瓦烏布日赫（波蘭語：Wa?brzych；德語：Waldenburg；西里西亞語：Wa?brzich；下西里西亞語：Walmbrig或Walmbrich；捷克語：Valb?ich或Valdenburk）是位于波蘭西南部下西里西亞省的一個城市。瓦烏布日赫曾是瓦烏布日赫省的首府，自1999年以來屬于下西里西亞省。這座城市位于蘇臺德山北麓，距離波蘭和捷克邊境約20公里。瓦烏布日赫是該省第二大城市，也是全國第33大城市，擁有市級地位，其行政邊界覆蓋84.8平方公里的面積，2020年人口為109,971人。瓦烏布日赫曾是西里西亞主要的煤礦和工業中心之一，現在仍保有豐富的歷史建筑，其中最具代表性的地標是克紹茲城堡，它是下西里西亞最大的城堡，也是波蘭第三大城堡。2015年，瓦烏布日赫因尋找據稱埋藏的納粹黃金列車而廣為人知，但最終未能找到。
詞源
根據該市官方網站的信息，該地早期的波蘭名稱是Lasogród（意為“森林城堡”）。德語名稱Waldenburg（同樣意為“森林城堡”）指的是城堡Nowy Dwór（德語：Burg Neuhaus），其廢墟位于城市南部；這個名稱后來被用于整個定居點。它首次出現在15世紀。現代波蘭語名稱瓦烏布日赫來自德語名稱Walbrich，這是早期名稱Wallenberg或Walmberg的中世紀晚期變體。
歷史沿革
中世紀
波蘭資料顯示，這座城市的前身Lasogród是一個早期中世紀的斯拉夫定居點，其居民從事狩獵、采集蜂蜜，后來轉向農業。Lasogród最終發展成為一個防御堡壘，其遺跡在19世紀城市擴張期間被摧毀。然而，一些德國資料稱，沒有考古或書面記錄支持早期西斯拉夫或勒希提克定居點的存在，也沒有證據表明在13世紀末之前存在城堡。他們還否認中世紀時期瓦烏布日赫地區是一個未開發的西里西亞森林，即所謂的西里西亞Przesieka的一部分。2022年4月，在瓦烏布日赫附近發現了一批來自13世紀上半葉的硬幣寶藏。
根據17世紀波蘭歷史學家Ephraim Naso的說法，瓦烏布日赫在1191年是一個小村莊。這一說法被19世紀的德國資料和德國歷史學家Hugo Weczerka所否認，他認為這座城市是在1290年至1293年間建立的，并在1305年作為Waldenberc被提及。他將城市定位在由西里西亞皮亞斯特家族的Bolko I嚴厲者建造的Nowy Dwór（德語：Neuhaus）附近。然而，市政網站則將城堡的建造視為1290年的一個獨立事件。17世紀建造的Nowy Dwór城堡的一部分在19世紀被摧毀。盡管如此，該地區在10世紀皮亞斯特王朝建立國家后成為波蘭的一部分，在國家分裂期間，它是各種波蘭統治的公國的一部分，最后一個是至1392年的斯維德尼察公國，后來也是波希米亞王冠和匈牙利的一部分。
該定居點在1426年首次被提及為一個城鎮，但由于附近城鎮的競爭和當地地主的無足輕重，它沒有獲得舉辦市場或其他特權。隨后，這座城市成為了西里西亞騎士家族的財產，起初是1372年的Schaffgotsches家族，后來是Czettritzes家族，從1738年起是Fürstenstein城堡的Hochberg家族的財產。
現代時期
該地區的煤礦開采最早在1536年被提及。在19世紀之交，當煤礦開采和紡織業蓬勃發展時，這個定居點被轉變成一個工業中心。由于第一次西里西亞戰爭，這座城市在1742年被普魯士王國吞并，并隨后在1871年成為德國的一部分。1843年，這座城市獲得了其首條鐵路連接，將其與弗羅茨瓦夫（現在的弗羅茨瓦夫，波蘭）相連。在20世紀初，一家玻璃廠和一家大型瓷器餐具制造廠建成，至今仍在運營。在第一次世界大戰期間，德國人在這座城市設立了三個盟軍戰俘的強迫勞動營。1939年，這座城市有大約65,000居民。在第二次世界大戰期間，德國人在這里設立并運營了意大利人的勞動單位，來自Stalag VIII-A戰俘營的強迫勞動分營，Stalag VIII-B/344戰俘營的強迫勞動分營，一個猶太男女的強迫勞動營，兩個位于現在的Gaj和Ksi??區的專為猶太人設立的格羅斯-羅森集中營分營，以及一個納粹監獄。它在1945年5月8日被蘇聯紅軍占領——巧合的是，這一天也是歐洲第二次世界大戰結束的日子。
