《跨文化交際學概論》主要講的是跨文化交際學。也可稱之為跨國文化交際學,在我國跨文化交際的研究始自80年代初期,時間不算長,但是,發展的速度卻相當快。學術雜志發表的論文已達數百篇,專著也已有二三十部。1995年在哈爾濱市召開了我國第一屆跨文化交際研討會,并成立了全國性的跨文化交際研究組織——中國跨文化交際研究會。1997年在北京又召開了第二屆研討會。參與跨文化交際研究的包括外語界、對外漢語界、語言學界和心理學界的學者和教授,他們的研究角度雖然不同,但是他們都對跨文化交際學在我國的確立做出了自己的貢獻。
跨文化交際學在我國是一門新興的學科,發展迅速,參與的學者、教師越來越多,這是十分可喜的。
內容概述
所謂跨文化交際學,即不同文化背景的人走到一起分享思想、感情和信息時所發生的一切。跨文化交際的英語名是Intercultural Communication,早期也稱為Cross-cultural Communication。跨文化交際學最先在美國興起。美國是個移民國家,文化碰撞時有發生。來自世界各地的移民都強調并維護自己的文化,因此形成了美國的多元文化格局。于是跨文化交際引起了美國學者和各界人士的廣泛關注。日本也不甘落后,于1972 年在東京率先召開了第一屆跨文化交際學國際研討會,出席人數超過兩千。1974年,跨文化教育訓練與研究學會(SIETAR,Society for Intercultural Education,Training and Research) 在美國正式宣布成立。我國研究跨文化交際學起步較晚。北京外國語大學著名語言學家胡文仲教授于80 年代初期開始從事跨文化交際學的研究,著作頗豐,目前已經編著出版了《跨文化交際學概論》《跨文化與語言交際》等多部圖書。目前,跨文化交際學已發展成為一門被國際學者們充分重視的集人類學、語言學、心理學、傳播學、社會學、宗教學等為一體的綜合性學科。
目錄
第一部分 緒論:跨文化交際與跨文化交際學
第1章 跨文化交際
第2章 跨文化交際學
第二部分 基本概念:文化與交際
第3章 文化的定義與特性
第4章 交際
第三部分 跨文化交際的過程
第5章 語言交際
第6章 非語言交際
第7章 社會交往
第8章 人際關系
第9章 經營管理
第10章 價值觀
第四部分 跨文化交際的核心
第五部分 提高跨文化意識
第11章跨文化交際的障礙
第12章文化休克與跨文化訓練
參考書目
附錄一:建議閱讀書單
附錄二:有關網址
參考資料 >
跨文化交際學概論.國家圖書館.2025-06-03