跨越海峽的小提琴/渡過海峽的小提琴/飛躍海峽的小提琴/天外之弦（海峽を渡るバイオリン），是富士電視臺45周年紀念電視劇，2004年11月27日20:00~22:54（日本時間）在富士電視臺播出，由草剪剛主演。收視為16.4%。
制作人員
導演：杉田成道
編?。撼囟丝〔?、神山由美子、陳昌
原作：「海峽を渡るバイオリン」（陳昌鉉=語り/鬼冢忠·岡山徹=聞き書き）（河出書房新社·刊）
企畫：山田良明
腳本：池端俊策 神山由美子
配樂：巖代太郎
音樂：巖代太郎
攝影：小松忠信
制片：高井一郎 牧野正 中島久美子 西岡善信 酒井
主題歌：「二只の舟」中島みゆき（中島美雪）
插曲：「鳳仙花」作曲·洪蘭坡
主要演員
陳昌鉉 草剪剛（草剪剛）Tsuyoshi Kusanagi
南伊子 菅野美穗 Kanno Miho
相川先生 小田切讓（小田切讓）Joe Odagiri
千大善 田中裕子 Tanaka Yuko
崎弘嗣 石坂浩二
丸山醫師 田中邦衛（田中邦衛）Tanaka Kunie
金錫
アナスタシア·チェボタリョーワ
鳥山昌克
李東湖
李俊求
杉田一道
杉田有
谷津
星野美子
沼崎悠
淺沼晉平
中山克己
內田健介
勝野賢三
城土井大智
松尾勝人
飯田敏子
劇情概要
從韓國到日本的陳昌鉉，面臨了國籍、找工作等種種難題，在極貧的生活中，追尋著夢想，獨自學習小提琴的制作，草剪剛將詮釋陳昌鉉18歲至今的人生。
相關新聞
SMAP草剪剛接演了富士電視臺預定在11月播映的特別劇集“海峽を渡るバイオリン”，由于草剪剛已經學會韓語，接到這個劇本能夠發揮語言的專長，更進一步想要演活在日本求生存的韓國人心境。菅野美穗將飾演劇中陳昌鉉的妻子，支持他制作小提琴的夢想，小田切讓演出小學時代，引發陳昌鉉接觸小提琴的老師，田中邦衛傳授小提琴制作精髓意念的醫生，而田中裕子則飾演陳昌鉉的母親。
這出連續劇改編自陳昌鉉自傳性的小說“海峽を渡るバイオリン”，不但是富士電視臺開臺45周年的作品，還將參加日本文化廳的藝術祭，希望能創造如長青劇集“從北國而來”的雋永氣勢。
劇組請到了中島美雪演唱主題曲，可算如虎添翼。
目前還住在東京，74歲的主人翁陳昌鉉，是一位生長在戰爭時代的人，他孜孜不倦地努力著，成為世界級的5位小提琴工匠之一。
參考資料 >