《紅花綠葉》是北京中北通達影視文化藝術有限公司出品，劉苗苗執導，胡維捷聯合執導，馬思琪、羅克旺領銜主演的愛情片，于2019年8月5日在中國上映。該片改編自寧夏回族自治區籍作家石舒清的小說《表弟》。
該電影講述了兩個生活在中國西北鄉村的回族穆斯林青年男女由陌生到深愛的情感故事。
截止至2023年3月29日，《紅花綠葉》收獲了約27.6萬人民幣票房，2018年獲第2屆平遙國際電影展首映單元最受歡迎影片獎、第32屆中國電影金雞獎最佳中小成本故事片等。
影片劇情
22歲的古柏（羅克旺飾）從小就患有癲癇，雖然疾病對他的生活造成了毀滅性的打擊，但他依舊想要靠自己過好生活，不要活成別人的累贅。然而，現實是殘酷的，他想要為家里多做一些農活時，脆弱的身體很可能會給家里帶來更大的麻煩，因此，當古柏媽想給古柏說媳婦的時候，古柏是詫異且抗拒的。單純的古柏不希望自己的病還要拉上一個無辜的女孩承擔，但是古柏媽認為，沖喜說不定能治好古柏的病。古柏媽見了一個又一個媒婆，終于說上了一個合適的，很快定好了日子讓雙方見一面。古柏本來不愿意見面，但是為了給雙方父母一個交待，同時也認為這么漂亮的阿西燕（馬思琪飾）不會看上他，古柏最后還是同意了見面。古柏自己也沒想到，見了第一面，他就被這個美麗的女孩迷住了。喜事很快就由雙方的父母定下，他們還不了解彼此，就匆匆成婚了。
新婚第一天，打發走想要鬧洞房的人之后，古柏回到了房間里，他看到的是一個不愿意面對結婚現實的、留著淚水的阿西燕。古柏告訴阿西燕，一切都看她的意愿來，如果不喜歡，她也可以當作他們沒有結過婚。
阿西燕非常能干，做飯洗碗都搶著來，但是古柏媽還是發現了這對夫妻之間的陌生，古柏媽拿走了古柏房間多余的枕頭和被子，希望夫妻二人能更加親密，但是古柏選擇把自己的被子和枕頭讓給阿西燕，自己蓋著薄薄的衣服睡覺。
日子就這樣一天天過去，古柏對阿西燕的體貼照顧終于打動了阿西燕，阿西燕沒辦法再對古柏置之不理，兩個人成為了真正的夫妻。一天，阿西燕不在家，古柏媽叫住古柏，提醒他把癲癇藥吃了，古柏很疑惑，古柏媽這才告訴古柏，他們家沒有把古柏的病告訴阿西燕。
古柏去村里爭低保，不僅低保沒有要上，生病的事情還被阿西燕聽到了，古柏回家沒見到阿西燕，以為阿西燕跑了，找了很久，晚上發現阿西燕自己回來了，也沒有追究古柏家里的隱瞞。
一次古柏跟著阿西燕回娘家，意外得知了阿西燕之前差點要和另一個男人結婚，因為那個男人意外身亡，阿西燕家里才趕緊把阿西燕許給了古柏。古柏大受打擊，心里郁了一口氣。回家后，他質問阿西燕為什么欺瞞他，阿西燕提出古柏家對她隱瞞疾病的事情，激動之下古柏癲癇發作，阿西燕也被嚇得跑回了娘家。
阿西燕離開以后，古柏又動了去蘭州市打工的心思，他本來背著包出門了，但又怕阿西燕回來了他不在。古柏坐了車去看阿西燕，又不敢上前，只敢在沒人的山谷上喊阿西燕的名字。一天，阿西燕回來了，沒有問阿西燕為什么回來，古柏也不再追求過去的事情，他買了很多給阿西燕的零食，他意識到，只要人回來就行。
夫妻和好以后，很快就有了孩子，古柏對懷孕的阿西燕百依百順，阿西燕半夜想要吃生的葵花籽古柏也去田里拔，摔得臉都破相了。雖然生活平靜美好，但夫妻必須面對一個現實，古柏的病有可能遺傳給他們的孩子，古柏只能對著他信仰的真主祈禱，生活里的苦難考驗都由他來承擔，只希望阿西燕能被賜福。
演員與角色
幕后制作
劇本創作
劉苗苗15年前就想和石舒清合作，可惜沒有成功。這次改編《表弟》，劉苗苗想用《紅花綠葉》提醒自己，藝術電影不要故作高深，要放下身段，敞開胸懷，走進民間，這正是她的創作初衷。
原著作者與編劇石舒清在西北長大，他的作品中蘊含地域性語言的美感。 進行劇本改編時，導演尊重了文本的文學性，在敘事結構上，導演將以作者為第一人稱講述表弟的故事的《表弟》，改為以男主角古柏為主視角展開敘事，以古柏的旁白串聯故事，通過人物的心理變化推動劇情發展。
