弗朗西斯·霍奇森·伯內特（Frances Hodgson Burnett，1849年11月24日—1924年10月29日），美國女作家。她生于英國曼徹斯特，1865年，弗朗西斯·霍奇森·伯內特隨全家移民美國田納西州。1873年，弗朗西斯·霍奇森·伯內特與伯內特博士（Dr. S.M. Bumett）結婚，育有二子。
弗朗西斯·霍奇森·伯內特在英國是一位家喻戶曉的兒童文學作家。1886年她發表了小說《小少爺方特羅伊》，這本書讓弗朗西斯·霍奇森·伯內特成為當時最暢銷、最富有的作家之一。她一生筆耕不輟，留下了近一百多部作品與文集。這其中當屬她的兒童文學作品最為人贊譽。包括《小公主》《小爵爺》和《秘密花園》。其中，《秘密花園》于1911年發表，一經發表就成為暢銷書，受到美國和英國的讀者的廣泛喜愛，此后再出版多次并且衍生出了各種相關產品。《秘密花園》雖然屬于兒童文學，但其讀者卻并不受年齡的限制，成人在閱讀該書時也能感受到它的魅力。
弗朗西斯·霍奇森·伯內特的《秘密花園》成為作者著名的作品之一。在20世紀后半葉，它被譽為杰出的兒童文學作品之一。《秘密花園》還被列為美國教育協會推薦的“一百本最佳童書”，同時也被翻譯各種語言的版本。
人物經歷
早年生活
19世紀50年代前后，英國的曼徹斯特是一座工業革命的先鋒城市，城里到處彌漫著灰黑色的煤煙，整座城市給人一種特別陰暗的印象。1849年11月，弗朗西絲·霍奇森就出生在城里一個五金商人家庭。未滿三歲的時候，她的父親便去世了。
初入文壇
南北戰爭以后，十幾歲的弗朗西絲隨著寡母及家人移民美國田納西州。盡管家境貧寒，但是弗朗西絲還是因為把曼徹斯特那座到處彌漫著煤煙的工業城市遠遠拋在身后而欣喜不已。為了補貼家用，她開始試著給雜志社投稿。1868年6月，年僅十八歲的弗朗西絲·霍奇森的第一篇小說《紅桃和方塊》在《戈迪的女性讀物》雜志上發表，從此以后，再也沒有出版商退過她的稿。接受她投稿的美國雜志社的編輯們都非常喜愛她那些既體現了英國維多利亞時代主題又具有美國人的感性的作品。
創作高峰
1877年，她的第一部長篇小說《勞瑞家的姑娘》出版并獲得了巨大成功，使她成為美國文學界一顆冉冉升起的明星，并開始與出版界的名人頻頻接觸。
1879年之前，弗朗西絲·霍奇森一直創作給成年人看的作品，然而這一年她前往波士頓與兒童雜志《圣尼古拉斯》的兩位編輯路易莎·奧爾科特(《小婦人》的作者)、瑪麗·道奇(《銀冰鞋》的作者)的會面，成為她作家生涯的轉折點。
此后她開始創作兒童小說，1886年童書《小爵爺方特羅伊》的出版為她博得了盛名，也使她成為那個時代稿酬最高的女作家。
在《小爵爺方特羅伊》獲得成功后，1888年弗朗西絲·霍奇森又創作了童書《莎拉·克魯》（《小公主》的前身）。不過在此期間，她一直創作給成年人看的作品。
正是大兒子萊昂內爾的去世，以及搬離大梅薩姆莊園這兩起變故促使她創作了《秘密花園》這部兒童小說。1910年，《秘密花園》問世后，弗朗西絲在給出版商的信中這樣寫道：
我本人非常喜愛這部作品。作品中有一座長期荒廢的花園，花園大門上了鎖，并且在濃密的中華常春藤之下，打開花園大門的鑰匙已經被埋藏了十年。作品中還包含一個類似潘神的男孩，他可以吸引小動物，還馴養了其中幾只動物。還有一個沼澤地旁農婦家的主婦，她也有十二個孩子，你可以把她看成圣母瑪利亞——一個心地溫柔、心智健全、聰明睿智、樸實無華的母親的形象。
