《等郎妹》(英語:Wait For The Birth Of The Husband)是由電影頻道節目中心出品,鄭華執導,袁志博、褚栓忠、董娉、楊昊飛、向甜主演的劇情片。影片講述了在客家婚俗文化下,一位女性從小被送入夫家等待丈夫降生,而丈夫長大后卻遠走,使她孤苦等待一生的故事。
影片由電影頻道節目中心出品,作為數字電影于2007年12月28日在中國上映。2008年,影片分別在第8屆電視電影百合獎中獲得一等獎、第9屆中國長春電影節中獲得最佳數字電影獎;在第十四屆上海電視節“白玉蘭獎”頒獎典禮中,影片被提名優秀電影;2008年10月,影片入圍了第36屆國際艾美獎,獲得最佳電視電影提名。
影片劇情
客家女潤月(陳心悅 飾)在八歲的時候就被生活艱難的父親送往圍屋里的王家做等郎妹。在到達王家的第一個晚上,想家的潤月嘗試逃跑未果,被婆婆桃花(董娉 飾)帶回去并罰跪搓衣板,并教育了一番,潤月得知桃花也是一個等郎妹,丈夫此前外出命喪南洋,只留下她和腹中胎兒。此后潤月便乖乖呆在王家,幫桃花干家務活,等待婆婆給她生一個丈夫。
圍屋里的女孩阿菊(王淳 飾)比潤月小一歲,是五年前來圍屋的等郎妹,她的婆婆金枝嬸五年來生了三胎都是女孩,便將此怪罪于阿菊,經常對她又打又罵。年紀相仿的兩人成為了好朋友。幾個月后,桃花產下一子,取名思煥,從此潤月在干家務之余,開始幫婆婆看顧思煥,一直將他拉扯長大。
轉眼思煥(楊昊飛 飾)已經十五六歲,農忙時期,由于桃花身體不好,只好請了幫工來與潤月(袁志博 飾)一起做農活,請到的人正是潤月小時候的玩伴春生(褚栓忠 飾),他因為參軍打仗聽力受損,只能在各家做幫工賺錢。春生對潤月一直有好感,因此不僅幫她做農活,家里的粗重活也很積極地幫忙。
春生對潤月的好遭到了村里人的議論,為了防止潤月和春生之間發生什么事,桃花便請求族長老叔公提前為思煥辦成人禮,并擇吉日讓潤月和思煥完婚。然而在婚禮當天,受過教育的思煥卻無法做到將阿姐般的潤月當作妻子,拒絕了圓房。不久后,戰爭蔓延到了附近,中國國民黨部隊開始來巡禮抓丁,為了躲避被抓,思煥不顧桃花與潤月的反對,決定去南洋謀生,潤月挽留無果,便放他離開,自己擔起了照顧婆婆和家里的責任。
不久,南洋傳來思煥的死訊,備受打擊的婆媳兩人相依為命,春生出于對潤月的同情和愛慕,也處處幫扶她。為了讓王家香火能夠延續,桃花決定讓春生入贅王家。然而在兩人結婚當天,本以為已經喪命的思煥寄來了家書,于是潤月毅然放棄了婚禮,選擇等思煥回家,直至最后成為數著豆子等丈夫回來的銀發老人。
演員與角色
影片制作
劇本源起
影片改編自林文祥與其老師羅銳曾一同創作的客家山歌劇《等郎妹》。這原本是林文祥早年的練筆之作,從初稿呈現到最后將其推上山歌劇舞臺,前后經歷了二十多稿,歷時三年。在創作過程中,林文祥并未刻意去批判或頌揚什么,而是讓人物在客家文化背景中自由表現與傾訴,這一點在之后鄭華執導電影《等郎妹》時也進行了沿用。
制作背景
影片由中國珠江電影制片有限公司、中共梅州市委宣傳部聯合攝制,于2007年4月在廣東省梅州大埔縣開機拍攝,耗時一個月。導演鄭華認為,4月是梅雨季節,比較適合影片的感情基調。影片的外景選在大埔縣大東鎮聯豐村的花萼樓,是一座歷史悠久、保存完整且規模最大的廣東土圍樓;片中也使用了不少客家山歌,使影片明顯展現出嶺南客家文化背景。
選角
在挑選演員方面,鄭華導演力求挖掘新人。被選作女主角的是畢業于中央戲劇學院的袁志博,她在此前塑造過《激情燃燒的歲月2》中的蔣秀美一角,鄭華認為她的氣質很符合片中潤月這一角色;她本人在接受采訪時,表示自己對客家文化的了解不夠深入,飾演這個從少女到老年跨度的角色是一個很大的挑戰,尤其是與片中自己的“小丈夫”思煥之間的感情戲部分。飾演思煥一角的演員是當時尚在讀中學的演員楊昊飛,此前他已經參演過《雍正王朝》《大明宮詞》等影視劇。
主題與特點
主題表達
影片導演鄭華在接受采訪時說過,拍攝這部影片是“想反映幾代等郎妹的生存狀態,看到等郎妹制度的殘酷性——認命變成一個習慣。”但是對這一獨特的婚俗現象不會作任何評論。影片在主題表達方面也做到了這一點,在故事的講述過程中沒有強烈的戲劇沖突,甚至人物之間沒有明顯的性格矛盾,也沒有關于好壞的道德審判,全片通過對人物生命歷程的記錄,展示出了人物豐富的內心情感與掙扎。《等郎妹》以淡雅的表現手法,反映出當時女子將逆來順受作為美德的畸形服從思想,記錄了封建社會的宗法和父權制制度,以此來引起觀眾的深思,勾起人們自發性的審視與對社會的呼吁。
影片特點
攝影手法