初期籌備
《紅花綠葉》制片人高爾棣投資《紅花綠葉》的整個過程只用了短短的20分鐘。2017年，劉苗苗拿著《紅花綠葉》的故事梗概來到中北通達尋求投資，陸成國和高爾棣被這個故事打動。作家石舒清的原著、導演劉苗苗時隔多年的回歸、故事境界的寧靜致遠，讓高爾棣覺得這部電影值得投資，同時對于中北通達這個成立了3年的公司來說，300萬的拍攝成本，也在可控的范圍以內。
電影選角
出于預算和影片美學的考慮，本片的16個有名有姓的演員全部都是第一次演戲的非職業演員，16個人的片酬加起來不到11萬。他們大都是導演的熟人，古柏媽曾是導演劉苗苗的同學，古柏爸是古柏媽的弟弟，媒婆是古柏媽的妹妹，飾演女主角阿西燕的馬思琪是一名壁畫專業的在校大學生。電影中，他們說著固原市方言，表演淳樸自然。
拍攝過程
《紅花綠葉》拍攝周期僅有32天，拍攝地是導演劉苗苗小時候生活過的寧夏西海固地區，在影片中，觀眾可以看到梯田錯落、遠山煙云繚繞，太陽和麥田生機勃勃的景色。制片人高爾棣全程跟進了拍攝過程，選景的時候他便給劇組定下了自然主義風格和新古典主義的審美基調，他根據當地天氣的變化，安排攝制組拍攝了大量的空鏡頭，為影片展現當地風景準備素材。
影片特色
人物形象
導演對阿西燕進行塑造時，非常注重表現阿西燕身上與生俱來的獨立性與個性。《紅花綠葉》的背景是西北的一個偏遠農村，在這里女性的美德是賢惠溫柔，聽從丈夫的話，但是阿西燕表現出了她與眾不同的自主性。從相親開始，阿西燕就顯得比古柏更有想法，她會在新婚之夜主動表達自己的抗拒。最重要的是，她沒有因為自己有過訂婚史覺得心虛理虧、低人一等，而是會對丈夫的各種做法提出疑問和要求。當古柏責問她為何隱瞞訂婚史的時候，她就反問古柏為何隱瞞病史，導演強調了阿西燕在婚姻中的平等觀念。阿西燕同時擁有著女性的堅韌和包容，在她愛上古柏以后，面對古柏對疾病和疾病的遺傳可能，用溫和的態度治愈了古柏的焦慮。
而《紅花綠葉》的男主人公古柏因身體有疾患，養成了內斂隱忍、溫厚自尊的性格。面對苦難，他在大自然中汲取力量；面對愛情，這個體弱多病的青年雖然偶有自卑，但是總是將自己所擁有的一切都交于妻子，哪怕他身體不好，也會在凌晨妻子想要吃瓜子的時候，出去給妻子偷偷拔兩株向日葵；面對家庭，他敢于承擔責任，不會因為病體而逃避。古柏和阿西燕就是兩只“殘缺”的麻雀，一個自幼患病，一個失去過去的愛人，他們在絕望中經營著自己的生活，在愛情里得到了溫暖，他們補全了彼此的人生。
視聽語言
導演運用了文學性較強的的內心獨白與電影的空間畫面進行完美結合。阿西燕離開古柏的時候，古柏對著固原市的戈壁山谷大聲呼喊，在這里，導演運用大遠景鏡頭展示了西北鄉村的空曠與樸拙，襯托了古柏內心的孤苦茫然；阿西燕久不回家，依舊愛戀著阿西燕的古柏坐車去偷看阿西燕的時候，導演使用大遠景和慢鏡頭刻畫了阿西燕在打麥場中勞作，那種原始的勞動的美感深深征服了古柏；當阿西燕不知道為什么下了回到古柏的身邊的決定時，導演用了一個主觀鏡頭來處理阿西燕的回歸，阿西燕被陽光灑滿身體，讓人感受到了古柏內心的溫暖。同時，導演注重對固原市風景的刻畫，大量的廣角鏡頭中，觀眾可以看到無垠的藍色天空、 棕紅色的起伏山巒以及被梯田包裹的山坡，白色的羊群點綴其中，給人一種大地蒼茫、人類渺小之感。風景之詩意與人情之柔美結合，表達著創作者的精神世界。
敘事結構
導演對《紅花綠葉》的敘事結構進行了精妙的構思。電影以古柏的視角為主，以古柏的旁白展開敘事，通過人物內心的矛盾來推動電影劇情的發展。電影文學性強，基調平和，避開了強烈的戲劇沖突。片中始終存在的懸念是，阿西燕面對古柏的疾病是否會選擇離開，觀眾跟著古柏的擔憂而緊張，增強了影片的可看性。影片最后，美麗的阿西燕背著包從樹林里向古柏家走來，配合著古柏的旁白，讓觀眾體會到古柏稚拙而又熱烈的內心世界。
