咱雅·班第達(dá)（1599-1674）是一位語言學(xué)家、佛學(xué)家和翻譯家，出生于和碩特汗國部。他是明末清初藏傳佛教高僧，也是使衛(wèi)拉特蒙古人信仰藏傳佛教的重要人物。在17世紀(jì)早期，藏傳佛教傳入衛(wèi)拉特后，衛(wèi)拉特四部首領(lǐng)商定各派一子為僧，班第達(dá)便是其中之一。他前往拉薩市學(xué)經(jīng)近二十年，獲得拉然巴格西學(xué)位，并獲得羅桑·卻吉堅贊的賞識。1635年，他從阿旺羅桑嘉措那里受到比丘戒。1638年，他代表五世達(dá)賴?yán)锘氐叫l(wèi)拉特部弘法。1640年，他參加了蒙古喀爾喀部、厄魯特部領(lǐng)主會盟，調(diào)解了衛(wèi)拉特與喀爾喀間的矛盾。會后，他前往喀爾喀部傳教，成為土謝圖汗、札薩克圖汗、車臣汗的上師，并由扎薩克圖汗賜予“咱雅班第達(dá)”稱號。他還曾前往土爾扈特等地弘法。 咱雅班第達(dá)的另一個重要貢獻(xiàn)是在1648年根據(jù)胡都木蒙古文創(chuàng)建了托忒蒙古文，因為衛(wèi)拉特與蒙古的發(fā)音不同，所以需要編寫新的蒙古文。1650至1662年間，他用托忒蒙古文翻譯了172部藏文佛經(jīng)。1662年，他在前往西藏自治區(qū)途中在青海省圓寂。 咱雅班第達(dá)是最杰出的和碩特汗國部佛教學(xué)者之一，他的工作促進(jìn)了藏傳佛教在西蒙古的傳播。他還發(fā)明了清字體，這是一種用于寫蒙古文的字體。他的貢獻(xiàn)對于蒙古和藏族文化的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
介紹
17歲去拉薩學(xué)佛學(xué)，獲拉布札木巴學(xué)位。1639年返回衛(wèi)拉特。他調(diào)解衛(wèi)拉特內(nèi)部、衛(wèi)拉特和喀爾喀上層之間的矛盾，防止了蒙古內(nèi)部的封建混戰(zhàn)。在衛(wèi)拉特、喀爾喀各地進(jìn)行傳教活動，是蒙古地區(qū)的早期宗教活動家，為在蒙古地區(qū)傳播藏傳佛教起了積極作用。1648年，他創(chuàng)制托忒蒙古文，拼寫衛(wèi)拉特方言。1650-1662年，用托忒蒙古文翻譯藏文佛經(jīng)一百七十二部。
參考資料 >