《梅花三弄之鬼丈夫》是由劉立立執導,林久愉擔任總編劇, 岳翎、李志希、劉子蔚、何音等人主演的中國愛情電視劇,于1993年在中國臺灣首播。
該劇改編自瓊瑤的同名小說《梅花三弄》系列小說的第二部,講述了男主角柯起軒與女主角袁樂梅兩人此前就愛上彼此,化解了兩家的恩怨。在一次大火中柯起軒被燒毀容,且事后脾氣非常暴躁,但袁樂梅對于柯起軒不離不棄,最終感動柯起軒,一對有情人終成眷屬的故事。
故事情節
光緒年間,袁樂梅(岳飾)的父親袁懷玉(初曉飾)與妻子李映雪(杜寧林飾)在往湖南省投親的路上,李映雪突然臨產只能在荒郊野外接生,幸好遇到同樣回湖南的當地望族柯士鵬(趙學煌飾)一家,救助二人產下一名手臂帶有梅花形胎記的女嬰,便取名為袁樂梅。隨后袁家與柯家結為摯友,還定下柯家小兒子柯起軒與袁樂梅的娃娃親。
可就在兩家人同行去湖南的路上遇到強盜打劫,反抗混亂中袁懷玉意外身亡,而刺死他的那把刀柄卻在柯士鵬手上,李映雪對柯士鵬的所作所為無法原諒。李映雪便帶著袁樂梅投靠丈夫姐姐袁淑萍(涂臺鳳飾)所嫁的韓伯超(趙宏基飾)家中,發誓和柯家結仇永不相見。
轉眼間袁樂梅長大成人,這天與表哥韓宏達(劉子蔚飾)去鄉寨看慶典,而慶典的高潮就是帶著面具的眾人射殺并烤熟一只北極狐,袁樂梅不忍心便趁亂放走。不料她卻被弓箭擦傷,被柯起軒(李志希飾)無意發現便尾隨來關心她,還相約一同去集市玩耍。
隨后袁樂梅去市集赴約,期間袁樂梅看中一把白狐繡屏,柯起軒便將其贈予她,袁樂梅心生歡喜,到家后就開始思念起柯起軒。不久后元宵節來臨,袁樂梅出街游玩,與柯起軒偶遇。原來這段時間柯起軒也思念袁樂梅,便告知袁樂梅他對她一見鐘情,但柯起軒想起自家與袁家的恩怨,便沒有將自己的姓名告知。
柯起軒回家后就告知父母想去韓家提親,柯士鵬被柯起軒勸服決定前往一試,結果被李映雪和韓家眾人反對,袁樂梅也答應母親不再與柯起軒見面。柯起軒卻威脅韓宏達,并讓他告知袁樂梅與自己見面,袁樂梅想著與柯起軒說清楚就前往赴約。見面后柯起軒告知袁樂梅自己情根深種,想化解兩家的恩怨,袁樂梅很忐忑,拿不定主意,只是表達自己的愛慕后,便跑回家。
柯起軒再次托人約袁樂梅相見,此次見面袁樂梅終于同意與其相戀,并且表示自己會勸服母親。不料李映雪得知兩人見面,生氣地將袁樂梅趕出家門,袁樂梅想去找柯起軒卻不慎摔下懸崖。李映雪得知后攜韓家眾人在懸崖底下找到身負重傷的袁樂梅,柯起軒不管不顧地來到韓家照顧袁樂梅,還帶了醫術高超的楊萬里(佟瑞欣飾)。袁樂梅逐漸好轉地,而柯起軒的不離不棄慢慢感動了韓家人,柯家眾人也前來道歉,李映雪終于放下仇恨同意兩人婚事。
與此同時,柯家老夫人(江青霞飾)對新丫鬟紫煙(何音飾)很欣賞,但原來紫煙的母親之前也是柯家老夫人的丫鬟,卻因與家中表少爺私通懷孕被趕走,紫煙來到柯家就是想為母親報仇。這天紫煙在柯家放火,卻又不忍心傷害無辜,便及時叫出眾人離開,不料柯起軒沒有及時逃出,被燒得面目全非又生死未卜。
韓家決定先瞞著待嫁的袁樂梅,而紫煙心生愧疚日夜照顧柯起軒,不久后已毀容的柯起軒終于也開口說話,但聲帶受損導致聲音變得難聽,走路也必須杵著拐杖,只能戴著面具。柯起軒為了不耽誤袁樂梅的未來人生,讓人去韓家退親,李映雪知道袁樂梅不會輕易放棄,決定欺騙袁樂梅說柯起軒已身亡。袁樂梅悲痛不已,甚至決定嫁給柯起軒的靈位??录抑缓孟茸屧瑯访啡腴T,等袁樂梅相思逐漸淡去再另尋歸宿,擇日李映雪便陪同袁樂梅嫁入柯家,樂梅對著起軒牌位訴說相思之苦,還在房中題詞表達思念。
這天中秋節來臨,袁樂梅準備飯菜想祭拜柯起軒,不料遇見躲藏在此的柯起軒,他只好帶著面具謊稱自己是柯家老園丁。紫煙見兩人如此非常內疚,去找了楊萬里告知全部真相,楊萬里即便生氣,卻想著紫煙最近對柯起軒的照顧,最終決定與紫煙一起幫助兩人重歸于好。