影片在拍攝時,為了符合故事的設定,將拍攝環境選在了4月梅雨季節的廣東梅縣客家山區,用煙雨凄迷的環境來襯托故事的情感基調。在拍攝人物行走于山間田野的畫面時,攝影師主要選擇了全景長焦鏡頭,既使畫面充滿美感,又充分展示人物成長的命運;在對客家圍屋進行拍攝時,攝影師分別用了仰拍加側俯拍攝圍屋一角、陰天全景俯拍以及夜景俯拍三種拍攝手法,將圍屋的歷史厚重感、結構特點在不同的氛圍中展現出來,也恰到好處地暗示、貼合了主角命運與影片主題。
此外,影片在拍攝時,對光影色調的選擇也做了恰當的安排。片中整體以黑白灰為總基調,拍攝中大量采用了雨景和陰天,以柔和自然的光線進行人物造型,并襯托人物命運;夜間場景則使用了幽暗偏藍的光線,細膩地渲染人物內心的苦悶情緒。
民俗元素
影片取材于客家古老的婚俗文化,因此片中的服飾、飲食以及音樂等都帶有典型的客家地區的特征。
在服飾方面,影片中客家婦女的服飾講究寬敞簡便,以藍、黑、灰等素色為主;角色潤月在和春生做農活時,潤月戴上了縫有布簾的涼帽,一方面是為了遮陽,另一方面是出于該地區傳統的觀念——婦女不能拋頭露面。飲食方面,影片中出現最直觀的客家代表食品是米糕,在潤月初到王家、與思煥結婚以及送走思煥的幾個重要場合中,都出現了米糕,分別代表著對客人的看重、對“傳宗接代”的希望以及潤月對思煥的感情。在音樂方面,客家山歌與童謠是客家最具特色的傳統藝文,《等郎妹》中對山歌與童謠的運用達十二處,貫徹影片頭尾;其中山歌《十八嬌娘三歲郎》與童謠《月光光》被多次使用,導演既用歌謠表現了片中人物情感命運,又用歌謠的寧靜與蒼涼將觀眾帶入了客家異鄉。
榮譽獎項
影片評價
媒體評價
封閉的圍屋、濃墨色的瓦頂、淅淅瀝瀝的雨聲、木屐走過巷道的回響、貫穿頭尾的山歌,無時無刻流露出濃郁的嶺南風情。該影片給觀眾思考的東西深透又優雅,從女性視角出發,反映封建社會宗法、父權制制度,真實地記錄了客家大圍屋的生活,以及走南洋、等郎妹等客家特殊風俗現象?!?a href="/hebeideji/3651262580157466269.html">廣東廣播電視臺影視頻道頭條
本片是一部久違的藝術片。影片從女性視角出發,反映封建社會宗法、男權制度,真實地記錄了福建客家大圍屋生活、走南洋、等郎妹等特殊現象。導演手法大氣從容、沉穩練達,鏡頭語言在人物命運的表現上靈動呼應一氣呵成?!?a href="/hebeideji/7236543618025553958.html">中央電視臺電影頻道
大眾評分
(數據統計截止時間:2023年4月17日)
參考資料 >
等郎妹 (2007) 5 .9.電影網.2023-04-21
等郎妹.電影網.2023-04-21
等郎妹.貓眼電影.2023-04-21
數字電影《等郎妹》(1月31日19:35).新浪娛樂.2023-04-21
【非遺動態】高產又高質,編劇林文祥用20年鑄就客家山歌魂.搜狐.2023-04-21
等郎妹.貓眼電影.2025-06-10
等郎妹 (2007).電影網.2023-04-21
第八屆“電影頻道百合獎”揭曉.搜狐新聞.2023-04-21
視頻:《等郎妹》獲長春電影節最佳數字電影獎.新浪視頻.2023-04-21
《等郎妹》蒙特卡羅獲大獎 原生態影片受寵(圖).新浪娛樂.2023-04-21
第十四屆上海電視節電視電影組提名影片簡介.搜狐娛樂.2023-04-21
Wait for the birth of husband.IMDb.2023-04-21
《等郎妹》《棋王》入圍國際艾美獎.新浪娛樂.2023-04-21
山歌劇《等郎妹》創作淺悟.中國知網.2023-04-21
《等郎妹》重現客家女 將亮相央視電影頻道.新浪娛樂.2023-04-21
數字電影《等郎妹》昨開機 鄭華袁志博到場宣傳.新浪娛樂.2023-04-21
這些電影都在梅州取過景,你知道嗎?.澎湃新聞.2023-04-21
袁志博春風輕拂滇妹面 個人囊獲兩項大獎(組圖).新浪娛樂.2023-04-21
電影《等郎妹》的攝影闡述.中國知網.2023-04-21
大雅若俗 大巧若拙——淺析《等郎妹》中的語言民俗.中國知網.2023-04-21
當民俗遇上電影——淺析《等郎妹》的物質民俗.中國知網.2023-04-21
第15屆大學生電影節完全獲獎名單.新浪娛樂.2023-04-21
等郎妹.電影網.2023-04-21
《等郎妹》《孝女彩金》等七部在梅州拍攝的電影,你了解嗎?.澎湃新聞.2023-04-21
等郎妹 (2007).豆瓣電影.2023-04-21