在第二次世界大戰后，根據波茨坦會議上蘇聯提出的邊界變更要求，Waldenburg再次成為波蘭的一部分，并更名為其歷史上的波蘭名稱瓦烏布日赫。許多居住在城市的德國人逃離或根據波茨坦協議被驅逐。這座城鎮被波蘭人重新定居，其中一些人自己也從被蘇聯吞并的前東波蘭被驅逐，特別是來自Borys?aw、Drohobycz和Stanis?awów的人。此外，從法國和比利時返回以及從德國強迫勞動返回的波蘭人也在這座城鎮定居。瓦烏布日赫是少數幾個留下一些德國人的地區之一，因為他們被認為對經濟至關重要，例如煤礦開采。此外，1950年代，希臘內戰的希臘難民也在瓦烏布日赫定居。
在Zgorzelec條約之后，剩余的德國人受到了較為溫和的對待，1957年成立了一個民族德國社會。然而，文化活動在1960年代消失，以德語為教學語言的學校逐漸關閉。剩余的德語使用者與德語口語和書面語的聯系很少，當地的德國-西里西亞方言變得瀕臨滅絕。
這座城市在第二次世界大戰中幾乎未受損害，由于將附近的行政區與城鎮合并以及新住宅區的建設，瓦烏布日赫在地理上擴張了。在1990年代初，由于新的社會和經濟條件，決定關閉該鎮的煤礦。1995年，在該地區最古老的煤礦KWK THOREZ的設施上建立了一個工業和技術博物館。2005年的電影《Komornik》[pl]在瓦烏布日赫及其周邊地區拍攝。
自然地理
瓦烏布日赫位于中蘇臺德山脈，靠近捷克和德國的邊界。這座城市位于海拔450-500米的佩爾奇尼察河畔，位于風景如畫的瓦烏布日赫結構盆地之上，周圍是瓦烏布日赫山脈的林木茂密的山脈。城市內最高的地方是博羅瓦山，也被稱為黑山，海拔853米（2798英尺），自2007年以來有一個觀景塔，是瓦烏布日赫山脈的最高峰。
城市內有七個城市公園，主城市公園（國王揚·索別斯基公園）內有波蘭唯一一個位于市中心的山地避難所PTTK Harcówka。
自然保護
瓦烏布日赫的保護區域包括克紹茲景觀公園、Prze?omy pod Ksi??em自然保護區、Sudety Wa?brzyskie景觀公園和Che?miec山Natura 2000區域。城市內有幾個自然紀念物；其中之一是市徽橡樹，它是橡樹的后代，這棵橡樹是城市徽章的靈感來源，附近的一塊石頭上刻有“Stadteiche gapflanzt 1933 antstelle der Wappeneiche”（'1933年種植的城市橡樹，代替了徽章橡樹'）的銘文。
主要景區
瓦烏布日赫的旅游景點包括克紹茲城堡、Rynek（市場廣場）、Czettritz城堡 - 安杰盧斯·西萊修斯州立學院、Plac Ko?cielny（教堂廣場）及其悲傷圣母教堂、棕櫚館、城市的象征之一 - 獨特的采礦塔Boles?aw Chrobry等。此外，還有舊克紹茲城堡、Nowy Dwór城堡、悲傷圣母圣殿、市政廳、棕櫚館、市場廣場、位于老Alberti宮的瓷器博物館、守護天使教堂、新教教堂、瓦烏布日赫的陵墓、小沃沃伊茨山下的鐵路隧道、博羅瓦山（黑山）、Che?miec山、老礦 - 科學與藝術中心、城市內的采礦紀念物、采礦與賽車博物館、艾爾頓·塞納雕像以及瓦烏布日赫的鐵路車站建筑。
交通
道路
