卡妙是日本漫畫(huà)家車(chē)田正美代表作《圣斗士星矢》漫畫(huà)中的人物。動(dòng)畫(huà)由納谷六朗、神奈延年、浪川大輔配音。
卡妙是水瓶座黃金圣斗士，漫畫(huà)版冰河與艾爾扎克的師父。不論何時(shí)皆貫徹其冷酷的作風(fēng)，實(shí)際上卻有著一顆熱情的心。其追求著“與其躊躇于善惡間，應(yīng)當(dāng)貫徹不屈氣節(jié)地戰(zhàn)斗”之所謂斗士應(yīng)有的姿態(tài)。絕招曙光女神之寬恕能將凍氣發(fā)揮到無(wú)限大，在十二宮一戰(zhàn)將全部絕技教給冰河后死去。在冥王篇里與撒加等人一起回到圣域。
角色背景
守護(hù)水瓶宮黃金圣斗士。被稱(chēng)為水和冰的魔術(shù)師，擁有絕對(duì)零度的凍氣。是黃金圣斗士中的智者，早就知道教皇撒加的真面目，早期與雙子座撒加、摩羯座修羅一起被譽(yù)為”最強(qiáng)的黃金圣斗士中的中的一人“卡妙的實(shí)力自然不是泛泛之輩“。
卡妙＆冰河的師徒關(guān)系：動(dòng)畫(huà)版和漫畫(huà)原著是有區(qū)別的。在車(chē)田正美的漫畫(huà)原作上，卡妙是艾爾扎克和冰河的老師，而到了動(dòng)畫(huà)片中，動(dòng)畫(huà)制作者為了增加白鳥(niǎo)戰(zhàn)士冰河宿命中的殘酷性，虛構(gòu)了一位水晶圣斗士作為冰河的老師，這樣卡妙就成了冰河的師公。在冥王篇?jiǎng)赢?huà)中，作者讓卡妙又變成了冰河的老師，這樣一來(lái)雖然整個(gè)動(dòng)畫(huà)作品在銜接上有些牽強(qiáng)，但是卻讓動(dòng)畫(huà)故事的回歸忠實(shí)漫畫(huà)。
關(guān)于絕對(duì)零度：一開(kāi)始在1998年的連載設(shè)定中，卡妙被譽(yù)為絕對(duì)零度。在后來(lái)的幾年中，無(wú)論是PS3游戲還是設(shè)定中都把卡妙設(shè)定為“接近絕對(duì)零度。隨后在2008年的”冥王篇中被譽(yù)為絕對(duì)零度的凍氣，還有在官方卡片CS和官方圣衣神話以及圣域傳說(shuō)的手游中都被譽(yù)為絕對(duì)零度，然而在今年的PS4游戲中又被譽(yù)為接近絕對(duì)零度，隨后今年在黃金魂中卡妙依舊是絕對(duì)零度的拳和口音，由此可見(jiàn)是因?yàn)楣俜角昂蟛灰欢鴮?dǎo)致卡妙到底是“接近絕對(duì)零度”還是絕對(duì)零度。可能導(dǎo)致讓觀眾有一定的看法和不認(rèn)同。
論壇：可能有的朋友說(shuō)”卡妙有著絕對(duì)零度“也有朋友說(shuō)卡妙沒(méi)有絕對(duì)零度”。根據(jù)《黃金魂》是有的。如果根據(jù)官方游戲《斗士之魂》就沒(méi)有。
日本東映·集英社圣斗士星矢官方卡片：
究極の凍気に動(dòng)した！
曾經(jīng)最強(qiáng)黃金圣斗士中的其中一人“
最強(qiáng)的絕技極光處刑擁有絕對(duì)零度的凍氣”
使用絕對(duì)零度作戰(zhàn)的黃金圣斗士水瓶座卡妙“
黃金魂設(shè)定：
CV：神奈延年
“水與冰的魔術(shù)師”
水瓶座（Aquarius）的黃金圣斗士。法國(guó)出身。
