《美國的悲劇》是美國現代作家西奧多·德萊賽創作的長篇小說，于1925年首次出版。
小說描寫一個名叫克萊德·格里菲斯的窮教士的兒子，從小跟父母像叫化子似地沿街布道賣唱，飽受凍餓之苦。16歲時，他出外獨立謀生，先是在本市一家旅館當茶房，耳聞目睹了美國“文明”后面的種種欺凌玩弄、吃喝嫖賭的罪惡，滋長了愛虛榮、圖享受和不擇手段追求財富的心理。后來，他到芝加哥有錢的伯父開的襯衣廠當工頭時，便很快利用職權誘騙了個美麗的女工洛蓓達。不久，他發現大資本家的女兒桑德拉·希斯內羅絲可作為自己高攀權貴、飛黃騰達的臺基，便又拼命追求桑德拉，并喪心病狂地設計讓已經懷孕的洛蓓達在劃船時墜入湖中淹死。事發后，美國民主黨和共和黨都借此往自己臉上貼金，大作文章以撈取競選選票。克萊德則被送上電椅判處死刑。
內容簡介
小說第二卷，克萊德已在該廠打印車間當了領班。開初，雖然女工圍攏在他的四周，但還沒有鬧出什么事情。自從美麗的農家少女洛蓓達來到車間之后，他便獸欲大發，淫亂無度。靠著他的權勢，終于奸污了這個出身寒微、純潔美麗的少女。同時，資本家的小姐桑德拉·希斯內羅絲也正向他搔首弄姿。克萊德為了攀龍附鳳，竟狠心拋棄已經懷孕的洛蓓達。后來洛蓓達以公布他倆的“秘密”相威脅，從而引起克萊德的殺機。一天，克萊德佯稱同意結婚，約洛蓓達到湖上劃船。他當時內心矛盾未能動手謀害，但當小船側翻，洛蓓達被碰落水時，他卻見死不救，以致后者溺死。克萊德以為，這樣就可以實現進入桑德拉的富華世界的目的了。
小說第三卷，描寫美國兩黨及司法、宗教部門圍繞洛蓓達案明爭暗斗大搞政治投機的丑惡行徑。克萊德的母親多方求救無效，克萊德終于坐上了電椅。
創作背景
小說以20世紀初發生的真實事件為背景。1906年，紐約州赫基默縣發生了一起情殺事件，殺人者名叫契斯特·杰勒特，他為了另攀高枝，便把已經懷了他孩子的情婦格蕾斯·布朗騙到一個湖中溺死，他最后被處以死刑。這起案件觸動了西奧多·德萊賽，他把握到了這起案件里所蘊含著的社會意義與現實意義。于是，他開始著手搜集有關素材，為此，他查閱了大量的原始資料，并考察了謀殺現場和監獄。不僅如此，他還研究了15個類似的案件，從而寫下了《美國的悲劇》這部小說。該小說再現了該案審判過程中的一些真實情節，并利用一些真實文件和信件（包括法庭的記錄）進行藝術加工。德萊塞在1920年夏天開始了手稿，但一年后放棄了大部分的文本。1923年，德萊塞重新開始了這個項目，并在未來的妻子海倫以及兩位編輯秘書路易絲·坎貝爾和莎莉·庫塞爾的幫助下，于1925年完成了這部龐大的小說。這本書于2021年1月1日進入了美國的公共領域。
人物介紹
童年時代的克萊德被迫跟隨家人一起在大街上唱贊美詩、讀《圣經》，卻遭到許多人的嘲笑與白眼，因此，克萊德一心想進入上流社會。16歲的克萊德開始自己謀生，他在酒店做招待時目睹了上流社會紙醉金迷的生活，金錢、欲望和虛榮完全征服了克萊德。隨著薪水的增加，他開始為自己買漂亮衣服，讓自己變得富有吸引力，而且一心想找一個漂亮姑娘做女朋友，在酒店里，他認識了美麗的女店員霍丹絲，很快就被霍丹絲吸引。克萊德為了滿足擁有漂亮女友的虛榮心而不惜為她花費更多的錢。當母親告訴克萊德家里急需用錢時他竟然不肯幫助自己的家庭，卻為了給霍丹絲買衣服而攢錢。后來，霍丹絲和另一個男人私奔了，克萊德的第一段感情以失敗告終。