樂梅在房中題詞訴說對起軒的思念一事被紫煙發現,于是她偷偷將樂梅提的詞拿給起軒看,起軒見后心疼不已,便在后面題自己的心情,而紫煙又趁機把它送回樂梅房里。因此袁樂梅以為柯起軒的亡魂就在身邊,還經常覺得柯起軒裝扮的柯家老園丁就是自己丈夫。柯起軒見此只好決定離開柯家,還想讓好友楊萬里娶了袁樂梅斷其念想,楊萬里卻坦白自己心悅紫煙,不料被紫煙聽見后感動不已,最終兩人終成眷屬。
袁樂梅受夠與柯起軒陰陽相隔,一心求死卻被救下,李映雪不忍心看見女兒如此受苦,只好將柯起軒還活著的消息告知。袁樂梅興奮地去找柯起軒,告知自己一直等他,但柯起軒卻無法面對她,努力反抗。袁樂梅只好努力感動他,慢慢化解他的心結,不強迫他相認。紫煙也告知柯老夫人全部真相,但柯老夫人早已把紫煙當作親生女兒,決定將真相埋在心底,還把紫煙嫁給了楊萬里。
日復一日,柯起軒在袁樂梅的幫助下,終于克服心理摘下面具與袁樂梅相擁輕吻,兩人重新舉辦了婚禮,半年后袁樂梅懷孕,一家人其樂融融。
演員與角色
電視劇制作
創作背景
1971年,瓊瑤寫了一系列以明朝為背景的中篇小說,并收集在《白孤》一書中。之后她從事電視連續劇的制作,熱衷于劇本研討和選題。她到中國內地參與電視節目制作時,感嘆中國內地的山河美景,并拍攝了多部以民初為背景的戲劇,包括《婉君》《啞妻》《雪珂》《望夫崖》《青青河邊草》等。 并于1992年和編劇林久愉選中了《白孤》里的三部中篇小說,取名《梅花三弄》制作成《梅花三弄之梅花烙》《鬼丈夫》《梅花三弄之水云間》三部劇。其中《梅花三弄之鬼丈夫》取材于《白狐》一書中的《禁門》一篇。
瓊瑤寫《梅花三弄》時,先做一個大提綱,再一部一部來寫。在寫完《梅花烙》后,由于她太忙,《鬼丈夫》是由她的秘書彭樹群小姐根據電視劇本和《禁門》所改寫的。
《梅花三弄之鬼丈夫》和《禁門》相比,基本架構變化不大,是《梅花三弄》三個故事中維持原小說韻味最多的一個。和原著相比,《梅花三弄之鬼丈夫》把故事背景改在民國初年,故事發生地點移到湖南省的邊城。對比原著,劇中故事情節增加了“紫煙”這一人物的故事線,增添了“柯起軒”的感情線,還安排了“面具”,也增加了不少新人物。劇中細膩地刻畫出袁樂梅“捧靈牌成親”的癡情,和“鬼丈夫”的無奈,比原著可讀性更強。
選角故事
《梅花三弄之鬼丈夫》里男主角柯起軒的扮演者之所以選定李志希,是因為劇中柯起軒沒毀容前是一個外表清俊斯文的青年,而李志希憑借精致的五官和斯文的書卷氣被瓊瑤相中。
瓊瑤曾多次稱贊岳翎演戲好,長相耐看,并表示很喜歡她。1991年,瓊瑤選定岳翎出演《青青河邊草》中的角色青青,之后《青青河邊草》在臺灣公映,岳翎因此被觀眾熟知。為感謝瓊瑤的知遇之恩,岳翎在連續劇《玫瑰豪情》殺青后,遠赴中國內地揚州市出演《梅花三弄之鬼丈夫》中袁樂梅一角。
幕后花絮
由于劇情需要,李志希在劇中后半部分必須戴著面具。該面具是由玻璃纖維材質制成,在初次壓模制作時,他半躺著歷經7個半小時壓才制作完成,之后隔2個星期后又去壓模3個多小時才最終最好。李志希戴著面具拍戲時,耳朵被面具蓋住,不僅聽不清楚,而且流淚都必須在一個角度才能流到面具外。只要有哭戲便會弄濕面具,久而久之就發霉了,因此,面具內部貼滿衛生紙,每拍完一場戲就會換衛生紙,劇組一共打造了三個面具來替換使用。
音樂構成
電視劇特色
瓊瑤的小說《梅花三弄之鬼丈夫》中,袁樂梅一角以她的救贖力量,讓死亡的靈魂得以復蘇,化解了人間的世仇。這一形象彰顯了女性作為主體的偉大力量和高大形象。瓊瑤的女性敘事成為了表達關注女性命運、頌揚女性品格和精神、弘揚女性主體性價值的載體。瓊瑤筆下的女性不再是被動的他者、第二性和沉默群體,而成為了與男性和男權制傳統進行平等抗衡甚至是優于男性、拯救男性的主動者和勝利者。這一群女性主體形象顛覆了傳統男權制陰影下的性別成見,是作為具有現代精神的女性作家內在主體意識的反映。
