必威电竞|足球世界杯竞猜平台

煤氣燈下
來源:互聯網

《煤氣燈下》(英文名:Gaslight)是1944年的一部美國懸疑片,改編自帕特里克·漢密爾頓的舞臺劇《天使街》(Angel Street),由米高梅電影公司出品,喬治·庫克執導,查爾斯·博耶英格麗·褒曼主演。影片講述了經歷姨母去世的寶拉與安東戀愛后火速結婚,而安東與寶拉結婚只為了姨媽留下的皇家珠寶,他有意的操縱,使寶拉逐漸瀕臨崩潰,但在卡梅倫督察的幫助下,寶拉逐漸恢復神智并協助卡梅倫逮捕安東的故事。

該片于1944年5月4日在紐約國會劇場首映,1945年影片女主角英格麗·伯格曼獲得美國奧斯卡金像獎最佳女主角、影片被提名最佳電影;同年,英格麗·伯格曼還獲得金球獎最佳女主角。(截至2022年12月2日)

《煤氣燈下》因其“具有文化、歷史和美學意義”,為美國國會圖書館收至國家電影登記處(National Film Registry)保存,還列入了“死前必看的1001部電影”名單。由該片引申出來的心理學術語“煤氣燈效應”(Gaslighting),在21世紀一度成為流行詞匯。

劇情介紹

寶拉(英格麗·褒曼 飾)的姨母兼監護人,世界知名歌劇歌手愛麗絲·阿爾奎斯特在倫敦的家中遭人謀殺。因少年寶拉的無意闖入,正在翻找珠寶首飾的肇事者匆忙逃離。失去至親的寶拉被送往意大利

多年后,寶拉繼承了姨媽的遺產,并與鋼琴師格雷戈里(查爾斯·博耶 飾)相遇。短短兩周,二人火速結婚,但格雷戈里暗示寶拉搬回她已故姨媽那棟別墅中。陷入甜蜜戀情的寶拉答應了。在倫敦,格雷戈里以擔心家中舊物會勾起寶拉痛苦的回憶為由,要求把愛麗絲姨媽的所有物品存放在閣樓上。在他們收拾期間,寶拉無意中發現一封寫于謀殺案兩天前的信,信中一位叫塞爾吉斯·鮑爾的男人問候并懇求能與愛麗絲見面。但格雷戈里看到這封信,反應異常激烈。

接下來奇怪的事情發生了。寶拉時不時聽到閣樓上傳來奇怪的聲響,還看到煤氣燈無緣無故地變暗變亮。她不知什么時候弄丟了丈夫的傳家寶胸針,還偷藏起了客廳墻面的一幅畫和丈夫的懷表。格雷戈里借此禁止讓她出門,也拒絕鄰居的來訪。丈夫與女傭南希(安吉拉·蘭斯伯瑞 飾)的暗地調情加上南希的輕視態度刺激到寶拉,格雷戈里只是指責她神經過敏。最后寶拉歇斯底里地說出她的精神問題始于姨母的信,可格雷戈里否認有那封信的存在,并暗示寶拉“精神”上出現了問題,他將安排醫生給寶拉做檢查,再送入療養院。

寶拉的情況越發不妙,但是有位名叫布萊恩·卡梅倫(約瑟夫·科頓 飾)的倫敦警察廳督察一直在默默關注著她。他從小就是愛麗絲姨媽的忠實崇拜者,在倫敦塔偶遇與愛麗絲長得極為相像的寶拉后,他決定重新調查這個懸案。布萊恩發現寶拉的丈夫行跡極為可疑:他經常在晚上獨自離家后溜進隔壁的一所空房子,又通過天窗進入自家的閣樓。布萊恩與寶拉秘密會面,他證實寶拉并沒有發瘋,煤氣燈的確在閃爍,閣樓上也有腳步聲。寶拉再次找到姨母的信,通過筆跡比較,布萊恩得出結論,格雷戈里就是寫信人塞爾吉斯·鮑爾,他很可能是殺死愛麗絲的真兇。