1910年11月，《秘密花園》開始在《美國人雜志》上連載。1911年8月25日，結集成書的小說《秘密花園》在美國、英國同時出版。在這部小說中，弗朗西絲把哥特風格與大自然結合起來在平凡的日常生活中理解和欣賞孩子們的天資。無論她承認與否，在這部新作《秘密花園》中，她得以從兩起巨大的人生變故中恢復過來。不像她的兒子萊昂內爾，主人公科林·科雷文在小說結尾康復了；不像她的大梅薩姆莊園，小說中的米瑟斯韋特莊園的花園一直鮮花盛開；不像她小時候生活的英國城市曼徹斯特，小說中充滿了“新鮮空氣”。
正如英國《獨立報》的評論文章所說，“書中充滿了對‘新鮮空氣’的信仰，使得《秘密花園》對所有人來說，都是一本有益身心的讀物”。
戶外新鮮空氣和健康之間的關系，正是本書所體現的主題之一。這個主題體現在瑪麗和科林身體和性情的巨大變化中，只要他們去戶外活動，總是待在花園或說大自然中，他們便不再關注自己乖戾的性格，不再認為自己是一個快要死去的孩子，恰好相反，他們變成了正常、健康的孩子，腦海里還充滿了對未來的憧憬。
生活環境和健康之間的關系，也是本書的一個主題。小說主要通過小瑪麗之前生活的印度和后來生活的英國之間的強烈對比關系來體現這一主題，瑪麗在印度時，“身體單薄，頭發稀疏，瘦小的臉上神情乖戾······一年四季不是這里有病就是那里有病，她的頭發是枯黃的，臉色也是蠟黃的”。來到英國沼澤居住以后小瑪麗的身體產生了明顯的變化：她變得越來越強壯，越來越健康；在印度時，她的想象力處于蟄伏、休眠狀態，來到英國以后，尋找秘密花園和對莊園房間的探險讓她的頭腦更加靈活，想象力更加豐富起來。
此外，人與人之間友情的必要性也是小說的一個主題。有關這一點也是通過兩個小主人公瑪麗和科林的變化來體現的。
另一個主題在今天應該稱為“積極思想”，也就是“正能量”，小說表達了相信“積極思想”的力量，會達成心里復原和身體健康的效果的理念。
對“魔法”的信仰，也是本文一大特色，盡管“魔法”到底是個什么東西在書中并沒有交代清楚，但是它的的確確對科林產生了巨大作用，我們不妨把它理解為大自然的魔法和人類積極思想的結合體。
1924年10月弗朗西絲去世后，她的朋友在紐約中央公園為她建造了紀念噴泉，他們具有預見性地選擇了《秘密花園》里的人物來制作噴泉中央的雕塑。雕塑表現了兩個孩子：坐著吹笛子的男孩是迪肯，托著碗站立的是瑪麗。這種選擇令當時的公眾非常吃驚，因為與弗朗西絲的其他作品相比，《秘密花園》這部作品在當時不太受讀者賞識。
不過，20世紀60年代，隨著學術作品（嚴謹作品）在兒童文學界的興起，《秘密花園》穩步上升到了顯著的地位，如今成了作者最著名的作品。20世紀后半葉，《秘密花園》經常被譽為最好的兒童文學作品之一。1986年，這部小說進入了公共領域之后，眾多插畫家競相為這部小說插畫，更多的出版商爭相出版這部作品。這本童書的受歡迎程度和影響力達到了頂點。書店大大小小的書架上堆滿了這本書的不同版本，美國教育協會也把《秘密花園》列入給孩子推薦的“一百本最佳童書”，同時這本書也被翻譯成已知的幾乎所有語言。全世界的少年兒童持續熱愛這個講述了幾個孩子在大自然和積極思想的幫助下，使這個世界恢復生機的故事。正如弗朗西絲·霍奇森·伯內特在她的自傳文學《那個我最了解的人》中描述的那樣：
花園并不一定總是陽光普照，但是到處彌漫著玫瑰、木樨草、蘋果花、草莓和新割的干草的清香。天空也并不一定總是晴朗澄澈，但是仰面躺在草地上，你可以看到高遠的深藍色世界中，懸浮著一朵朵羊毛般蓬松的雪白小島和山脈，它們有的輕緩地漂浮著，有的似乎一動也不動······然而在那個我最了解的人的記憶中，這座花園里永遠是這種景象。
個人生活
1873年9月，弗朗西絲與學醫的斯萬·伯內特結婚。婚后冠夫名，即弗朗西絲·霍奇森·伯內特。其后，他們的兩個兒子萊昂內爾·伯內特和維維安·伯內特相繼出生。據悉，在二兒子維維安出生以后，由于長期勞累，朗西絲·霍奇森·伯內特患上了“精神疲勞綜合癥”，也就是現在所說的“憂郁癥”。這種疾病時斷時續地一直伴隨著她的后半生。