不論何時(shí)皆貫徹其冷酷的作風(fēng)，實(shí)際上卻保有一顆熱情的內(nèi)心。其追求著「與其躊躇于善惡間，應(yīng)當(dāng)貫徹不屈氣節(jié)地戰(zhàn)斗。」之所謂斗士應(yīng)有的姿態(tài)。如同其被評(píng)價(jià)為「水和冰的魔術(shù)師」般地、會(huì)使用冰之格斗技。最大的必殺技為「極光處刑」，能使出絕對(duì)零度的凍氣攻擊。
出生地：法國(guó)
圣衣：水瓶座”黃金圣衣“
絕招：鉆石星辰、曙光女神之寬恕、凍結(jié)拳、冰棺、
聲優(yōu)：神奈延年
稱(chēng)號(hào)：冰與水的魔術(shù)師
五維值：拳5投3蹴2具1心5
好友：其余十一位黃金圣斗士等人
兒時(shí)好友：蘇魯特
密友：米羅
新作：在2015年最新的《圣斗士星矢 黃金魂》中，卡妙將和主角艾歐里亞以及其他黃金圣斗士一起繼續(xù)戰(zhàn)斗。
角色形象
備注：動(dòng)漫作品《圣斗士星矢》中角色，又譯「加妙」、「加繆」
聲優(yōu)：納谷六朗（初代）→神奈延年（十二宮篇起）
位階：黃金圣斗士
年齡：20歲
身高：184cm
體重：76kg
血型：A型
修行地：西伯利亞地區(qū)
：曙光女神之寬恕（Aurora Execution）（應(yīng)該叫做極光處刑，此處為翻譯錯(cuò)誤，譯者明顯是個(gè)半吊子，把execution和excusion弄混了，前者是處刑、執(zhí)行的意思，有趣的是，后面這個(gè)詞其實(shí)也不存在，譯者誤以為excuse是動(dòng)詞，excusion就是它的名詞，因?yàn)閑xcuse是寬恕的意思，所以誤譯為寬恕了。而歐若拉他以為是大寫(xiě)就一定是人名等專(zhuān)有名詞，所以譯者就把這個(gè)詞翻譯成了曙光女神，其實(shí)該部漫畫(huà)中所有的單詞都是首字母大寫(xiě)的，另外aurora這個(gè)詞是極光，曙光的意思，但因?yàn)榭钤?a href="/hebeideji/7265941784822480952.html">西伯利亞地區(qū)，北極圈內(nèi)，所以極光是正確的翻譯用詞，而不應(yīng)該是曙光。因此Aurora Execution應(yīng)該是極光處刑的意思。）、鉆石星塵拳（Diamond Dust）、冰靈柩（Freezing Coffin）
從外表來(lái)看，卡妙總是給人一種冷漠的假象，如同西伯利亞萬(wàn)年不化的冰雪。那其實(shí)是個(gè)不會(huì)輕易流淚的男人，但是卻真真切切地看見(jiàn)了他的淚水，第一次是為了那個(gè)背負(fù)著沉重的命運(yùn)的十字架并且永遠(yuǎn)都無(wú)法解脫的孩子，第二次是在沙羅雙樹(shù)園里浸透著刺眼的猩紅的液體，最后一次是在莊嚴(yán)的女神殿前，摯友米羅死死地卡著他的脖子，兩個(gè)人卻都漫了一臉熾熱而腥苦的淚水。只是卡妙從來(lái)不為自己流淚，或者說(shuō)為他流淚的那個(gè)人從來(lái)都不是他自己，也許在他看來(lái)流淚是一種感傷，而對(duì)于自己，他不需要絲毫的后悔或者憐憫。