原來,格雷戈里果真是殺害寶拉姨媽的兇手,真名為塞爾吉斯·鮑爾。他在意大利追求寶拉是為了回到房子里找到當年那個珍貴的皇室珠寶,寶拉出事后也能理所當然地擁有她的全部財產。為了找尋珠寶,一到夜晚時分他就偷偷上閣樓,點燃煤氣燈,翻找愛麗絲姨媽的物品,寶拉聽到的莫名聲響以及煤氣燈的閃爍不定都是因他造成的。

這時,閣樓上的格雷戈里終于找到秘密縫制在歌劇演出服上的珠寶,他返回家中,卻立馬遭到逮捕。綁在椅子上的格雷戈里還試圖操縱寶拉,讓她放了自己。恢復理智了的寶拉狠狠嘲笑了格雷戈里一番,讓警察將他帶走。布萊恩安慰了寶拉,并主動提出在寶拉需要他的時候會去看望她。

角色介紹

影片制作

改編

英國劇作家帕特里克·漢密爾頓于1938年完成劇作《煤氣燈》(Gas Light),1941年12月5日后于美國演出時更名為《天使街》(Angel Street),1940年改編成電影《煤氣燈下》(Gaslight)。最初計劃電影重制版由美國著名電影導演文森特·明奈利(Vincente Minnelli)執導,但該片編劇約翰·范·德魯登(John Van Druten)和沃爾特·賴施(Walter Reisch)共同推薦了有“女性導演”稱譽的喬治·庫克(George Cukor),后者接受了這份工作。

1944年美國版《煤氣燈下》在英國上映時,米高梅為避免給人留下是原版重新發行的印象,將電影重新命名為《桑頓廣場謀殺案》(The Murder in Thornton Square)。相比起原著,該片增添了許多新場景,大多數角色的名字和設定也發生了變化。“布萊恩·卡梅倫”在這個版本中從一個幽默犀利的老人變成了高大英俊的年輕人,成為片中女主角未來的潛在戀人,以吸引更多觀眾。

選角過程

最先于1941年買下影片版權的哥倫比亞影業公司(Columbia Pictures)認為讓旗下女藝人艾琳·杜恩(Irene Dunne)與查爾斯·博耶三度合作大有前景。而從該公司處成功轉買版權的米高梅屬意的同樣是與查爾斯·博耶合作過的海蒂·拉瑪(Hedy Lamarr),但喬治·庫克本人更看好英格麗·褒曼

英格麗·褒曼對于自己能否順利出演一位膽小脆弱的妻子多有疑慮。導演喬治·庫克表示正是這種轉變才更具有挑戰性和戲劇性,成功說服了英格麗·褒曼。而與褒曼簽下合約的著名制片人大衛·塞爾茲尼克(David O. Selznick)因為主演番位問題選擇拒絕合作,最后導演提議再加入一名人氣男演員約瑟夫·科頓(Joseph Cotton),大衛才終于同意。

當喬治·庫克開始尋找扮演“南希”角色的女演員時,編劇約翰·范·德魯登推薦了英國女演員莫伊娜·麥吉爾(Moyna MacGill)的17歲女兒安吉拉·蘭斯伯瑞(Angela Lansbury),剛開始庫克因為蘭斯伯瑞太過年輕也不夠性感,不愿啟用她,但確實對她的表演天賦印象深刻,重新試鏡后再次折服,他稱她為“天生的女演員”,并重寫擴展了她的這個角色。

拍攝

查爾斯·博耶英格麗·褒曼身高持平。在拍攝兩人在火車站見面并熱情擁吻的場景時,為了讓博耶看起來更高大,他不得不站在一個箱子上,拍攝時英格麗·褒曼總是無意踢到這個箱子。飾演南希的蘭斯伯瑞也與褒曼同般高,喬治·庫克讓她穿上厚底鞋以顯得更具威脅性,然而這更加引起人們對查爾斯·博耶身高的關注。在整部影片中,博耶都穿著帶高跟的鞋子,且幾乎沒有與另一位演員的同框全景鏡頭。