后來克萊德被伯父提拔當了內衣工廠的工頭，在這里，他占有了青年女工洛蓓達，不久，洛蓓達懷孕了。然而在這時，大資本家的女兒桑德拉·希斯內羅絲對他表示了青睞之意，他為了可以同桑德拉結合，便精心策劃，在與洛蓓塔泛湖時故意使其落水。結果，他以謀殺罪被捕。最后，終于經過一場表面上手續齊全而又公正無私的審訊之后，克萊德被莊嚴的法律剝奪了生命，當時，他22歲。
霍丹絲
美麗的女店員。霍丹絲雖然外表美麗，卻非常輕佻、虛榮而狡詐。天真幼稚的克萊德很快被霍丹絲所吸引，霍丹絲并不愛克萊德，卻利用克萊德的感情讓他為自己買高檔衣服和化妝品。后來，霍丹絲和另一個男人私奔了。霍丹絲是被資本主義金錢社會所腐蝕的女性縮影，她也是一個悲劇，為了裝扮美麗的外表而不惜出賣自己。
洛蓓達
克萊德的第二個女朋友，美麗、溫柔又善良，卻也有致命的缺點，意志不夠堅定，過于軟弱。當克萊德要滿足自己占有欲的時候，洛蓓達雖然也拒絕過但最終卻答應了他，埋下了悲劇的種子。當洛蓓達有了身孕，克萊德變心了，洛蓓達也意識到克萊德不愿意和自己結婚，為了改善自己的生活和今后的聲譽，她苦苦哀求克萊德與自己結婚，最終被克萊德用計溺死在湖里。她之所以能被克萊德控制除了意志薄弱以外，還因為她出身窮苦，夢想著和克萊德結婚能夠改善自己和家人的生活，她是美國貧富差距下的犧牲品。
大廠長的女兒，作為千金小姐，她喜歡和朋友斗富，炫耀自己的衣服，參加各種社交活動。第一次看到克萊德就被他的外表所吸引，得知克萊德很窮，她覺得很惋惜，因為地位懸殊，她知道自己不可能與克萊德結婚。后來，由于克萊德擅長恭維和掩飾，桑德拉越來越喜歡他，而且克萊德的堂兄基爾伯特得罪過桑德拉，桑德拉想通過和克萊德在一起來報復基爾伯特。當她得知克萊德為了和她結婚而犯罪時，她為了自己的聲譽離開了家鄉以躲避新聞記者。
艾斯塔
克萊德的姐姐，雖然是在嚴格的教育家庭里長大，但是并不理解宗教信仰，西奧多·德萊賽曾經這樣描述她：“她只不過是一個性感豐富、意志薄弱的女孩子，她心里究竟在想些什么，連她自己也說不清”，“她基本上是個隨波逐流的人，朦朦朧朧地渴望著漂亮的衣服、鞋帽和緞帶之類的東西”，她和洛蓓達有相似的缺點和經歷，當一個演員誘騙她與自己私奔時，一番花言巧語就讓艾斯塔拋棄了自己的家庭，不久她也被遺棄，在父母的幫助下回到家鄉，獨自承擔生孩子的痛苦。
基爾伯特
克萊德的堂兄，瞧不起克萊德，他的言談舉止無不透露著紈绔子弟的傲慢、勢利與冷漠無情，因為那個時代的骨肉親情也要用金錢和社會地位來衡量。
作品鑒賞
主題內容
《美國的悲劇》通過克萊德的墮落毀滅，對美國社會作了廣泛而深刻的揭露，具有社會政治意義。