自幼在西伯利亞地區(qū)修煉的卡妙有著象冰雪一樣冷酷的容顏，他總是把激烈的情感隱藏在冰冷的外表下，很少流露出喜悅或者悲傷的表情，無(wú)論面對(duì)強(qiáng)大的對(duì)手哪怕是神也依然保持著冷靜。持有無(wú)限接近絕對(duì)零度的凍氣，被稱(chēng)為“水與冰的魔術(shù)師”，使用非常全面并且華麗的“冰之格斗技”來(lái)戰(zhàn)斗。
人際關(guān)系
卡妙和冰河的師徒關(guān)系在動(dòng)畫(huà)版和漫畫(huà)原著里是有區(qū)別的。在車(chē)田正美的原作漫畫(huà)里，卡妙是艾爾扎克和冰河的老師，而到了動(dòng)畫(huà)中，動(dòng)畫(huà)制作者為了增加白鳥(niǎo)戰(zhàn)士冰河宿命中的殘酷性，原創(chuàng)了一位水晶圣斗士作為冰河的老師，水晶圣斗士是卡妙的大弟子，因其實(shí)力強(qiáng)大，所以代事務(wù)繁忙的卡妙教導(dǎo)冰河和艾爾扎克，這樣卡妙就成了冰河的師父兼師公。但是在冥王篇?jiǎng)赢?huà)中，作者讓卡妙又變成了冰河的老師，這樣一來(lái)雖然整個(gè)動(dòng)畫(huà)作品在銜接上有些牽強(qiáng)，但是卻讓動(dòng)畫(huà)故事接近漫畫(huà)。
角色經(jīng)歷
圣斗士星矢TV
曾在伯利亞指導(dǎo)冰河修行六年，并受圣域的教皇之令將沉睡在永久冰壁中的白鳥(niǎo)座圣衣賜予冰河。
在城戶沙織與教皇間的大戰(zhàn)一觸即發(fā)之際，卡妙為消除冰河唯一的弱點(diǎn)，使其能夠貫徹冷酷的心來(lái)打倒敵人，而誘發(fā)海底地震將載有冰河母親遺體的沉船沉到海溝深處（動(dòng)畫(huà)中則是在水瓶宮的戰(zhàn)斗中行動(dòng)的），并在冰面上留下「SANCTUARY（圣域）」一詞，引導(dǎo)冰河回到女神雅典娜的化身城戶沙織身邊，作為雅典娜的圣斗士向圣域發(fā)起挑戰(zhàn)。
在十二宮的戰(zhàn)斗中，為了考驗(yàn)冰河而特意來(lái)到天秤宮擋在冰河的面前，為克服冰河「永遠(yuǎn)被過(guò)去所束縛」的弱點(diǎn)還將載有冰河母親的沉船弄到了西伯利亞地區(qū)的深海里。而在打倒冰川的冷峻背后則是他的殷殷心意：「既不能忘情領(lǐng)悟第七感，必然死于十二宮中，不如離開(kāi)殘酷的戰(zhàn)斗，千百年后你有機(jī)會(huì)再次復(fù)生」，而將冰河封入冰棺之中（原作漫畫(huà)中則是奉教皇之命結(jié)束冰河的生命）。在隨后的水瓶宮之戰(zhàn)中，兩人以最大的必殺技——絕對(duì)零度的凍氣所釋放出的「極光處刑」完成了師徒之間的生死傳承，卡妙在將最大奧義「極光處刑」交給冰河后含笑而逝。對(duì)于卡妙來(lái)說(shuō)，他與冰河的這場(chǎng)戰(zhàn)斗，是為了用生命教導(dǎo)冰河走過(guò)成長(zhǎng)過(guò)程中的關(guān)鍵階段，讓他知道作為一個(gè)男子漢要無(wú)愧于心中堅(jiān)持的立場(chǎng)與原則。
電影真紅少年傳說(shuō)
和撒加、修羅、迪斯馬斯克、阿布羅狄被太陽(yáng)神阿貝爾復(fù)活，為了繼續(xù)保護(hù)雅典娜而假意向阿貝爾效忠。