喬治·庫克每天都會在片場給演員重述影片故事情節,一直講到當天拍攝的內容為止。他認為這種方法很有必要,因為影片拍攝并非按照線性時間來安排,而且這還能讓演員更好地進入狀態,并意識到角色隨著時間推移產生的變化。英格麗·褒曼曾暗暗提醒導演自己可并不蠢,庫克便不再給他們講述故事線。但是幾天后,制片人表示演員們都“不在線”,庫克便再用老方法,褒曼這時侯才真正領略到個中妙處。

布景

導演喬治·庫克要求制片人聘請德國人保羅·赫爾德欽斯基(Pauli Huldschinsky)來幫助設計復雜的維多利亞時代布景,因為赫爾德欽斯基非常熟悉歐洲上層階級的裝飾。制片人則想要一名更知名且更有經驗的布景設計師,但是蒂姆·庫克堅定聘請赫爾德欽斯基,所幸赫爾德欽斯基不負庫克期望,他帶著設計團隊成功打造了一棟維多利亞式的建筑。房子雜亂無章,有狹窄的空間,沉重的家具,低矮的天花板,以及只亮著一盞燈的吊燈夾具,令人窒息,彌漫著懸疑的氛圍。他還在室內場景中使用大量道具再放到特定位置,并有意在墻面過度填充敷料,以強調女主角寶拉日益增長的幽閉恐懼癥。

煤氣燈意味著時間的收縮性。在原著劇本完成時,人們已不再用煤氣燈。煤氣燈的使用提醒讀者故事背景發生在維多利亞時代的倫敦。這部電影使用的煤氣燈也不是普通的道具,而是取自1872年加利福尼亞州參議員米爾頓·萊瑟姆(Milton Latham)的門洛帕克(Menlo Park)豪宅,該豪宅于1942年被拆除。

服裝

服裝總監艾琳·勒恩茨(Irene Lentz)與米高梅服裝部門的團隊一起設計、制造和存放這部電影的所有服裝。最引人注目的是成年寶拉剛出場時身著的垂直條紋連衣裙,以及她在影片后期的獨奏會上穿的緊身晚禮服。艾琳在寶拉的禮服上配以精美的圖案,懸垂的雪紡面料以及一些不對稱的結構。

花絮

英格麗·褒曼憑借這部電影拿下她人生中第一個奧斯卡最佳女主角獎

英格麗·褒曼說“沒有一個頭腦正常的女人會反對被查爾斯·博耶親吻”,但表示還是不喜歡與對手演員剛認識不久就拍攝愛情場景。

影片正式開拍時,安吉拉·蘭斯伯瑞才17歲。為了拍攝片中她無視女主人點燃一支香煙的場景,導演將這一幕的拍攝時間延至后期。蘭斯伯瑞過18歲生日時,劇組為她舉辦一個生日派對,而香煙場景則是在他們為她慶生后立即拍攝的。

在影片制作期間,查爾斯·博耶的妻子懷孕了,兩人多年來一直想要一個孩子。隨著預產期的接近,博耶時常打電話詢問妻子的健康狀況。這對夫婦本預計拍攝完這部電影孩子才會出世,沒想到孩子提前幾周出生了,博耶收到通知后早已淚流滿面。當天劇組暫停拍攝,一起開香檳為博耶和他的妻兒慶祝。

英格麗·褒曼非常敬重查爾斯·博耶,她說博耶是她合作過的最聰明的演員,也是最好的演員之一。他受過良好的教育,閱讀量大,是個很特別的人。

在最初的劇本中,編劇準備讓格雷戈里最后告訴寶拉,他其實一直愛著她。英格麗·褒曼的合作制片人大衛·塞爾茲尼克讀到這里震驚不已,他要求制作團隊馬上刪去這句臺詞。

主要獎項

以上信息來源:時光網互聯網電影資料庫

網站評分

以上數據收集截至2022年12月2日

影片評價

正面評價

電影中宏偉壯觀的布景和優雅的攝影讓人想起阿爾弗雷德·希區柯克的《蝴蝶夢》……電影改編自維多利亞時期的舞臺劇(1940年在英國拍攝),是一部相當簡單的特式好萊塢浪漫驚悚片。在導演庫克(Cukor)的拍攝手法下,電影中的懸念部分緊抓人心。——Stream On Demand肖恩·阿克梅克(Sean Axmaker)

