必威电竞|足球世界杯竞猜平台

托馬斯·特蘭斯特勒默
來源:互聯網

托馬斯·特朗斯特羅姆(Tomas G?sta Transtr?mer),男,1931年4月15日出生于斯德哥爾摩瑞典詩人、心理學家。1949年,在雜志《當月桂樹生長之時》上發表第一首詩。1954年,發表《17首詩》。1962年,發表詩集《半完成的天空》。1978年,發表詩集《真實障礙》。1989年,發表詩集《為死者和生者》。2011年10月6日,獲諾貝爾文學獎

人物生平

1931年4月15日,出生于斯德哥爾摩。三歲時,父母離婚,和母親一起在斯德哥爾摩長大。而斯德哥爾摩群島Runmar島上的環境是他詩歌的一個重要起點。他很早就對地理和科學,特別是昆蟲學產生了興趣。十幾歲時,對藝術表現出興趣,開始彈鋼琴,并很快接觸詩歌。

1949年,與詩人謝爾·埃斯普馬克在學生雜志《當月桂樹生長之時》上發表第一首詩;中學畢業后,在斯德哥爾摩大學學院(現為斯德哥爾摩大學)學習文學史、宗教和心理學史

1954年,他出版了第一本詩集《詩十七首》,盡管他當時還是一位在校大學生,但這本詩集轟動瑞典詩壇,被文學史作者揚·斯坦奎斯特稱之為“一鳴驚人和絕無僅有的突破” 。

1956年他畢業。此后四年中他留校研究。此后他轉到一個青少年拘留所做心理學家。

1958年,與莫妮卡結婚;同年,發表《路上的秘密》。20世紀60年代,他的詩歌國際聲譽不斷提高。

1962年,發表詩集《半完成的天空》。1965—1990年,在一所勞動力市場研究所擔任心理學咨詢師。

在1960年到1966年期間,特蘭斯特羅姆的事業被分為鮮明的兩部分:一面是心理醫生,另一面則是年輕而富有名氣的詩人。

1965年他與夫人和孩子一起搬到斯德哥爾摩以西40千米處的小城韋斯特羅斯,他至今住在那里。他在那里獲得了很高的聲譽,以至于1997年當地政府建立了一個以他命名的特蘭斯特羅默文學獎。

1970年,發表詩集《看見黑暗》。

1978年,發表詩集《真實障礙》。

1980年特蘭斯特羅默退休,此前他在瑞典國家勞工部做工作心理學家。

特蘭斯特羅默的詩歌生涯開始于中學時期,當時他就讀于斯特哥爾摩的一所拉丁文學校。

特蘭斯特羅默與美國詩人羅伯特·布萊是好友,兩人互相翻譯對方的作品,并將對方的作品收錄到自己的書里。

1981年,獲德國詩歌獎。

1983年,發表詩集《野蠻的廣場》。

1989年,發表詩集《為死者和生者》。

1990年特蘭斯特羅默患腦出血使他的語言功能受到阻礙,但此后他又恢復過來了。

2000年,搬至斯德哥爾摩,期間堅持詩歌創作。

2001年,發表詩集《監獄》、詩集《巨大的謎語》、書信集《書信1964—1990》。

2002年,出席北大的《特朗斯特羅姆詩歌全集》發布研討會上。

2007年,獲加拿大終身成就獎。

2011年,獲得諾貝爾文學獎諾貝爾文學獎官方認為他的詩作“通過其凝練、透徹的意象,給予我們通往現實的嶄新途徑” 。

2015年3月26日,因中風在醫院去世,享年83歲。

創作特點

詩詞風格

特蘭斯特勒默被譽為:“歐洲詩壇最杰出的象征主義超現實主義大詩人。”那是因為:“詩人把自己耳聞目睹的一切——風、雨、日、月、天、地、人,通過個人文學與哲學的推動力及社會體驗,熔鑄成一個個獨立的整體——詩歌。”

歐洲詩歌質量超過美國時,在列舉了波蘭米沃什(Milose)、蘇聯布羅茨基(Brodsky)、愛爾蘭希尼(Heaney)、意大利蒙塔萊(Montale)后,認為特蘭斯特勒默是最杰出的一個。

托馬斯·特蘭斯特羅默的詩非常緊密,他使用很少的字來表達非常強烈的感情。他使用許多聯想的手段。由于他用詞非常少,他在50年代就已經達到了日本俳句的要求。在這里詞不是詩的組成部分,而是音節

在結構上特蘭斯特羅默從一開始就使用大膽的比喻,自由的節奏和古體詩的結構。他的用語比較溫和,不強硬,他的風格簡單,但節奏性非常強,通過令人意外的詩句和聯想來吸引人。

在內容上特蘭斯特羅默很少描寫自然景象或抽象的哲學思考,他一般描寫對日常生活的反想。在這里他既不描寫對媒介報道的世界大事,也不描寫內心的沖突,他集中在人與人之間交往的瞬間。德國電臺評論他的詩“充滿了味道、顏色、振動和雜音”。

主要成就

獲得榮譽

人物評價

文學史的觀點上來看他與保爾·瓦萊里的“純詩”相近。他 有點“為藝術而藝術”的味道,但超出了純粹的完美主義,而是“心理地、邏輯地自問”。他的詩無法歸入一個流派。托馬斯·特蘭斯特羅姆,這是個用心去體味生活,用心去創作的瑞典詩人,他一生只寫了163首詩,但是每首詩都像北歐的天空那樣純凈。

20世紀80年代的《美國詩評》雜志,已將特朗斯特羅姆和切·米沃什、布羅茨基、謝默斯·希尼并列,稱之為“最杰出的歐洲詩人”,特朗斯特羅姆甚至被排在第一位——布羅茨基坦承自己偷過他的意象,他是詩人們的詩人。

美國詩人羅伯特·布萊曾將特朗斯特羅姆的詩比喻為“有如一個火車站,千里迢迢,南來北往的火車都在同一建筑物里做短暫停留,也許有一列火車的底架上仍然沾有俄羅斯的殘雪,另一輛上地中海的鮮花正在車廂里怒放,還有一輛車的頂棚上布滿了魯爾的煤灰”。

2011年獲得諾貝爾文學獎,理由是“通過其凝煉、通透的意象,為我們帶出了通往現實的嶄新路徑”。

瑞典學院常任秘書彼得·恩隆德:“他所寫的是關于重大問題。他的作品探討死亡,探討歷史、回憶還有自然。”

瑞典外交部在推特上發表悼詞稱:“這是一個令人悲傷的消息,瑞典詩人托馬斯·特朗斯特羅姆已經離開了我們,但他的詩歌永遠不會消逝。”

外部鏈接

參考資料 >

諾獎詩歌巨匠特朗斯特羅姆去世:喧囂時代的隱居煉金術士.鳳凰網.2015-03-28

生活家百科家居網