《豪勇七蛟龍》(英文名:The Magnificent Seven)是一部在美國拍攝并于1960年10月12日上映的西部電影,改編自日本導演黑澤明的著名作品《七武士》。本片由約翰·斯特奇斯擔任導演,威廉·羅伯茨等人擔任改編編劇,尤·伯連納,埃里·瓦納赫等人主演。
影片以一個頻繁遭受強盜劫掠的墨西哥村莊為背景,講述了性格各異、各有所長的七名美國槍手在接受村中長老派出的使者的委托之后來到墨西哥,與一百多名劫掠村莊的強盜展開激烈斗爭,最后以犧牲四人的代價殲滅所有強盜的傳奇故事。
作為《七武士》的改編作品,本片在保留原作的基本故事框架上將武士改為了美國牛仔,農民改為了墨西哥村民,讓故事基調與美國西部片更加契合,而生動激昂的主題曲也讓影片于1961年獲得第33屆奧斯卡劇情/喜劇片奧斯卡最佳原創配樂獎提名。羅伯特·沃恩也憑借本片獲得第18屆金球獎最佳新人獎的提名
影片劇情
故事發生在美墨邊境旁的一個墨西哥村莊,以卡爾維拉(埃里·瓦納赫 飾)為首的強盜團伙定期洗劫村莊,在最近的一次洗劫時,卡爾維拉宣稱還將再次搶劫村莊。村中長老(弗拉迪米爾·索科洛夫 飾)拿出自己的懷表和財物,讓三位村民前往美國邊境,希望以物易物換取武器來保護村莊。在那里,他們遇到了來自道奇的資深槍手克里斯·諾斯·亞當斯(尤·伯連納 飾),三位村民不停地勸說克里斯,希望他能成為自己村子的槍手。盡管酬勞很低,但最終克里斯決定幫助他們,并找到其他槍手組建一支隊伍。
經過一系列的召集,隊伍成功組建,成員包括:魯莽、缺乏經驗的吉克(霍斯特·布赫霍爾茨 飾);克里斯的朋友哈利·拉克(布拉德·德克斯特 飾),他相信克里斯在尋找寶藏;曾與克里斯一同護送印第安人尸體下葬的槍手維恩·坦納(史蒂夫·麥奎因 飾);哈里的朋友,生活艱難的職業槍手貝爾納多·奧萊利(查爾斯·布朗森 飾);擅長用飛刀的牛仔布里特(詹姆斯·柯本 飾);以及正在逃亡的被通緝槍手李(羅伯特·沃恩 飾)。眾人知道他們寡不敵眾,但他們希望當卡爾維拉意識到這個村莊已經開始武裝自己時,他會知難而退轉移目標。
抵達村子后,七個人開始訓練村民如何保護自己。當他們發現村民們自己幾乎沒有食物時,他們會分享村里的婦女為他們做的飯菜。吉克和村里的一個年輕女人相戀,而奧萊利與村里的三個小男孩建立友誼。不久后,卡爾維拉和他的匪徒再次前來劫掠村莊,但這次他損失慘重,被槍手和村民齊心協力趕了出去。吉克是墨西哥人,他假裝是匪徒團伙的一員,跟著卡爾維拉回到了他的營地。在那里,他得知卡爾維拉計劃返回并襲擊村莊,因為他迫切需要食物來養活他的手下。
吉克把這個情況報告給克里斯和其他人,雖然有一部分村民認為槍手們的任務已經完成應該離開,但克里斯堅持留下,并帶著槍手們前去對卡爾維拉的營地進行突然襲擊。然而,他們發現營地是空的,在返回村莊時,他們發現怯懦的村民已經接受了卡爾維拉的條件??柧S拉放過了槍手們,他相信他們已經吸取了教訓,即怯懦的村民不值得他們為之戰斗。同時卡爾維拉也擔心其他美國人的報復,所以將這七個人送出了村子。七位槍手在路上展開了爭論,除了哈利之外,所有人都同意返回并將村莊從卡爾維拉手中解放出來。哈利認為這樣做會自取滅亡,然后獨自騎馬離開。
槍手們回到村子后,一場槍戰爆發了,村民們看到槍手的義舉,很快也加入了戰斗。奧萊利為了保護幾個孩子而被槍殺,布里特和李也在混戰中死去。哈利改變了主意,及時趕到保護了克里斯,但他最后也還是被匪徒們槍殺。混戰結束后,匪徒被殲滅,克里斯射殺了卡爾維拉。而卡爾維拉在臨死前也沒能理解槍手們為何要回來拯救墨西哥村民們。
剩下的三名槍手幫助村民埋葬了所有的死者。吉克決定為了自己的戀人留下,而克里斯和維恩則決定離開。長老向他們告別,并點出只有村民才是真正的贏家,當兩人離開并經過陣亡戰友的墳墓時,克里斯明白了長老話中的深意,七名槍手的傳奇故事也就此落幕。