雅典娜被阿貝爾殺死（后復(fù)活。）后和修羅與阿貝爾決裂，被阿貝爾手下的亞多拉斯、貝烈尼凱、賈歐三個(gè)尤其亞多拉斯戰(zhàn)斗力遠(yuǎn)高于黃金圣斗士的日冕圣斗士圍攻，使出極光處刑和修羅的圣劍攻擊對(duì)方無(wú)果，承受了燃燒日冕、黃金亡命發(fā)、閃光地獄爪后圣衣粉碎而死亡。
冥王十二宮篇
冥王十二宮篇中，與雙子座的撒加、摩羯座的修羅等人為將女神神圣衣的秘密傳達(dá)給雅典娜，以效忠冥王哈迪斯為名而獲得短暫的生命，不惜背負(fù)叛徒之名而闖十二宮。闖過(guò)五宮之后，來(lái)到了第六宮處女宮，沙加堅(jiān)信三人絕對(duì)不會(huì)因?yàn)榧河撑蜒诺淠龋谑且I(lǐng)撒卡修三人來(lái)到沙羅雙樹(shù)園進(jìn)行一戰(zhàn)。一開(kāi)始占據(jù)上風(fēng)的撒卡修三人之后卻被沙加擺出最大的奧義天舞寶輪所困。在即將被剝奪五感之際，一方面為了瞞過(guò)冥王耳目和以最小代價(jià)離開(kāi)處女宮，另一方面為了讓雅典娜能獲得女神圣衣、為了打敗哈迪斯、為了世間的愛(ài)與正義，三人決定舍去圣斗士的榮譽(yù)和資格，使用了禁招「雅典娜之驚嘆」擊殺沙加。
在返回處女宮之際，遭到艾歐里亞、穆和米羅攻擊，三人僅靠所剩的小宇宙撐到最后。不惜代價(jià)再次發(fā)動(dòng)AE，艾穆米三人也不甘示弱，逐一擺出了與撒卡修同樣的陣式。雙方同時(shí)發(fā)動(dòng)AE，導(dǎo)致圣域遭到崩塌，最后被星矢等人阻止。撒卡修三人被艾穆米帶去接見(jiàn)雅典娜。雅典娜深知三人之苦，并持刃自盡，與沙加一同前往冥界打敗哈迪斯。而撒卡修三人只因時(shí)限已到，在通往冥界入口的城堡中，化作了光芒而逝去。
冥界篇中則與其五位黃金圣斗士一起復(fù)活，一起將小宇宙燒灼至極限并且犧牲而破嘆息之壁。
黃金魂中，卡妙為了向好友蘇魯特補(bǔ)償兒時(shí)的過(guò)失而加入了神斗士的陣營(yíng)并向自己昔日的戰(zhàn)友黃金圣斗士們發(fā)起了攻擊。
在與天蝎座的黃金圣斗士米羅碰面后，假意與與蘇魯特聯(lián)手攻擊米羅，實(shí)際用凍氣將蘇魯特的火焰抵消，使米羅免于受到致命傷。之后，被沙加救下的米羅為了向自己的好友卡妙討個(gè)說(shuō)法而單槍匹馬的來(lái)到了神斗士的營(yíng)地與卡妙交戰(zhàn)。在戰(zhàn)斗中，略占下風(fēng)的米羅不幸的被神斗士蘇魯特設(shè)下的陷阱擊中而陷入絕境。就在這危急關(guān)頭，雙子座黃金圣斗士撒加突然現(xiàn)身，不費(fèi)吹灰之力瓦解了蘇魯特所設(shè)下的陷阱。緊接著，撒加使出自己的最大奧義銀河星爆向卡妙等人發(fā)動(dòng)進(jìn)攻。不過(guò)，由于世界之樹(shù)的保護(hù)卡妙等人僥幸的避開(kāi)了撒加的最大一擊。
眾黃金破壞了世界之樹(shù)的三個(gè)外露樹(shù)根，阻止了世界之樹(shù)對(duì)黃金圣斗士的小宇宙吸收后，繼續(xù)向其中的七個(gè)房間進(jìn)發(fā)，但米羅因之前的戰(zhàn)斗和傷勢(shì)小宇宙耗盡，在破壞樹(shù)根以后力竭而被世界之樹(shù)所吞噬。卡妙做為冰之間的守護(hù)者與摩羯座的黃金圣斗士修羅展開(kāi)了決斗。