《最終兵器:弓》(韓文名:?????)是由金韓民執導,樸海日、文彩元、柳承龍主演的韓國古裝動作電影,于2011年8月11日在韓國上映,創下了超過747萬人的觀影成績,成為了2011年韓國本土最賣座影片。該片在很多國家和地區都有上映,截止到2023年2月8日,該片累計全球票房收入為5058.8萬美元。
影片以清朝出兵朝鮮,發動的“丙子之役”為歷史背景,講述了神箭手南伊勇闖清軍大營,救出被俘虜的妹妹的故事。
2011年,《最終兵器:弓》在第48屆韓國電影大鐘獎獲得4項提名,摘取了最佳男主角等4個獎項,同年在第32屆韓國青龍電影獎獲得6項提名,斬獲了最佳男演員獎等5個獎項。
影片劇情
仁祖反正時期,武將崔平良被冠以叛逆罪名誅殺,族滅之際,他保全了一雙兒女逃出生天。崔把自己的弓箭交給兒子南伊(樸海日 飾),叮囑他要保護妹妹慈仁(文彩元 飾)。兄妹二人投奔了父親的至交金武善(李璟榮 飾),被后者撫養成人。
南伊是叛賊之子,文無法致仕,武不能護國,雖然苦練箭技,終不能排解心中苦悶。
妹妹慈仁美麗聰慧,與金武善之子西君(金武烈 飾)青梅竹馬,情投意合。在二人大婚之日,南伊不辭而別,他帶著弓箭和行囊,準備浪跡四方。
來到遠處的荒山,南伊回望那個他生活了十三年的小城,卻看到了目眥欲裂的一幕,黑壓壓的鐵騎的突襲而至,踏碎了那里的祥和與安寧。清兵大舉出兵朝鮮,李倧抵抗47天后投降。清軍大肆擄掠人口運回國內。
南伊返回城內,里面尸骸遍地,金武善戰死,慈仁和西君被擄走。想到父親的囑托,南伊決意要救回慈仁。國仇家恨之下,南伊開始追蹤清軍部隊,同時利用高超箭技伏殺零星的清兵。而這引起渡過清軍弓騎兵大將鳩信塔(柳承龍 飾)的注意,在一次遭遇戰中,南伊射殺兩名清兵,但自己也被鳩信塔射落懸崖,生死不明。
清軍押著俘虜來到鴨綠江邊,對岸就是清代。押解最后一波俘虜的清兵玩起了一個貓抓老鼠的游戲,他們釋放一些朝鮮民眾,然后再追殺這些人用來取樂。面對殘暴的清軍,西君挺身而出,殺死了一名清軍。但更多的清兵的圍上前來,他漸漸不敵,南伊適時出現,射殺了幾名清兵。在勇敢者的帶領下,朝鮮民眾奮起反抗,一舉消滅了清兵小隊。
南伊帶著西君渡過鴨綠江,前去營救慈仁。在遠處的山坡上,他們看到了被處罰的慈仁。夜里,他們偷偷潛入清軍營地,控制住清太子。西君帶著慈仁先行撤離,南伊以清太子為人質牽制著清兵大軍。第二日,南伊引燃了澆淋在清太子身上的易燃物,自己趁亂逃跑。鳩信塔趕到時,清太子已被燒成焦炭。
暴怒的鳩信塔帶著手下的精銳弓箭小隊,奮力追擊南伊。相遇后,雙方在大山與密林間展開了一場別開生面的箭術對決,南伊依靠高超的箭術和借助猛虎的襲殺,全殲了清軍的精銳弓箭小隊。他現在只有一個想法,就是護送妹妹回國,在見到慈仁時,受傷未死的鳩信塔也銜尾而來,南伊和鳩信塔之間再次展開了你死我活的箭術對決。射殺了鳩信塔的南伊,保護了妹妹,完成了父親對他的囑托,他自己也中箭倒地。得救的慈仁和西君搖著小船,載著南伊,橫渡鴨綠江,對岸就是他們的國和家。
角色介紹
演員信息來源
影片制作
影片靈感