小說描寫了克萊德短促的一生，通過他利己主義世界觀的形成和發展，他的苦悶、掙扎、墮落和毀滅，對資本主義社會提出強烈而沉痛的控訴，令人信服地揭示出資本主義及其生活方式是造成克萊德悲劇的根源。他是這種生活方式的產物和犧牲品。克萊德出身于貧窮的傳教士家庭。十多歲就自謀生路，來到繁華的芝加哥在旅館當茶房。資本主義紙醉金迷的社會環境腐蝕了他，使他充滿了極端利己主義和對金錢權勢的貪欲。以致竟為了同有權有錢的資本家小姐桑德拉·希斯內羅絲結合，獲得一筆豐厚的陪嫁和身資產階級上流社會，竟殺死了溫柔善良、純潔無辜的羅伯塔。同時小說也描寫了克萊德在形成利己主義世界觀過程中的思想矛盾。在自私、邪惡的思想占領自己頭腦之前，幾乎都遇到了基督教原始教義的抵抗、良心的抵抗。小說同時又寫出，一切純樸的教義和人類善良的本性，在金錢的腐蝕和資產階級社會生活本身的邏輯面前都敗下陣來。
小說形象地揭示出美國社會宗教、政治、道德、司法制度等的虛偽和黑暗。小說通過克萊德的受審過程，描畫出一幅美國司法界、新聞界和政界群魔亂舞的百丑圖。傳教士阿薩·格里菲斯一家的不幸遭遇，說明宗教的欺騙性。他們到處布道，但雅威卻不能使他們擺脫貧困和折磨。在資本主義社會里，金錢就是上帝，是支配人們靈魂的罪魁。
作者對克萊德既有譴責又有同情。克萊德的最后毀滅，既是個人悲劇，又是社會悲劇。他有罪，因為他殺害了一個無辜的少女；而他本人又是一受害者，是那個罪惡的社會制度毀滅了他。這也正是美國青年的悲劇，是生墮落和犯罪的美國社會本身的悲劇，是“真正的、美國的悲劇”。作品對資本主義生活方式提出了強烈控訴。
西奧多·德萊賽根據環境決定性格的原則，寫出了典型環境中的典型性格，使故事具有說服力。另外，作者擅長心理分析法，并和西格蒙德·弗洛伊德的學說有機結合起來，使人物真的“活”了起來。
藝術特色
（一）作品人物形象豐滿
德萊賽善于塑造人物形象，無論是小說主人公還是作品中所穿插的次要人物，都具有特殊的象征意義。在《美國的悲劇》中，德萊賽刻畫了克萊德、霍丹絲、洛蓓達、桑德拉·希斯內羅絲、艾斯塔、基爾伯特等栩栩如生的人物形象。德萊賽將作品人物形象刻畫得很成功，符合不同階層的人物性格特點與身份地位，展現了資本主義金錢社會對人性的腐蝕與扭曲。
（二）故事情節順理成章
《美國的悲劇》分為三部分：第一部分描寫了克萊德從一個天真幼稚的孩子逐漸演變成玩世不恭、阿諛奉承的社會青年；第二部分講述了克萊德在占有洛蓓達之后又夢想與桑德拉結婚，最終設計害死了洛蓓達；第三部分諷刺了美國兩黨和司法機構利用克萊德的案件互相攻擊的丑行，揭露了政治制度的腐敗。故事情節順理成章，最終克萊德被送上電椅，這樣的結果與小說開頭的描寫相呼應，營造了意料之外、情理之中的效果。
（三）語言簡潔精練
小說的語言描寫精練，體現了現實主義與自然主義的藝術效果。現實主義就是忠于自然和真實生活來進行文學創作，《美國的悲劇》就是以1906年的一樁謀殺案為基礎寫成的，作品中用簡潔精練的語言描寫了自然風景、人物形象、車間工作條件與上流社會的豪華社交場所。自然主義是指西奧多·德萊賽以更忠實、不加選擇的手法來反映社會現實情況，并以不加道德評價的方式來揭露資本主義制度的罪惡。作品中沒有關于責備國家制度的描寫，卻通過人物對話、環境描寫與故事情節發展揭露了 悲劇的根源。
（四）環境描寫富有藝術感染力