《梅花三弄之鬼丈夫》中的“男鬼”角色的出現,將女性推到文學表達的舞臺中心。在家族仇恨和陰陽相隔的考驗中,女性的心理和態度與男性完全不同。這種女性對人鬼戀的獨特體驗,一方面展現了女性在特殊婚姻生活中的恐懼、期待、痛苦和幸福等矛盾體驗;另一方面,則凸顯了女性不同于男性的愛情觀念。然而,在角色置換之后,女性仍無法擺脫男權文化的梏。盡管瓊瑤借一個傳奇故事來贊美愛情力量的堅不可摧,但在愛情絕唱的背后,讀者仍可想象和發掘女性的悲慘境遇。通過性別置換,一方面強調了女性的自主選擇權利和女性主體地位,另一方面從女性的獨特視角書寫了女性在面對人鬼戀時的心理體驗。
評分與評價
大眾評分
業內評價
正面評價
王正才在《電影評介》中發文評價《梅花三弄》之所以吸引觀眾,歸功于有一個好的劇本和瓊瑤營造故事的藝術功底,故事情節吸引觀眾,而且演員的演技也是成功的一大要素。另外,《梅花三弄》在語言對白方面頗有特色,劇中人的語言談吐與人物的年齡、性格、文化修養、地位、身份等諸因素相吻合且富有耐人尋味的哲理性。
作家張沛評價《梅花三弄之鬼丈夫》中女主角在得知丈夫已死的情況下還這么愛他,是真愛。劇中姜育恒演唱的主題曲《梅花三弄》不僅好聽而且詞也寫得好。
負面評價
王正才在《電影評介》中發文評價《梅花三弄》有明顯不足之處,如人物在感情渲淺時有過份夸張之嫌,特別表現在《梅花三弄之水云間》的男主角梅若鴻身上,他的舉止言談差不多在全劇有大半時間是處在吼叫哭鬧的氛圍之中,他的舉手投足動作過大,過多,似與畫家身份格格不人。雖然淚水能喚起人們的憐憫和同情,但過多的淚水也會令人感到可笑。其次,《梅》劇在音樂配音方面,雖大體能與劇情交相輝映,但往往音量過大,過多,反來復去不停地奏同一旋律的音樂,既沖淡了劇中人的精彩對話又令觀眾覺得心煩意亂,似有喧賓奪主之嫌。另外,片頭畫面在每集中反復多次 (約10 分鐘出現一次)出現,觀眾對這種臺港片的俗套感到頭皮發麻,有適得其反的效果。
作家王志毅評價《梅花三弄之鬼丈夫》是一個悲情的冥婚故事,劇情故弄玄虛,生搬硬套,原來鬼丈夫并不是鬼,而是因大火而毀了面容、戴著面具的癡心漢。由于該劇視覺感官刺激過于強烈,引起不少人的非議。
相關作品
《梅花烙》是瓊瑤原著《梅花三弄》的第一部,取材自中篇小說《白狐》中的《白狐》。該劇由沈怡執導,馬景濤、陳德容、金銘、魯文、沈海蓉等人主演,是所有故事的緣起。而《梅花烙》的時代背景與《白狐》中的明朝不同,被改為清朝。除了《白狐》這一個“是人是狐’的“謎”之外,劇中的其他情節,已和原著小說中的“白狐”相差甚遠。劇中只有女主角,仍然用了“白吟霜”的名字。
《梅花三弄之水云間》是瓊瑤原著《梅花三弄》的第三部,取材自《六個夢》一書中之《生命的鞭》,由沈怡執導,?馬景濤、陳紅、陳德容、羅鋼、王淑娟等人主演。
參考資料 >
梅花三弄之鬼丈夫 (1993).豆瓣電影.2023-04-28
梅花烙 《梅花三弄》后記 作者:瓊瑤.百萬書庫.2023-04-28
李志希再扮瓊瑤《鬼丈夫》男主 穿戲服「超顯老」肥肉浮出.三立新聞網.2023-04-30
瓊瑤女主竟和劉德華演過大尺度現隱退不知所蹤.騰訊娛樂.2023-05-29
扮成馬英九有原因!“瓊瑤小生”李志希慘遭民眾陳情罵爆.娛樂星聞.2023-04-29
梅花三弄之鬼丈夫 第01集.騰訊視頻.2023-04-28
Gui zhang fu.IMDb.2023-04-28
梅花三弄之梅花烙 (1993).豆瓣電影.2023-04-28
梅花三弄之水云間 (1993).豆瓣電影.2023-04-28