《青蜂俠》(英語:The Green Hornet)是米歇·龔德里(Michel Gondry)執導的動作劇情,本片是第三次基于《青蜂俠》故事的改編。1966年美國ABC電視臺曾拍攝同名電視劇《青蜂俠》令當時飾演加藤的李小龍成為了美國家喻戶曉的明星。米歇爾·岡瑞導演的《青蜂俠》由塞斯·羅根(Seth Rogen)、周杰倫、卡梅隆·迪亞茨(Cameron Diaz)、克里斯托弗·瓦爾茲(Christoph Waltz)、湯姆·威爾金森(Tom Wilkinson)、大衛·哈伯(David Harbour)主演。影片講述了洛杉磯報紙大亨意外去世后,他以前花天酒地的兒子幡然醒悟,化身青蜂俠,和他父親原來的汽修工一起懲惡揚善,打擊這座城市的犯罪,最終鏟除了當地最大的黑社會組織,他也明白了父親的良苦用心。
影片于2011年1月14日在美國上映,2011年2月8日在中國內地上映。影片于2011年斬獲ASCAP電影電視音樂獎票房最高電影獎,并且榮獲美國科幻、奇幻和恐怖電影學院土星獎提名,于2012年獲得木星獎最佳國際演員提名。
影片在世界多個國家和地區公映,北美票房成績為9878.0萬美元,全球票房為2.27億美元。(數據截止時間為2023年1月7日)
影片劇情
詹姆斯·里德(湯姆·威爾金森 飾)是洛杉磯地區的報紙業大亨,他所創立的前哨日報,旨在揭露社會的丑惡與黑暗,不向任何勢力妥協。他的兒子,布里特·里德(塞斯·羅根 飾)很小的時候母親就去世了,布里特·里德小時候在學校經常看不慣校園霸凌而大打出手,詹姆斯·里德認為這只是兒子故意搗亂來吸引他的注意,并且直接把布里特·里德超人玩具的頭掰掉。
20年后,布里特·里德已經長大成人,他儼然一副紈绔子弟模樣,整日花天酒地,縱情聲色,好不快活。在一夜狂歡后的次日清晨,詹姆斯·里德來到布里特·里德的住處,打翻了他的咖啡杯,痛心疾首地告訴他不要一味追求享樂。不久,詹姆斯·里德突然離奇死亡,媒體報道是被蜜蜂屬蟄傷引發了過敏癥狀,布里特·里德接手了父親的媒體帝國。
一天,布里特·里德發現早上的咖啡很不合胃口,經過詢問得知自己辭退了父親以前的汽修工兼咖啡師加藤(周杰倫 飾),于是布里特·里德把加藤叫來,加藤現場制作了一杯咖啡,獲得了他的認可,邀請加藤進行交談。加藤講述了自己從無家可歸到現在的一系列曲折經歷,加藤也向布里特·里德展示了自己改裝的車輛,引得他連聲贊嘆。二人都受到過布里特·里德其父詹姆斯·里德不公平的對待,布里特·里德提議去創造公平,二人一拍即合,乘坐加藤改裝的車開始懲惡揚善的努力。他們首先擰下了詹姆斯·里德雕像的頭顱,要離開時看到一對情侶被搶劫,二人出手相救,被警察發現損壞銅像,二人快速逃離現場,在路上與精彩上演了精彩刺激的飆車大戲,最終驚險逃脫。
二人第二天來到報紙公司,尋求更廣泛的宣傳,把自己塑造成英雄,在會議上把自己命名為“青蜂俠”。麗諾爾·凱絲(卡梅隆·迪亞茨 飾)作為布里特·里德的臨時秘書上任,加藤和布里特·里德都對她表示好感。在交談中她談到現在的前哨日報不景氣的現狀,布里特·里德和加藤詢問麗諾爾·凱絲對于青蜂俠下一步行動的看法,她表示青蜂俠會小單做起,逐漸做大。二人得到了啟發,對車進行了加強改裝,醞釀下一步的行動。
根據麗諾爾·凱絲推測的路線圖,二人來到了中南部,和當地黑幫老大丘德諾夫斯基(克里斯托弗·瓦爾茲 飾)的手下發生了沖突,并且燒毀了他的制毒工廠。丘德諾夫斯基非常憤怒,而布里特·里德在父親前同事的勸阻下仍然堅持要求自己的媒體追蹤報道,引發民眾熱議。二人搭檔的越來越默契,但卻為麗諾爾·凱絲爭風吃醋而互生嫌隙,另一方面,丘德諾夫斯基也在追殺青蜂俠,向青蜂俠發送郵件,邀請他們去見面。結果二人差點被丘德諾夫斯基活埋,最終依靠加藤的炸彈二人才僥幸逃脫。逃脫后二人發生了激烈的爭斗,布里特·里德解雇了麗諾爾·凱絲,丘德諾夫斯基懸賞100萬賞金捉拿青蜂俠,把所有身著綠色的人全部殺死,一時人心惶惶。此時斯坎倫(大衛·哈伯 飾)找到布里特·里德提出自己可以幫他擺平青蜂俠惹出的亂子,前提是幫自己多報道正面新聞以鞏固自己的競選地位。布里特·里德想要經營好報紙,重新聘用了麗諾爾·凱絲。布里特·里德受邀與斯坎倫共進晚餐,丘德諾夫斯基開出誘人條件讓加藤殺死布里特·里德。