演員與角色
影片制作
劇本改編
《豪勇七蛟龍》改編自日本電影導演黑澤明的著名作品《七武士》。影片在保留了原作基本情節之外,對整個劇本的情景設置進行了一定量的改編,例如將原作中面臨糧食危機的武士改為了可以自食其力的牛仔槍手,膽小怕事的日本農夫被改為了美墨邊境上的墨西哥村民,而當影片最開始在墨西哥開始拍攝時,當局審查人員在審核劇本后要求改變對墨西哥村民生活方式和生活面貌的描繪方式,要求當時負責撰寫劇本的原編劇沃爾特·保羅·紐曼(Walter Newman)前往影片取景地進行必要的劇本修改,但是紐曼拒絕了這一請求。所以劇本改寫的部分由威廉·羅伯茨負責完成,而他的改編內容被認為是十分必要的,值得在劇本上進行聯合署名。然而,紐曼并不愿意聯合署名,因此紐曼將自己的的名字從這部電影中完全去除。
電影選角
約翰·斯特奇斯導演在整部電影選角中大膽選用了一批“特色配角”,即一些雖然不是一線明星但經常飾演有特色的配角的演員,這些演員與所飾演的角色的氣質本身就有相似之處,這也讓他們的表演顯得更加真實可信。在對飛刀高手布里特進行選角時,約翰·斯特奇斯本打算讓演員斯特林·海登出演然而海登由于未知原因未能出演,于是羅伯特·沃恩向導演推薦了自己的老同學詹姆斯·柯本。
主題與亮點
電影主題
在原作《七武士》中,日本封建社會存在著嚴格的等級制度,武士相比農民是絕對的特權階層,武士與農民存在著隔閡,這種隔閡讓原作的結局充滿悲涼色彩?!逗烙缕唑札垺吩陔娪扒楣澤戏浅W鹬卦?,基本的劇情結構幾乎與原作無異。但十九世紀美國與日本的歷史和文化的差異讓本片主題注定和原作有所區別。相比原作,《豪勇七蛟龍》立意更為簡單,著重刻畫了七位牛仔槍手追求冒險,富有正義感的人物形象,展現了他們與匪徒斗智斗勇的精彩過程。因為本片中的牛仔本身與墨西哥村民們就屬于同一階層,所以本片的主題情感上并沒有原作中的宿命感和悲涼情懷,整體更加浪漫和詩意。在結局上,影片讓吉克為了自己的戀人留在了村莊,這也是大眾喜聞樂見的大團圓結局,進一步削弱了悲涼感,這一改編也是導演和編劇對當時美國盛行的反戰情結的一種呼應。劇中深挖的情感,落實于每個具體的人物之上,力在描述雖然追求刺激熱愛冒險但同時又包含思鄉情的“牛仔情懷”。
人物塑造
《豪勇七蛟龍》在人物形象的塑造也非常忠于原作,每個角色都能輕易辨識出他們所對應的原作角色是誰。在篇幅有限的情況下每個角色的出場仍然保持了精心設計,充滿神秘感和趣味,同時展現了他們不同的性格和背景。無論是沉默寡言的飛刀高手布里特、劈柴維生的槍手貝爾納多還是下水摸魚的年輕牛仔吉克,他們的出場都讓觀眾保持著高度的好奇。在主角塑造之外,反面角色匪徒首領卡爾維拉也得到了立體的展現,埃里·瓦納赫塑造的匪首形象是影片最令人印象深刻的角色之一,這也是遵循西部片“正邪決斗”的傳統。
音樂
《豪勇七蛟龍》的配樂由著名作曲家埃爾默·伯恩斯坦完成,他為本片所譜寫的同名主題曲《豪勇七蛟龍》(The Magnificent Seven)被后人廣泛引用。這是伯恩斯坦早期西部電影配樂作品的代表作之一。他巧妙導入金戈鐵馬,氣勢磅礴的主弦律,是影片的一大亮點。這首主題曲成為了日后西部電影配樂的典范,也讓這支管弦樂成為大型頒獎典禮或晚會上最常用的曲子之一。
榮譽獎項
以上重要獲獎信息來源
影片評價
《豪勇七蛟龍》是一部美國經典西部電影,其精彩的音畫效果和演員們的精彩表演得到了肯定。但也有影評人認為影片強加說教,劇情陷入了好萊塢的俗套,角色塑造令人難以信服。并且影片專注于描寫正邪雙方的對抗,欠缺了應有的深度。
正面評價