數(shù)回合后，雙方使出各自的最大奧義轟向?qū)Ψ健Ｗ罱K，身負(fù)使命的修羅將自己的最大一擊打向了冰之柱，但同時(shí)，被卡妙使出的最大奧義極光處刑重創(chuàng)而倒下。在這之后，暗地里埋伏的神斗士蘇魯特突然現(xiàn)身并對(duì)昏迷的修羅使出致命一擊。卡妙阻止不及，親眼目睹了昔日的戰(zhàn)友死在自己的面前。摯友、戰(zhàn)友紛紛因自己而死，使得卡妙再也無(wú)法承受內(nèi)心的悲憤，雖然最初是為了拯救好友蘇魯特黑暗的內(nèi)心才加入神斗士的陣營(yíng)，但最終發(fā)現(xiàn)這樣只是讓蘇魯特更加墮入黑暗之中，于是，終于清醒的卡妙重新燃起了小宇宙，爆出水瓶座神圣衣而擊倒了蘇魯特。之后，小宇宙耗盡的卡妙握住蘇魯特的手含笑被世界之樹(shù)所吞噬。
在最后，卡妙和其余黃金圣斗士一同復(fù)活對(duì)抗洛基。在與洛基的對(duì)戰(zhàn)中與米羅冰釋前嫌，配合攻擊，然而黃金們逐漸被壓倒，此時(shí)冥界的雅典娜傳來(lái)了沾神血的花瓣，由此黃金圣衣復(fù)活為完全的神圣衣?tīng)顟B(tài)。隨后11位黃金將自己的力量集合送給艾歐里亞終于擊敗洛基。戰(zhàn)斗結(jié)束了，眾位黃金身體的復(fù)活期限也到了，卡妙同米羅一起消失在了陽(yáng)光中。
角色技能
凍結(jié)拳
卡妙的最普通招式，將龐大凍氣以光速揮出，將一切凍結(jié)，連構(gòu)成所有物質(zhì)的原子都被停止。
冰結(jié)環(huán)
從全身散發(fā)出強(qiáng)大凍氣，然后會(huì)變巨大冰之環(huán)釋放出去，被凍氣碰到一切物質(zhì)都會(huì)凍結(jié)并粉碎，一般的強(qiáng)者連碰觸都不得。
鉆石星塵
「鉆石星塵」卡妙的常用技，使用絕對(duì)零度的凍氣。飄灑如同雪花一樣，也如同星辰一般美麗，撒落珠玉那樣潔白的雪花把一切凍結(jié)。以超光速揮出快且威力大。
極光處刑
「極光處刑」能將凍氣發(fā)揮到無(wú)限大，是卡妙的最大奧義。在使用時(shí)，雙臂的護(hù)甲會(huì)合成水瓶座的形狀，七彩極光色的絕對(duì)零度的凍氣則會(huì)從瓶口傾瀉而出。此招能發(fā)出讓絕大部分物體凍結(jié)的絕對(duì)零度的凍氣，能使所有物質(zhì)都失去運(yùn)動(dòng)。
冰靈柩
「冰柩」是由冰打造的棺材。這個(gè)冰柩是無(wú)論經(jīng)歷多少億年都不會(huì)融化，即使是數(shù)位黃金圣斗士聯(lián)手也不可能破壞得了。如果不使用天秤座圣衣的武器，要破壞冰柩就必須要有超越冰柩的凍氣，而且凍氣的溫度必須在-273℃以下。
黃金魂
第3話激突！黃金圣斗士VS黃金圣斗士
米羅終于與神斗士之一的蘇爾特對(duì)峙。阻擋在米羅面前的另一個(gè)人物竟然是黃金圣斗士之一的水瓶座卡妙！另一方面，前往世界樹(shù)的艾歐里亞和莉菲雅偶然在街上與巨蟹座迪斯馬斯克相遇。面對(duì)迪斯馬斯克那難以想象的風(fēng)貌，莉菲雅無(wú)法隱藏內(nèi)心的驚訝，即使如此，她仍然向迪斯馬斯克請(qǐng)求救濟(jì)亞斯格特。但迪斯馬斯克拒絕參戰(zhàn)。艾奧里亞和迪斯馬斯克，黃金圣斗士之間的小宇宙所產(chǎn)生的無(wú)限緊迫感傾復(fù)了空間。