文化價值
《紅花綠葉》的男主人公古柏的病疑似癲癇，村里只有一個醫生，他是這個小地方的知識權威，電影里曾暗示過，可能是醫生的誤診導致古柏不知名的疾病，但沒有人敢真的責怪醫生什么，醫生不合理的要求古柏也會全然接受。醫生在這個村子里掌握著絕對的話語權，他并不貧窮，卻能一直冠冕堂皇的申領低保，甚至成功取得了移民搬遷資格。在阿西燕懷孕之后， 他又多次強調古柏的病可能遺傳，給古柏造成很大的精神壓力，同時還強迫古柏買下醫生不想要的二手三輪車。面對這一情形，男女主人公并沒有被打倒，而是用他們獨立強韌的精神面對這個可能遺傳的疾病，這兩個生命中各有缺憾的人在鄉野大地中汲取養分，用愛與承擔彌補彼此的遺憾。導演沒有用關注底層人物的姿態看待鄉村的人們，而是平靜地體會他們的精神世界。
榮譽獎項
參考資料：
制片與發行
票房收入
反響與評價
劉苗苗導演的《紅花綠葉》 講述兩位回族青年超越倫理困境的愛情， 以一種貼近日常生活的信仰書寫指向人類共同的情感。（《民族藝術研究》饒曙光、賈學妮）
《紅花綠葉》質樸動人，作為一個西北人看電影的過程親切的像回了趟老家，地方語言的魅力與自然的生活習慣和場景完美地構成了劇情本身。（著名導演李睿珺）
劉苗苗作品《紅花綠葉》獲首映單元最受歡迎影片，影片通過對一段愛情故事的細膩刻畫，還原了少數民族地區普通民眾的生活現狀和情感撞擊。小故事，大視野；小成本，大誠意。展現出導演對西北大地的濃烈情感和深度人文關懷，也為不同民族、不同信仰間的溝通架起了一座情感的橋梁，其間流露出的質樸與真誠令人為之動容。（中國新聞網）
《紅花綠葉》從一對青年特殊的婚戀視角出發，平白而又深入地講述了即使在種種困境和缺憾里， 人們依然充滿了對美好生活的無限憧憬的故事。整部作品手法老練而恭謹，情感濃郁又克制，其獨特的風土人情，其普遍意義的生活表達，其對生活細致入微的體悟，讓人受到清新的真實和真摯。（《第32屆中國電影金雞獎評選側記》馬寧、劉京萌）
參考資料 >
紅花綠葉.豆瓣電影.2025-07-01
Mtime時光網.時光網.2023-03-14
紅花綠葉 的全部演職員.豆瓣電影.2023-03-14
Mtime時光網.時光網.2023-03-14
紅花綠葉 (2018) 6 .7.電影網.2023-03-14
《紅花綠葉》溫暖首映 劉苗苗:全是素人演員出演.電影網.2023-03-14
Mtime時光網 劇情.時光網.2023-03-14
紅花綠葉 獲獎情況.豆瓣電影.2023-03-14
貓眼驗證中心.貓眼專業版.2023-03-29
《紅花綠葉》亮相院線推介會 劉苗苗分享創作初衷.電影網.2023-03-14
《紅花綠葉》:鄉村精神的禮贊.中國知網.2023-03-15
民族題材電影與“中華性”話語的建構.中國知網.2023-03-15
《紅花綠葉》慶功 導演感嘆中國需要低成本電影.電影網.2023-03-14
《紅花綠葉》劉苗苗:拍中小成本電影能拍出個性.電影網.2023-03-14
田壯壯策劃愛情片《紅花綠葉》首映.時光網.2023-03-14
《紅花綠葉》：300萬如何煉成一部好電影？.今日頭條.2023-03-14
《紅花綠葉》:心靈治愈與“全美”的詩意.中國知網.2023-03-15
突破觀念約制的內心情愛——評電影《紅花綠葉》.中國知網.2023-03-15
Mtime時光網 獲獎情況.時光網.2023-03-14
紅花綠葉 (2018).電影網.2023-03-14
Hong hua lü ye.IMDb.2023-04-07
2018平遙國際電影展觀眾票選榮譽得主出爐.今日頭條.2023-03-14
第32屆中國電影金雞獎評選側記.中國知網.2023-03-14