在飯桌上斯坎倫談到布里特·里德父親是被自己謀殺,并以此威脅他答應自己的條件。加藤來到餐廳,他用綠色激光恐嚇丘德諾夫斯基,自己徑直去找布里特·里德。布里特·里德早有準備,把斯坎倫的話全部錄了下來。布里特·里德恍然大悟,明白了父親的良苦用心,此時加藤趕到,與布里特·里德握手言和。二人遭到追殺,憑借備用車逃脫,驚險地把盒式錄音磁帶到了前哨日報,二人殺死了丘德諾夫斯基和斯坎倫,依靠彈射座椅再次逃生。他們來到了麗諾爾·凱絲家里,躲過了警察的搜查。布里特·里德中彈但是不好直接去醫院,于是和加藤自導自演了一出鬧劇,得以避開警察的懷疑。最后加藤和布里特·里德把詹姆斯·里德的頭重新焊接上,二人繼續化身青蜂俠,在這座城市懲惡揚善。
演員與角色
影片制作
前期籌備
青蜂俠的形象歷史悠久,可以追溯到上世紀30年代,最早以廣播劇形式,后來又改編為漫畫和電影。2008年,索尼電影公司宣布,他們已經獲得了這個角色的版權,計劃再次翻拍《青蜂俠》。
索尼最初定的導演是喜劇大師周星馳,他也擬飾演加藤一角。周星馳最終放棄《青蜂俠》的導演和演員職位,據報道是他與塞斯·羅根在創作上有分歧,但周星馳表示是有其他事情才辭職。
電影中加藤改裝的“黑美人”汽車尤其引人注目。為了拍攝好這部電影,劇組從展覽館中拿出了1966年克萊斯勒汽車公司帝國的原型車并加以修飾改造,制作了25輛黑美人汽車,其中23輛都損毀了。
選角過程
尼古拉斯·凱奇想要飾演《青蜂俠》里面的反派,但是他與編劇塞斯·羅根和導演米歇爾?岡瑞在對于反派的看法有分歧,他想飾演一個有人性的反派。最終尼古拉斯·凱奇未能成行,克里斯托弗·瓦爾茲最終飾演反派。
對于加藤這個角色,導演米歇爾·岡瑞考慮過很多亞洲演員,他很欣賞周杰倫漫不經心的氣質和收放自如的表演,他認為周杰倫身上的幽默感恰到好處,所以他選擇了周杰倫出演加藤。編劇兼演員塞斯·羅根通過Skype軟件給周杰倫讀了一段劇本,二人得以接觸。
拍攝花絮
周杰倫英語不夠流利,于是劇組特地請了英語助教來幫他學習,周杰倫覺得英語老師非常嚴格。塞斯·羅根車技不精,而周杰倫善于駕駛車輛,所以影片大部分都是周杰倫在開車。在拍攝間隙,周杰倫會變一下魔術來娛樂,還會跟塞斯·羅根一起去打籃球和購物。導演米歇·龔德里著力于展現周杰倫的魅力,在拍攝時減少對白,用動作等元素來烘托周杰倫的帥氣。塞斯·羅根在片場也對周杰倫傾囊相授,最終周杰倫英語水平進步明顯,甚至現場改詞,即興發揮。
塞斯·羅根為了演好青蜂俠這一角色,曾拼命減肥,在片場也不吃高熱量食物,拍戲結束就去健身。
主題與亮點
主題與人物
《青蜂俠》的影片主題是伸張正義,邪惡終將被戰勝。影片里面的超級英雄們,不同于以往正義凜然的嚴肅形象,而是變得略顯遲鈍,以搞怪耍寶形象來懲惡揚善的草根英雄。青蜂俠在鏟除奸邪的過程中較為理想化,也遭遇到了不少的麻煩,身手不如身邊的加藤矯健,展現了一個親民可愛的平凡英雄形象。
影片中集聰明漂亮于一身的女秘書麗諾兒·凱斯是推動情節發展的關鍵人物。她負責給青蜂俠出謀劃策,她和加藤就是青蜂俠的可靠的助手,也來展現青蜂俠對于美麗女性溫柔的一面。
影片展現了美式漫畫的英雄主義、自然流露的正義取向,無厘頭的搞笑,動作場面精致,雖然沒有什么深刻的主題,但也令人輕松愉悅。
中國元素
李小龍曾因60年代在電視劇《青蜂俠》中飾演男二號加藤走紅海外,此次《青蜂俠》中,由周杰倫飾演的加藤,加入了很多中國元素。加藤這個角色滿足了西方人對于中國人的想象,精通電腦機械、武力高強、會雙截棍、蹩腳的英文發音,會彈鋼琴,多才多藝。
影片里的中國元素也隨處可見,在自制咖啡機寫下中文,在超級戰車黑美人的操縱按鈕也貼上中文標簽,在對白中不時加上中文,最重要的是片尾曲就是周杰倫創作的中國風歌曲《雙截棍》。
