《初雪之戀》(朝鮮語:? ??)是由韓國希杰娛樂株式會社發行,韓相熙執導,伴一彥、韓相熙編劇,宮崎葵、李準基、森田彩華等主演的愛情電影。該片講述了隨陶瓷家父親留學日本的韓國交換生金和在神社兼職的高中生七重之間的愛情故事。該片于2007年5月12日在日本上映,2007年11月1日在韓國上映。
劇情簡介
跟隨陶藝家父親來到日本的金珉(李準基飾),騎著自行車穿梭在京都大街小巷期間,偶然在神社里遇到了少女七重(宮崎葵飾)。面帶美麗明朗的笑容,但多少有些傷感眼神的七重,金珉與這樣的七重初次見面。不懂一句日語的金珉對七重一見鐘情。珉后來才得知七重原來與她是同一所學校的,珉不小心把七重的美術用具給弄壞,正好有機會靠近了七重。后來珉在一家傳統藝坊兼職,存錢購買畫具送給七重。個性的珉和善解人意的七重開始互相學習語言制造著屬于他們的愛情。他們相遇的第100天,珉和七重約好一起去看慶典。開心的珉為七重做了一個小豬陶瓷。但是這一天七重好像有些憂傷,七重把親自做的護身符送給了珉,當珉要打開護身符看時七重沒有讓看,從此以后無論是在學校還是在七重的家,再也找不到七重的身影了。珉找遍了能找的地方,但還是找不到七重,非常傷心的珉最后回到了韓國。 兩年之后,金珉又遇上了七重,她如何解釋當年的不辭而別。
角色介紹
音樂原聲
幕后制作
該片和一般的韓日合作電影最大的不同之處是連拍攝組都在韓日兩國分別進行。從拍攝初期開始,兩國的人員就分開進行拍攝準備。演出部和制作部在京都時由日本工作人員擔當,在韓國則是韓方工作人員做好拍攝的前期準備,為了保持拍攝的流暢性,演員,音響,音樂由韓方工作人員擔當,劇本,拍攝,照明等由日方擔當,各自拍攝分量為日本70%,韓國30%。
拍攝下雨時,在日本,工作人員一般習慣用手控制水量,拍攝時,雨顯得顆粒比較大;而在韓國則是在道路兩旁用灑水機灑,雨就顯得比較細密。下雪也是一樣的,韓國造雪常用塑料泡沫或鹽,而日本則是用造雪機。
在德秀宮石子路上的最后一場戲中,宮崎葵完全投入到戲中角色娜娜的感情中,導演喊OK后,她仍癱坐在地上哭泣,感情遲遲未能抽離。
宮崎葵讓李準基教她唱韓文歌,她學的第一首歌是申鐘賢的《美人》,因為歌詞沒背熟,只能反復唱著記住的那幾句“一次想念,兩次想念,常常很想念”,讓片場工作人員都忍俊不禁。
宮崎葵為了能跟韓方工作人員,導演以及演對手戲的李俊基更好地溝通,甚至在胳膊上密密麻麻地寫上韓語單詞,一有空就認真地練習。到了拍攝后期,她已經可以用韓語和李俊基自如地交談了。
演職員表
演員表
職員表
制作發行
主創公司
發行信息
韓國周末票房(2007年11月2日 到 2007年11月4日)
作品評價
該片是讓觀眾感動的電影,能讓觀眾感覺到純真的愛情,李準基的演技也很好。該片中,觀眾看到了與《王的男人》中很不同的李俊基,也看到了韓國導演眼中不一樣的東京風景,但該片除了主角外毫無可看性。(搜狐評)
正因為彼此語言不同,愛情就顯得尤為獨特,彼此也需要更多的了解,愛情因為不需言語而更加深刻和真摯,事實證明語言不通也可以深深地相愛,這正是電影《初雪》的魅力所在。(搜狐娛樂評)
外部鏈接
參考資料 >
初雪之戀.七貓影視.2022-02-06
豆瓣.豆瓣電影.2024-03-28
李俊基《初雪》12日首映 日本網民評價迥異(圖).搜狐娛樂.2015-10-29
《初雪》:語言不通的男女 可能相愛嗎.搜狐娛樂.2016-03-18