《美國的悲劇》的環境描寫富有藝術感染力，窮苦女工們惡劣的工作條件與上流社會豪華奢侈的場景形成了鮮明的對比，凸顯了貧富差距的懸殊，烘托了人物形象，推動了故事情節的發展，揭露了資本主義制度的弊端，深化了作品主題。
作品影響
獲得榮譽
《美國的悲劇》曾被譽為現代美國最偉大的小說。
衍生作品
1931年被改編為劇本搬上舞臺，1930年和1950年兩度被改編為電影進入銀幕，第二次的名字是《順境》。
1926年10月11日，帕特里克·基爾尼為百老匯大道創作了第一部舞臺改編，該劇在紐約的朗加克劇院首演。謝爾蓋·愛森斯坦在20世紀20年代末準備了一部劇本，希望在1930年他在好萊塢逗留期間由派拉蒙影業公司或查理·卓別林制作。德萊塞強烈不贊成1931年由約瑟夫·馮·斯特恩伯格執導的電影版本。1929年4月，西奧多·德萊賽同意德國導演埃爾溫·皮斯卡特制作《美國的悲劇》的舞臺版本。皮斯卡特的舞臺改編于1932年4月在維也納首演，并于1935年4月在羅斯谷的樹籬劇院首次在美國上演。該劇也由李·斯特拉斯伯格于1936年3月在集體劇院上演。2010年9月，樹籬劇院進行了一次復排。在1940年代，這部小說啟發了獲獎的老式廣播喜劇《我們的米斯·布魯克斯》的一集，名為“水晶湖的周末”，或稱為“美國的悲劇”。1951年的派拉蒙影業公司電影《太陽中的一席之地》，由喬治·史蒂文斯執導，由蒙哥馬利·克利夫特、伊麗莎白·泰勒和雪莉·溫特斯主演，就是根據這部小說改編的。《美國的悲劇》的進一步電視或電影改編已經在巴西（《陽光之地》，電視劇，1959年，導演：迪奧尼西奧·阿澤維多）、意大利（《it:Una tragedia americana》，Rai 1，1962年，導演：安東·朱利奧·馬雅諾）、捷克斯洛伐克（《美國的悲劇》，電視劇，1976年，導演：斯坦尼斯拉夫·帕爾尼克）、菲律賓（《Nakaw na pag-ibig》，電影，1980年，導演：利諾·布羅卡）、蘇聯（《美國的悲劇》，4部分，立陶宛電影制片廠，1981年，導演：馬里約納斯·吉德里斯）和日本（《陽光之地》，電視劇，1983年）等國家進行了改編。
作者簡介
西奧多·德萊賽（Theodore Dreiser，1871—1945），美國小說家。出生于印第安納州雷特城一個篤信宗教的德國移民家庭。曾長期在社會底層勞動掙扎。青年時期曾任報刊記者和編輯，并開始從事文學創作。1917年后傾向社會主義，1928年應邀訪問蘇聯，1945年申請加入美國共產黨。德萊塞是傾向社會主義的美國現實主義作家。1928年訪問蘇聯前，他的創作仍屬批判現實主義范疇。寫出了揭露美國社會貧富懸殊、道德淪喪的長篇小說《嘉莉妹妹》（1900）、《珍妮姑娘》（1911）和揭露金融資產階級的發家及其必然滅亡的長篇小說《欲望三部曲》。代表作是長篇小說《美國的悲劇》。1928年訪問蘇聯后，隨著西奧多·德萊賽政治立場的轉變，他的創作也開始走向社會主義現實主義道路。這一時期的作品有《德萊塞訪蘇印象記》 （1928），政論集《悲劇的美國》（1931），短篇小說集《婦女群像》（1929）等。
參考資料 >
美國的悲劇.豆瓣讀書.2023-11-20