《佩珀軍士孤獨心俱樂部》是英國著名樂隊披頭士樂隊的于二十世紀60年代發行的一部成功的音樂專輯。
俱樂部介紹
1964年底，甲殼蟲樂隊有三十首歌曲列入該年“佳曲100首”行列，他們的三張專輯壟斷專輯排行榜之首達三十周之久。此后的五年中，《Yellow Submariˉne》(黃色潛水艇)、《The White Album》(白色專輯)、《Magical Mystery Tour》(神秘之旅)、 《Sgt.Pepper’s Lonly Hearts Club Band》(佩珀軍士孤獨之心俱樂部樂隊)、《Revolver》(左輪手槍)等專輯都成為樂壇經典。
收錄曲目
《Sgt. Pepper'S Lonely Hearts Club Band》
《With A Little Help From My Friend》
《Lucy In The Sky With diamonds》
《Getting Better》
《Fixing a Hole》
《She is leaving home》
《Being For the benefit of Mr.Kite》
《Within You Without You》
《When I 'm Sixty-four》
《Lovely Rita 》
《Good Morning Good Morning》
《A Day In The Life 》
列儂之死
臨近約翰·約翰·列儂逝世25周年紀念日，NBC電視臺將于本周五在“NBC日界線”特別節目中，播出一段槍殺列儂的兇手接受采訪的錄音。兇手馬克·大衛·查普曼在錄音中回憶，當年“任何事都無法阻止”他跟蹤并殺死列儂的扭曲欲望。
“當時我被一股無法抑制的沖動控制住了。”查普曼說，“就像一輛列車，一路向前，全速前進，勢不可擋。”
1980年12月8日，查普曼在列儂與妻子小野洋子從曼哈頓某錄音棚回家途中槍殺了列儂。查普曼稱謀殺約翰·列儂的念頭始于他在夏威夷家中的一日，那時他坐在地板上，望向“披頭士樂隊”樂隊那張《佩珀軍士孤獨心俱樂部》專輯，突然，仇恨就充滿了他的內心。“他(列儂)是一位成功人士，可以說操控著某部分世界，可我呢，我什么都不是，我就是一個沒有個性的人。”查普曼說，“想到這里，我內心中的一股力量突然爆發了。”
查普曼回憶，謀殺當晚，他守候在列儂住所旁，當轎車于不遠處停下時，他內心突然產生強烈的反應。“我聽見自己腦中有一個聲音說，‘干吧！去干吧！’”查普曼敘述道，“他與我擦肩而過后，我便拔出槍，瞄準他的背部，扣動扳機，有5發子彈命中了目標。”
這段從未對外公開的錄音錄制于1991年至1992年間，為了紀念列儂逝世25周年，首次被收錄于紀錄片《我槍殺了約翰·列儂》中。該紀錄片將于慘劇紀念日12月8日當天在英國播出，而在美國，播出時間略有提前，定在了本周五。
因謀殺列儂被判終身監禁的查普曼今年已經50歲了，此前他三次申請假釋均被駁回，可這一次，他的申請終于得到批準，將于明年執行。小野洋子曾多次抗議過釋放查普曼的決定，她說：“做出這樣決定的人顯然不理解，這次毀了列儂美好人生的謀殺給人們帶來的痛苦有多么深。”
相關歌詞
花兒已經凋零。掌聲已經聽不見。歡呼聲已經消失。
為什么過了多年約翰·列儂還是出現在我的夢里。
為什么在深夜的時候我還是會想起他。
想忘記一個人是多么的不容易。
特別是你喜歡過的人。
感覺是那樣的刻骨銘心。
感覺是那樣的撕心裂肺。
但你卻哭不出來。
因為你已經流不出眼淚。
因為你已經沒有眼淚可流。
就這樣讓你難過著。
無比難受。
專輯歌詞
Sgt. Pepper'S Lonely Hearts Club Band
It was twenty years ago today,
Sergeant Pepper taught the band to play,
theyve been going in and out of style,
but theyre guaranteed to raise the smile.
So may I introduce to you,
the act youve known for all these years,
Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band.
Were Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band,
we hope you will enjoy the show,
Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band,
sit back and let the evening go,
Sergeant Peppers Lonely,
Sergeant Peppers Lonely,
Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band.
Its wonderful to be here,
its certainly a thrill,
youre such a lovely audience,
wed like to take you home with us, wed love to take you home.
I dont really want to stop the show,
but I thought you might like to know,
that the singers going to sing a song
and he wants you all to sing along.
So let me introduce to you,
the one and only Billy Shears,
and Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band.
With A Little Help From My Friend
What would you think if I sang out of tune
Would you stand up and walk out on me
Lend me your ears and I'll sing you a song
And I'll try not to sing out of key
Oh, I get by with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, gonna try with a little help from my friends
What do I do when my love is away
Does it worry you to be alone?
How do I feel by the end of the day
Are you sad because you're on your own
No, I get by with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, gonna try with a little help from my friends
Do you need anybody
I need somebody to love
Could it be anybody
I want somebody to love
Would you believe in a love at first sight
Yes, I'm certain that it happens all the 時間
What do you see when you turn out the light
I can't tell you but I know it's mine
Oh, I get by with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, gonna try with a little help from my friends
Do you need anybody
I just need someone to love
Could it be anybody
I want somebody to love
Oh, I get by with a little help from my friends
Mm, gonna try with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Yes I get by with a little help from my friends
With a little help from my friends
Lucy In The Sky With diamonds
Picture yourself in a boat on a river,
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly,
A girl with kaleidoscope eyes.
Cellophane flowers of 黃色 and green,
Towering over your head.
Look for the girl with the sun in her eyes,
And she's gone.
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Ah... Ah...