這是一部多層次、帶有娛樂性質的電影,它經得起時間的考驗。同時,電影基于帕特里克·漢密爾頓《天使街》的劇本,探討了操縱、強迫和婚姻關系等成熟的主題。——布倫登·漢利(Brendon Hanley)

這部驚悚片在大霧籠罩的倫敦街道上拍攝,這樣的氛圍給電影帶來了一種真正的恐怖感,導演庫克向觀眾展示了19世紀倫敦僵化的階級結構,讓觀眾能夠更好了解當時上層階級的普遍心理態度。——《丹尼斯·施瓦茨電影評論》丹尼斯·施瓦茨(Danny Schwarz)

負面評價

這部片子終有不足之處,主要集中在人物設計和故事情節上。觀眾幾乎一開始就知道查爾斯·博耶飾演的格雷戈里是個反派角色,影片的懸念主要集中在英格麗·褒曼飾演的寶拉是如何一步步被操縱、又是何時發現被騙的,因此整體的懸念緊張程度有所減弱。——《偏鋒雜志》埃里克·亨德森(Eric Henderson)

衍生術語

心理學術語“煤氣燈效應”(Gaslighting / Gaslight Effect)起源于舞臺劇及電影《煤氣燈下》,它在社會文化、女權主義和政治領域被廣泛運用。“煤氣燈效應”是一種心理操縱形式,操縱者秘密地向另一個人播下自我懷疑的種子,讓他們質疑自己的記憶、感知或判斷力。

數據顯示,美國公眾至少在1956年開始就把“煤氣燈”(Gaslight)作為動詞使用。到20世紀60年代,該詞進入學術研究范圍。

2022年,“煤氣燈效應”(Gaslighting)當選韋氏詞典(Merriam-Webster)年度詞匯。

參考資料 >

Gaslight.IMBD資料庫.2023-02-27

Gaslight(1944).IMBD資料庫.2023-02-28

Gaslight(1944).IMBD資料庫.2023-02-28

煤氣燈下 的全部演職員.豆瓣電影.2023-02-28

Gaslight (1944) Full Cast & Crew.IMBD資料庫.2023-02-28

Gaslight(1944).IMBD資料庫.2023-02-28

Gaslight (1944).IMBD資料庫.2023-02-28

Gaslight (1944).IMDb.2023-02-27

..2023-02-28

Awards & Events.IMBD資料庫.2023-02-28

The Origins of the Word “Gaslighting”: Scenes from the 1944 Film Gaslight.openculture.2023-02-28

Angel Street (aka Gaslight).stageagent.2023-02-28

Gaslight (1944) Trivia (54) Add new.IMBD資料庫.2023-02-28

Gaslight (1940) - Trivia - IMDb.IMBD資料庫.2023-02-28

Dickinson, Thorold (1903-1984).screenonline.2023-02-28

Gaslight.tcm.2023-02-28

喬治·庫克 George Cukor.豆瓣電影.2023-02-28

Angela Lansbury’ s Stunning Debut.emanuellevy.2023-02-28

Gaslight(1944):HowMaestroGeorgeCukorDiscoveredAngelaLansbury,Only17atthetime,LeadingtoherFirstOscarNomination(SupportingActress).emanuellevy.2023-02-28

..2023-02-28

..2023-02-28

..2023-02-28

煤氣燈下.時光網.2023-02-28

Gaslight.rottentomatoes.2023-02-28

..2023-02-28

煤氣燈下 Gaslight (1944).豆瓣電影.2023-02-28

Last chance: Ingrid Bergman gets ‘ Gaslight’ ed on HBO Max.streamondemandathome.2023-02-28

Gaslight (1944).allmovie.2023-02-28

..2023-02-28

..2023-02-28

..2023-02-28

..2023-02-28

..2023-02-28

..2023-02-28

生活家百科家居網