《萬(wàn)火歸一》是一部由胡里奧·科塔薩爾原著、范翻譯的圖書(shū)，于2009年由人民文學(xué)出版社出版，作品是阿根廷文學(xué)大師胡利奧·科塔薩爾最具代表性的短篇小說(shuō)集，由八個(gè)短篇組成，每一篇都是傳世名篇。
內(nèi)容梗概
《萬(wàn)火歸一》是阿根廷文學(xué)大師胡利奧·科塔薩爾最具代表性的短篇小說(shuō)集，由八個(gè)短篇組成，每一篇都是傳世名篇。
他優(yōu)雅細(xì)密、玄妙迷人的文字能像上帝的手一樣翻云覆雨，復(fù)制人類(lèi)感覺(jué)與意識(shí)的質(zhì)地，將你帶入一個(gè)時(shí)空交錯(cuò)，如夢(mèng)似幻的世界。
《南方高速》臨摹的是因車(chē)流被阻滯在高速公路多日而形成的一個(gè)臨時(shí)微型社會(huì)里各色人等的心理群像。《會(huì)合》里那些幽微而極富詩(shī)情的意識(shí)流的主人是幾度瀕臨絕境的切·格瓦拉。
《萬(wàn)火歸一》疊映了古羅馬和現(xiàn)代兩段同樣魂銷(xiāo)大火的三角戀情。《另一片天空》下，善感的“我”游蕩在家庭、工作與露水情緣之間，神秘少年“南美佬”魅影般出沒(méi)眼前，依稀竟是十九世紀(jì)法國(guó)詩(shī)人洛特雷阿蒙。
作品目錄
南方高速
病人的健康
會(huì)合
克拉小姐
正午的島嶼
給約翰·豪威爾的指令
萬(wàn)火歸一
另一片天空
譯后計(jì)：八十世界環(huán)游一天
點(diǎn)評(píng)鑒賞
沒(méi)有人能夠?yàn)榭茽査_的作品做出內(nèi)容簡(jiǎn)介，當(dāng)我們?cè)噲D概括的時(shí)候，那些精彩的要素就會(huì)悄悄溜走。
從一個(gè)看似無(wú)足輕重、簡(jiǎn)單尋常的事件出發(fā)展開(kāi)敘速，其中每一個(gè)詞都在俏然扭轉(zhuǎn)表面上的正常，漸漸抵達(dá)一個(gè)完全超出預(yù)料的情境。弗蘭茲·卡夫卡沒(méi)有讀過(guò)胡里奧·科塔薩爾，但假如他有可能讀到，我們或可以斷言他們擁有相近的氣質(zhì)。
——若澤·薩拉馬戈
偶像令人尊敬，仰慕，喜愛(ài)，當(dāng)然，還引發(fā)強(qiáng)烈的嫉妒。極少數(shù)的作家能像科塔薩爾這樣激發(fā)上述的一切情戚……
——加布列爾加西亞·馬爾克斯
在我旅居巴黎的那七個(gè)年頭里，他是我最好的朋友之一，在某種意義上，也是我的榜樣，我的導(dǎo)師。
——馬里奧·略薩
作者簡(jiǎn)介
胡利奧·科塔薩爾（Julio Cortázar）阿根廷作家，拉丁美洲“文學(xué)爆炸”的代表人物之一，短篇小說(shuō)大師。1951年移居法國(guó)，曾任聯(lián)合國(guó)教科文組織譯員。1963年以長(zhǎng)篇小說(shuō)《跳房子》震驚文壇，同時(shí)著有多部短篇小說(shuō)集、詩(shī)集、一部研究濟(jì)的專(zhuān)著，以及若干文體上難以歸類(lèi)的作品。
他熱愛(ài)爵士樂(lè)，曾一度支持古巴革命戰(zhàn)爭(zhēng)。 ? 《萬(wàn)火歸一》是其最具代表性的短篇小說(shuō)集。胡里奧·科塔薩爾在藝術(shù)領(lǐng)域的博學(xué)和通才使得他的每一篇作品都內(nèi)蘊(yùn)豐富，耐人咀嚼。
代表作品：《角斗士》（Bestiario），《決勝局》（final del juego） 《跳房子》（又譯《踢石游戲》、《擲錢(qián)游戲》等
參考資料 >