英國導演史蒂夫·麥奎因表示《豪勇七蛟龍》是自己第一部在電影院觀看的電影,作為西印度群島人后代的他對西部片情有獨鐘,所以這次觀影經歷給他留下了難忘的影響“電影拍得很棒,強烈的音畫刺激,看得我緊張不已”。
《帝國》雜志的影評人金·紐曼(Kim Newman)指出《豪勇七蛟龍》是在電視上重播次數最多的電影的之一,“《豪勇七蛟龍》在電視屏幕上非常受歡迎,其簡單的情節配上埃爾默·伯恩斯坦譜寫的令人記憶深刻的主題曲非常適合周末時想要消遣時光的觀眾觀看,而影片最后好人付出慘重的代價打敗了反派,這樣的結局比簡簡單單大獲全勝更讓觀眾滿意?!?/p>
英國廣播公司的評論家丹尼·格雷登(Danny Graydon)認為本片的角色生動有趣,演員們的表演令人信服。每個主演都在鏡頭前有著出色的表現,尤其是飾演黑衣牛仔克里斯·諾斯的尤·伯連納和飾演淳樸槍手的史蒂夫·麥奎因,同時,讓人印象深刻的還有飾演年輕槍手的霍斯特·布赫霍爾茨和飾演克里斯好友的布拉德·德克斯特,他們的表演也同樣為這部電影增光添彩。除此之外,丹尼對導演的改編能力也表示肯定并認為他找到了改編與創新的平衡點,“翻拍經典電影是一項艱巨的任務,但導演約翰·斯特奇斯很好地將黑澤明的武士角色融入進了美國傳統西部故事?!?/p>
負面評價
《紐約時代周刊》的影評人霍華德·湯普森(Howard Thompson)認為本片情節簡單俗套且缺乏趣味性,對于角色的刻畫也缺乏說服力,對于主角在幾乎沒有回報的情況下出手幫助墨西哥村民的動機解釋不足,導致觀眾對這些角色難以信服,而如此能力出眾的角色整日在美國邊境小鎮上無所事事,這一情節設置也讓人難以信服?;羧A德認為角色可信度的不足一方面是導演的問題而另一方面編劇也難逃其咎,“影片的第一幕十分拖沓無聊,除了導演的責任外,編劇威廉·羅伯茨寫出的大量似是而非的哲學對話和俗套情節也讓電影變得扁平單調?!?/p>
《好萊塢報道者》的影評人詹姆斯·鮑爾斯(James Powers)從影片的劇本改編上作出評價,盡管將黑澤明的《七武士》改編為美國西部片是一個好想法,但影片過多的商業元素讓影片變得拖沓無趣,甚至無病呻吟。影片沒有重視人物改編,將日本武士轉化為美國牛仔需要更多更詳細的性格描寫與闡述,影片顯然沒能做到。除此之外,詹姆斯·斯派德著重批評了影片大結局的改動,“影片缺少浪漫情節,卻對大結局處進行了難以置信的改編即讓幸存的三個槍手中的一個為了愛情留在村莊,這些改編讓整部電影的情節過于簡單,失去了原作的哲學深度?!?/p>
美國學者喬瑟夫·喬斯達·安德森(Joseph L. Anderson)從類型片的角度對《豪勇七蛟龍》進行了批評,好萊塢總是在任何題材的電影里強行植入說教和外部的價值觀,喬瑟夫認為這些不與原作契合的說教削弱了影片角色與觀眾之間的聯系,“本片中絕大多數槍手的內在驅動性都僅僅是強大的社會良知,這就讓這些角色很難得到觀眾的完全信服,也減少了觀眾對影片角色背景的思考?!痹诖酥?,喬瑟夫對導演約翰·斯特奇斯的導演能力也并不滿意,認為導演對于長對話場景的拍攝毫無掌控力,不少動作場面也拍得不夠精彩。
網站評分
數據統計截止時間2022年12月14日
參考資料 >
豪勇七蛟龍.騰訊視頻.2023-02-16
豪勇七蛟龍基本信息.時光網.2023-02-16
《豪勇七蛟龍》發行信息.時光網.2023-02-16
七武士 七人の侍 (1954).豆瓣.2023-02-16
豪勇七蛟龍 (1960).1905電影網.2023-02-16
豪勇七蛟龍 The Magnificent Seven 獲獎情況.豆瓣電影.2023-02-16
遠離影院的日子里,關于影院的記憶不會磨滅.澎湃新聞.2023-02-16
《豪勇七蛟龍》評分.時光網.2023-02-16
《豪勇七蛟龍》評分.貓眼電影.2023-02-16