Follow her down to a bridge by a fountain
Where rocking horse people eat marshmallow pies,
Everyone smiles as you drift past the flowers,
That grow so incredibly high.
Newspaper taxis appear on the shore,
Waiting to take you away.
Climb in the back with your head in the clouds,
And you're gone.
Picture yourself on a train in a station,
With plasticine porters with looking glass ties,
Suddenly someone is there at the turnstile,
The girl with kaleidoscope eyes.
Getting Better
It's getting better all the time
I used to get mad at my school
The teachers that taught me weren't cool
You're holding me down
Burning me round
filling me up with the rules
I've got to admit it's getting better
a little better all the time
I have to admit it's getting better
it's getting better since you've been mine
Me used to be angry young man
Me hiding me head in the sand
You gave m the word
I finally heard
I'm doing the best that I can
I've got to admit it's getting better
a little better all the time
I have to admit it's getting better
it's getting better since you\'ve been mine
getting so much better all the time
It's getting better all the time
better, better, better
It's getting better all the time
better, better, better
I used to be cruel to my woman I beat her
and kept her apart from the things that she loved
Man, I was mean but I'm changing my scene
and I'm doing the best that I can
I've got to admit it's getting better
a little better all the time
Yes, admit it's getting better
it's getting better since you've been mine
getting so much better all the time
It's getting better all the time
better, better, better
It's getting better all the time
better, better, better
Getting so much better all the time
Fixing a Hole
I''m fixing a hole where the rain gets in
And stops my mind from wandering
Where it will go
I''m filling the cracks that ran through the door
And kept my mind from wandering
Where it will go
And it really doesn''t matter if
I''m wrong I''m right
Where I belong I''m right
Where I belong
See the people standing there
Who disagree and never win
And wonder why they don''t get in my door
I''m painting my room in the colourful way
And when my mind is wandering
There I will go
Ooh ooh ooh ah ah
Hey, hey, hey, hey
And it really doesn''t matter if
I''m wrong I''m right
Where I belong I''m right
Where I belong
Silly people run around
They worry me and never ask me
Why they don''t get past my door
I''m taking the time for a number of things
That weren''t important yesterday
And I still go
Ooh ooh ooh ah ah
I''m fixing a hole where the rain gets in
Stops my mind from wandering
Where it will go oh
Where it will go oh
I''m fixing a hole where the rain gets in
And stops my mind from wandering
Wher it will go (fade out)
When I 'm Sixty-four
When I get older losing my hair,
Many years from now.
Will you still be sending me a valentine
Birthday greetings bottle of wine.
If I'd been out till quarter to three
Would you lock the door,
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.
You'll be older too,
And if you say the word,
I could stay with you.
I could be handy, mending a fuse
When your lights have gone.
You can knit a sweater by the fireside
Sunday mornings go for a ride,
Doing the garden, digging the weeds,
Who could ask for more.
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.
Every summer we can rent a cottage,
In the Isle of Wight, if it's not too dear
We shall scrimp and save
Grandchildren on your knee
Vera Chuck & Dave
Send me a postcard, drop me a line,
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away
Give me your answer, fill in a form
Mine for evermore
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.
Lovely Rita
Lovely Rita
Aaaahhh...
Lovely Rita meter maid
Lovely Rita meter maid
Lovely Rita meter maid
Nothing can come between us
When it gets dark I tow your heart away
Standing by a parking meter
When I caught a glimpse of Rita
Filling in a ticket in her little white book
In a cap she looked much older
And the bag across her shoulder
Made her look a little like a military man
Lovely Rita meter maid
May I inquire discreetly (Lovely Rita)
When are you free to take some tea with me? (Lovely Rita, maid, ah)
Took her out and tried to win her
Had a laugh and over dinner
Told her I would really like to see her again
Got the bill and Rita paid it
Took her home I nearly made it
Sitting on the sofa with a sister or two
Oh, lovely Rita meter maid
Where would I be without you
Give us a wink and make me think of you (Lovely Rita meter maid)
Lovely Rita meter maid, Rita meter maid (Lovely Rita meter maid)
Oh Lovely Rita meter meter maid (Lovely Rita meter maid)
Ah da, ah da (Lovely Rita meter maid)
Good Morning Good Morning
Nothing to do to save his life call his wife in
Nothing to say but what a day how''s your boy been
Nothing to do it''s up to you
I''ve got nothing to say but it''s O.K.
Good morning, good morning...
Going to work don''t want to go feeling low down
Heading for home you start to roam then you''re in town
Everybody knows there''s nothing doing
Everything is closed it''s like a ruin
Everyone you see is half asleep.
And you''re on your own you''re in the street
After a while you start to smile now you feel cool.
Then you decide to take a walk by the old school.
Nothing has changed it''s still the same
I''ve got nothing to say but it''s O.K.
Good morning, good morning...
People running round it''s five o''clock.
Everywhere in town is getting dark.
Everyone you see is full of life.
It''s time for tea and meet the wife.
Somebody needs to know the time, glad that I''m here.
Watching the skirts you start to flirt now you''re in gear.
Go to a show you hope she goes.
I''ve got nothing to say but it''s O.K.
Good morning, good morning...
A Day In The Life
I read the news today oh boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photograph
He blew his mind out in a car
He didn't notice that the lights had changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure if he was from the House of Lords.
I saw a film today oh boy
The English Army had just won the war
A crowd of people turned away
But I just had to look
Having read the book,
I'd love to turn you on.
Paul：
Woke up, fell out of bed,
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup,
And looking up I noticed I was late.
Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke,
and Somebody spoke and I went into a dream
（Ah~~~~~)
I read the news today oh boy
Four thousand holes in Blackburn, Lancashire
And though the holes were rather small
They had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall.
I'd love to turn you on.
參考資料 >