第4話集結(jié)！七名神斗士
在蘇爾特狡猾的策略之下，米羅氣數(shù)將盡，此時(shí)侍奉雅典娜的最強(qiáng)黃金圣斗士雙子座撒加現(xiàn)身了！撒加無(wú)視了米羅的制止，向卡妙等人放出了“銀河星爆”！另一方面，迪斯馬斯克暗中思念著的海倫娜，被殘忍的神斗士法夫納用以“治病”為名所引誘。迪斯馬斯克看到花店休業(yè)而感覺(jué)可疑，從兄妹們的言行中無(wú)法抹去心中那難以言表的不安，于是全速趕往海倫娜所在的醫(yī)院。
第7話激震！神圣衣VS神圣衣
以七個(gè)房間為舞臺(tái)，黃金圣斗士VS神斗士的全面對(duì)決終于開(kāi)始了。金牛座阿魯?shù)习?/a>與之前戰(zhàn)斗過(guò)的神斗士赫拉克勒斯對(duì)峙。赫拉克勒斯得到了安德烈亞斯給他的奧丁藍(lán)寶石的力量而兇暴化，發(fā)動(dòng)強(qiáng)力的攻擊，但發(fā)現(xiàn)了“真正的強(qiáng)大”的阿魯?shù)习停愿鼜?qiáng)的力量回應(yīng)。另一方面，在冰之間，修羅和卡妙兩名黃金圣斗士之間的戰(zhàn)斗也終于開(kāi)始了。雙方毫不退讓?zhuān)K于在神圣衣化之下展開(kāi)極限的戰(zhàn)斗。之后，卡妙經(jīng)由與米羅以及修羅的戰(zhàn)斗，發(fā)覺(jué)到自己對(duì)于曾是朋友的神斗士蘇爾特的真實(shí)想法。
角色評(píng)價(jià)
十二宮篇中被即使是在黃金圣斗士之中也是實(shí)力屬于頂峰的白羊座穆稱(chēng)之為：其強(qiáng)大的小宇宙和實(shí)力就算是在黃金圣斗士之中也是最難應(yīng)付的其中之一。圣斗士星矢TV十二宮篇穆的評(píng)價(jià)！
能把一切東西都凍結(jié)的冰潔小宇宙的水瓶座卡妙——圣斗士星矢G銀河百科特典
作為最強(qiáng)的黃金圣斗士，在任何情況下也要保持冷靜。即使是與神為敵這一點(diǎn)也是不會(huì)改變的。__圣斗士星矢G銀河百科特典
車(chē)田監(jiān)修大全中卡妙的【戰(zhàn)斗能力】評(píng)價(jià)（原文引用）：以絕對(duì)零度操冰而戰(zhàn)，面對(duì)各種情況都能保持冷靜沉著，并能采取最合適的戰(zhàn)法去作戰(zhàn)。
衍生作品
官方圣斗士星矢PS3游戲《圣斗士星矢：戰(zhàn)記》
官方圣斗士星矢PS2游戲《圣斗士星矢：冥王篇》
官方圣斗士星矢PS2游戲《圣斗士星矢：十二宮篇》
官方圣斗士星矢PS3游戲《圣斗士星矢：勇士》
官方圣斗士星矢PS3&PS4游戲《圣斗士星矢：斗士之魂》
參考資料 >
卡妙.圣斗士星矢中文資料站.2024-09-30
卡妙.卡妙.2021-12-15
圣斗士星矢.ACG檔案.2024-03-24
Saint Seiya (1986–1989).IMDb.2024-04-05
Seinto Seiya: Mei? Hadesu j?niky?-hen (2002–2008).IMDb.2024-04-05
Seinto Seiya: Legend of Sanctuary (2014).IMDb.2024-04-05
《圣斗士星矢》系列圣衣盤(pán)點(diǎn)最終章——神圣衣篇.游俠網(wǎng) .2024-04-22