女作家盡管已經是兩個孩子的媽媽，家住美國的華盛頓哥倫比亞特區，但是她的大部分時間是在英國度過的。她一生中曾經三十三次橫渡大西洋，有時候在英國一待就是一兩年。正是在她的一次旅歐期間，她留在華盛頓家中的大兒子萊昂內爾的病情開始加劇。丈夫約瑟夫·斯萬給她寫去加急信，催促她早點回來。不過直到萊昂內爾被確診為肺結核以后，她才匆忙趕回家，孤注一擲地帶著兒子環游歐洲，進行溫泉療養，力圖挽救兒子的生命。1890年底的巴黎，當萊昂內爾在她的懷中去世時，她幾近崩潰。也正是從這一時期開始，她遠離了以往信仰的英國國教，轉而信奉唯靈論和基督教科學派。
女作家與丈夫斯萬的婚姻早已名存實亡。1898年，她的小兒子維維安從哈佛大學畢業以后，她與丈夫離婚。當年春天，她租下英格蘭肯特郡的大梅薩姆莊園。可以說，這所莊園對她具有十分重大的意義。她在一只紅胸鴝的幫助下，在莊園里發現了一處被人遺忘的大花園。她在這里種植玫瑰，舉辦聚會，馴養知更鳥，在擺在戶外花園樹蔭下的桌子上寫作。此后十年中的大部分時間，她都居住在這所莊園里。也是在這里，她與第二任丈夫史蒂芬·湯森維持了兩年多的短暫婚姻生活。1908年，大梅薩姆莊園的所有人決定賣掉這所莊園，弗朗西絲被迫搬離那里。
1924年，弗朗西絲·霍奇森·伯內特在美國紐約州長島去世。
主要作品
編劇作品
參考資料：
書籍作品
參考資料：
代表作品
《秘密花園》
《秘密花園》是弗朗西絲·霍奇森·伯內特（1849—1924）的代表作品，于1911年首次出版并迅速在美國和英國暢銷。隨后，它被多次改編成舞臺劇、音樂劇等各種劇場作品，以及故事片和卡通片等影視作品。在英語兒童文學中，《秘密花園》被認為是一部不受年齡限制的杰作，也是一部打破雅俗之間界限的文學佳作。它被收入牛津大學“20世紀世界經典叢書”，已經被翻譯成50多種語言，其中包括多個中文譯本。這個關于大自然的神奇和人類美好心靈的故事，感染了幾代中國讀者。
《秘密花園》是作者弗朗西絲·霍奇森·伯內特的心路歷程，代表了現代社會的精神旅程。在這現代主義作品中，通常表現精神旅程缺乏目的和希望，但伯內特卻用兒童故事的形式探討了現代主義主題。通過瑪麗、柯林和克萊文三位主人公的刻畫，小說揭示了現代社會的荒謬，源自于生活的不和諧，表現為疏離、體力逐漸衰退和精神疲憊。每位主人公都經歷了不同的內外沖突，但伯內特沒有喪失希望，為他們創造了個人烏托邦的道路。在這個旅程中，秘密花園成為治愈身心的神奇象征，代表著自然的神圣力量，同時家庭索爾比也象征著烏托邦中的愛與和諧。通過這些象征，現代社會的荒謬逐漸解散于烏托邦之中。最后，伯內特為現代人提供了解決問題的方法，展示了對內心世界的關切。瑪麗的問題源于與外界缺乏聯系和交流，但通過在秘密花園中與自然建立和諧關系，她重新認識了自己并實現了與外部世界的和諧。這部小說強調了人與自然之間的連接和內在世界的重要性。
《小公主》
《小公主》里的主人公薩拉擁有許多良好的品質，如成熟懂事、有禮貌、善良、有同情心等。另外，薩拉還熱愛閱讀。作者運用了暗示的創作手法，如：在小說《小公主》中，薩拉展示了通過自我暗示來控制情緒的能力，她在艱難的日子里尋找安慰，面對困難時鼓勵自己要勇敢。有一次，樂薇妮婭惹哭了綠蒂，并稱她是個被慣壞的小家伙，甚至威脅要打她一巴掌。這時，薩拉決定說她應該打樂薇妮婭，但她卻選擇不這么做，因為她認為大家都應該懂得如何理智應對。樂薇妮婭用“高貴的殿下”來諷刺薩拉，雖然薩拉感到羞澀，但她突然想到，如果她真的是一位公主，她不會陷入憤怒。于是，她努力讓自己平靜下來。在薩拉生活貧困的時候，她告訴自己，即使命運讓她變得一貧如洗，她也可以內心成為一位真正的公主。