“xiongdi”這個詞語也在影片中多次出現,它是中文“兄弟”的拼音,青蜂俠和加藤在鏟除邪惡的一系列行動中產生了兄弟情誼,遇到危險總是想到對方。影片也對中國文化尤其是中國功夫致敬,比如雙截棍和木人樁,還有加藤身著的代表中國的改良中山裝。
漫畫風格
《青蜂俠》運用了3D加IMAX技術,里面的人物像是從漫畫里走出來。青蜂俠和加藤第一次去懲惡揚善的時候,場面非常炫酷,導演米歇·龔德里用特效來延伸空間,影片中加藤如同機器般精準定位,用綠色激光掃描歹徒武器,時間仿佛停止,展現了夸張的漫畫風格。而在影片的結尾,青蜂俠展開回憶,關于父親突然離奇的死亡以及后來發現的事情,真相被還原,如同一篇篇漫畫,人物被定格。
影片整體呈現出來比較夸張的風格,比如加藤制造出來的無敵戰車黑美人,它被加藤精心改裝過,處處安裝了槍,能夠發射導彈,還有逃生座椅,這在最后幫助青蜂俠和加藤逃生。
影片表現了這位來自法國的文青導演米歇·龔德里的個人風格,大膽把影片設置為幽默風趣的喜劇,十分與眾不同。片中張揚而笑料頻出的塞斯和冷酷寡言卻不乏幽默的周杰倫,冷熱互搭十分具有喜感。
榮譽獎項
制片與發行
上映信息
注:票房截止日期2023年1月7日。
反響與評價
評價
影片在爛番茄網站的240條專業影評中新鮮度為43%?!?a href="/hebeideji/3469593078660872516.html">悉尼先驅晨報》的Paul Byrnes評價到:“這是一部斷斷續續的電影,節奏斷斷續續,但視覺上的創新是驚人的?!薄禩he Age (Australia)》的Jim Schembri談到:“雖然《青蜂俠》是一部還過得去的消磨時間的電影,但影迷們可能會感到震驚,因為這樣一部不起眼的好萊塢電影是由法國天才導演米歇爾·岡德里執導的。”
《青蜂俠》提供了半個小時的輕度娛樂性的嘲諷,然后在夸張的動作鏡頭和蹩腳的俏皮話的喧囂中崩潰?!?/p>
J.羅博曼(《Village Voice》作者)
《青蜂俠》是一部很有趣的電影,它試圖在綠巨人題材上做出不同的嘗試,直到它淪落為可悲的愚蠢?!?/p>
Bill Goodykoontz(《Arizona Republic》作者)
反響
好萊塢大片《青蜂俠》2011年1月14日在北美上映,以3400萬美元的成績奪得最新一周北美票房榜冠軍?!肚喾鋫b》在北美的票房好,但觀眾評論卻一般;不過在法國的評論界,則完全相反,甚至有人說這是米歇爾·岡瑞拍過的最好的電影。
網站評分
數據統計截止時間:2023年1月7日
參考資料 >
青蜂俠.騰訊視頻.2023-02-17
青蜂俠 (2011)基本信息.時光網.2023-02-17
青蜂俠.1905電影網.2023-02-17
青蜂俠票房信息.貓眼專業版.2023-02-17
星爺辭任《青蜂俠》導演 與黃一飛難再合作.搜狐娛樂.2023-02-17
《青蜂俠》導演:我喜歡周杰倫的漫不經心.網易.2023-02-17
《青蜂俠》主演受訪 周杰倫稱英語老師很恐怖.新浪娛樂.2023-02-17
《青蜂俠》導演談周杰倫:他主要負責耍帥.搜狐娛樂.2023-02-17
<青蜂俠>:好萊塢的面子,東方的里子.央視網.2023-02-17
春節看《青蜂俠》周董身手.新浪娛樂.2023-02-17
《青蜂俠》:中國元素與痞子英雄的混搭.新浪娛樂.2023-02-17
揭秘《青蜂俠》:周杰倫出盡風頭 血拼無敵戰車.1905電影網.2023-02-17
《青蜂俠》將登陸中國.齊魯晚報.2023-02-17
青蜂俠更多資料.時光網.2023-02-17
周杰倫《青蜂俠》戲份超主角?稱幼稚是成功原因.中國新聞網.2023-02-17
青蜂俠 The Green Hornet (2011).豆瓣電影.2023-02-17
青蜂俠.貓眼電影.2023-02-17
青蜂俠 (2011) 8 .7.1905電影網.2023-02-17