瓦烏布日赫通過國家公路（A4高速公路/ Bielany Wroc?awskie-?widnica-Wa?brzych-Golińsk-捷克邊境）和省級公路與其他地區相連。
鐵路
瓦烏布日赫擁有兩個主要的客運鐵路方向，包括弗羅茨瓦夫 - 瓦烏布日赫 - 耶萊尼亞戈拉（No. 274）和瓦烏布日赫 - 克沃茲科（No. 286）。城市內有多個鐵路站：瓦烏布日赫Miasto、瓦烏布日赫Fabryczny、瓦烏布日赫Szczawienko、瓦烏布日赫Centrum和瓦烏布日赫G?ówny，從5月到9月底，這里是周末假日列車前往Meziměstí / Adr?pach-Teplice巖石的起始站。
航空
最近的機場是位于城市70公里外的弗羅茨瓦夫機場，更近的距離，大約10公里，是位于?wiebodzice的輕型飛機降落場。
社會事業
教育
瓦烏布日赫擁有安杰盧斯·西萊修斯州立大學、弗羅茨瓦夫理工大學在瓦烏布日赫的分校、瓦烏布日赫管理與企業高等學校、伊格納奇·帕德雷夫斯基高中、雨果·科瓦托耶高中和米科瓦伊·科佩爾尼克高中等教育機構。該市還有一個波蘭科學院的研究中心。
體育
瓦烏布日赫擁有多個體育俱樂部，包括Górnik Wa?brzych職業男子籃球俱樂部、Górnik Wa?brzych職業男子足球俱樂部、Zag??bie Wa?brzych男女足球俱樂部、KK Wa?brzych半職業男子籃球俱樂部、Che?miec Wa?brzych職業男女排球運動隊。此外，城市內還有多個半職業或業余足球俱樂部（如Czarni Wa?brzych、Juventur Wa?brzych、Podgórze Wa?brzych、Gwarek Wa?brzych）和一個籃球俱樂部（KS Dark Dog在波蘭第三聯賽中比賽）。LKKS Górnik Wa?brzych是一個自行車俱樂部。瓦烏布日赫本地人Sebastian Janikowski是NFL的一名踢球手。ASZ PWSZ Walbrzych是Ekstraliga的一級女子足球隊。
媒體
瓦烏布日赫的媒體包括新瓦烏布日赫頭條、Tygodnik Wa?brzyski、www.walbrzych.info、TV Zamkowa、TV Walbrzych以及30 minut – Gazeta która nie ma ceny（免費報紙 - 沒有價格）。
著名人物
瓦烏布日赫出生或與之相關的著名人物包括德國詩人、評論家和文學史學家Wolfgang Menzel、德國作家Gerhard Menzel、德國猶太裔美國數學家Abraham Robinson、德國政治家（基督教民主聯盟）Klaus T?pfer、德國演員Christian Brückner、德國足球記者Marcel Reif、波蘭七項全能運動員Urszula W?odarczyk、波蘭Nike獎獲得者小說家、記者、女權主義者和學者Joanna Bator、波蘭拉力賽車手Maciej Szczepaniak、波蘭-瑞典舞者和編舞Piotr Giro、波蘭演員Leszek Lichota、波蘭排球運動員Krzysztof Ignaczak、前美式足球踢球手Sebastian Janikowski、波蘭足球運動員Adrian Mrowiec以及波蘭排球運動員和世界冠軍Bartosz Kurek。
友好城市
瓦烏布日赫與以下城市結為友好城市：
- 烏克蘭博里斯拉夫（2009年）
- 加拿大開普布雷頓（2019年）
- 烏克蘭第聶伯（2001年）
- 意大利福賈（1998年）
- 馬耳他G?ira（2000年）
- 捷克哈拉德茨-克拉洛韋（1991年）
- 波蘭雅斯塔尼亞（1997年）
- 法國瓦訥（2001年）
- 俄羅斯圖拉（1991年）
參考資料 >