文藝思想
《秘密花園》中的生態女性主義思想
伯內特的《秘密花園》強調了“秘密花園”即自然界在我們生活中的重要性。這部小說蘊含深刻的生態女性主義思想，對社會中的等級觀念、男權體制和人類中心主義進行了批判。它也為我們提供了解決不斷升級的生態和社會危機的方法：強調人人平等，倡導人與人之間的互助和互愛，并警示人類不應該因個人私欲而破壞自然，更不應該試圖征服自然。相反，人類應該與自然和諧共處，保護、反思和重建對自然的愛和保護。
《小公主》中樂觀精神
伯內特的《小公主》想通過作品來表達一個女孩不必依賴巨大的財富才能擁有公主般的品質。她應該學習像薩拉一樣，天生具備謙恭、禮貌、不卑不亢、純真和善良的特質。她不會因自己的財富和地位而對人傲慢或命令囂張，即使在貧窮甚至成為廚房女傭的時候，也不會感到自卑，相反，她會憑借樂觀積極的心態創造一個又一個奇跡。只有這樣，她才能真正擁有公主般的氣質。
作品成就
在20世紀60年代，隨著學術性作品在兒童文學界嶄露頭角，《秘密花園》成為作者最著名的作品之一。在20世紀后半葉，它被譽為杰出的兒童文學之一。1986年進入公共領域后，眾多插畫家紛紛為其創作插圖，多家出版商爭相出版該作。這部童書的受歡迎程度和影響力達到巔峰，各大小書店架上都擺滿了不同版本，被列為美國教育協會推薦的“一百本最佳童書”，同時也被翻譯各種語言的版本。
作品評價
在我年少的時候，經常會被一種巨大的憂郁籠罩，覺得自己所處的環境糟糕透頂。我經常處于失意和煩躁中，是《小公主》給了我沖出陰影的勇氣——《小公主》的確是一本非凡的書，她甚至讓我覺得，我自己就是一位來到凡間的公主。（希拉里·克林頓 評）
后世紀念
1924年10月弗朗西絲去世后，她的朋友在紐約中央公園為她建造了紀念噴泉，他們選擇了《秘密花園》里的人物來制作噴泉中央的雕塑。雕塑表現了兩個孩子:坐著吹笛子的男孩是迪肯，托著碗站立的是瑪麗。
伯內特《秘密花園》在整個20世紀內，它屢次再版，版本眾多，贏得了全球兒童的喜愛。在美國文學歷史上，鮮有作品能像《秘密花園》一樣獲得如此成功，一百多年來，它多次被改編成電影、電視、卡通片、話劇和舞臺劇。1919年、1949年和1993年，《秘密花園》三度被拍成電影，同時在1994年還制作成了電視卡通片。這三部電影都成為當時暢銷的兒童電影。在20世紀初，該小說不久便被改編成音樂劇專業和話劇。1991年的音樂劇版本大獲成功，演出高達706場。至今，美國各地的劇團仍在不斷改編并上演這部小說。
在英國，該小說備受媒體關注。它曾于1975年和1987年兩次被拍成電影，并在英國廣播公司（BBC）播放。此外，根據《秘密花園》制作的各種衍生產品也層出不窮，包括有聲書籍、兒童圖書、簡化版、玩具書、文具和手工藝品等。無法計算的再版次數和數以千萬計的銷售量證明了它的持久影響力。目前僅在美國市場上，至少有30個不同版本的完整《秘密花園》問世，其中包括著名出版商藍登書屋、企鵝出版集團和牛津大學出版社的版本。
參考資料 >
弗朗西絲·霍奇森·伯內特 Frances Hodgson Burnett.豆瓣.2024-01-04
貓眼驗證中心.貓眼專業版.2024-01-06
The Secret Garden.好書網.2024-01-05
秘密花園.QQ閱讀.2024-01-05
弗朗西絲·霍奇森·伯內特.個人簡歷網.2024-01-06
貓眼驗證中心.貓眼專業版.2024-01-04
秘密花園(全譯本)/世界經典文學名著系列兒童童話小學生8-15歲青少年閱讀書三到六年級故事書 少兒課外讀物.當當網.2024-01-05