在金韓民小時候,他的家就住在射箭場附近,他自幼就感受到弓箭了的魅力,心里一直在構思弓的故事。他對弓箭有著獨特的看法,認為韓國的弓不僅是一件武器,它牽動著民族情懷,是殺戮之弓,也是拯救之弓。出于對歷史上的民族苦難的同情,以及朝鮮民族面對苦難時表現出不屈不撓的精神的敬意,他將弓箭和歷史合在一起,完成了電影的故事創建。同時,他還參考了朝鮮太祖李成桂和李之蘭之間的故事。
選角
這是金漢與樸海日的第二次合作,當他寫劇本的時候,就是以樸海日的形象構思故事的。
道具
射箭大師梁泰賢參與了弓箭的制作,他提供了他提供了9種400多支箭作為道具,制作團隊還在大韓射箭學院的支持下對傳統弓箭進行了改造。為鳩信塔設計了能切斷身體的巨大威力的箭——六兩矢。與重約 10g 的普通箭頭相比, 六兩矢的箭頭重 240g,可以用一支箭同時穿透兩個敵人。
為了營造出婚禮的獨特的氛圍,制作團隊地板上畫了一棵大櫻花樹的圖畫。而清太子的軍營,仿照了蒙古圓帳,非常具滿清特色。
聲音
聲音能夠更有效地傳達箭頭在空中飛行時的速度和沖擊力。為了讓主角的弓更加奪人眼球,劇組在聲音上費了很大心思,按照箭的種類、射出的方向和速度而設計出不同的射箭聲,生動地傳達出一種速度感和緊張感。為了制造出真實而有沖擊力的射箭聲音,劇組找到美國一家錄音公司,該公司選擇了加利福尼亞州棕櫚泉的沙漠來創造清晰而沒有靜電的弓音,設置話筒,聘請弓箭手,現場射出各式箭來錄制聲音。
語言
影片為了還原丙子之役的歷史背景,引入了滿語臺詞。為此,電影制作團隊求助了高麗大學的民族文化研究所,韓國能說滿語的專家只有15人左右,柳承龍在拍攝前兩個月開始接受專家的語法、發音和詞匯指導,每天8小時學習滿語。影片拍攝時,為了保證滿語臺詞的語調,柳承龍和配角演員們,拍戲前都聚集在一間教室里,認真學習滿語和發聲。
服裝造型
在柳承龍的帶領下,飾演清朝精銳部隊的演員們大膽嘗試了扎辮子。影片中的清朝士兵的衣服,參考了忠于史實的中國電視劇和電影而進行設計的,在中國制作后空運回國。其中,清太子和鳩信塔的服飾通過在甲上加入繡花絲綢或毛皮,彰顯出他們獨特的身份,富麗堂皇、氣度不凡,很具有清代特色。
幕后花絮
這是樸海日出道10年以來首次出演古裝戲。為了演好角色,他從2010年夏天就開展武術及騎馬的相關訓練。在電影拍攝間隙,他經常默默地練習射箭,拍攝時,他幾乎沒用替身就完成了所有的動作。為了熟練使用弓箭,演員們還與大韓射箭學院的教師一起進行了野營訓練。拍戲時,柳承龍有很多跑遍山野的戲份,在樹間跳躍,在溪流中穿行,電影殺青后,他體重降了6公斤。
影片拍攝中,動用了數百匹馬,導致事故不斷,幾乎所有演員都發生了輕度墜馬事故,在拍攝清軍擄掠朝鮮人時,還發生了一名動作演員的脖子套著繩索被馬拖行的事故。
音樂原聲
音樂原聲信息來源
榮譽獎項
影視榮譽
獲獎情況信息來源
上映日期
上映日期信息來源
票房收益
2011年8月11日,《最終兵器:弓》在韓國上映。2011年 8月29日,《最終兵器:弓》連續三周票房奪魁,累計觀影人數達439.2萬人次。2011年 9月 25日,該片累計觀影人數達到701.6萬人次,突破了700萬人次大關。《最終兵器:弓》成為2011年取得最高票房收入的韓國電影,到觀影人數達747萬人次,截止到2023年2月8日,該片的韓國本土票房收入為4286萬美元,累計全球票房收入為5058.8萬美元。
評分與評價
網站評分
網站評分截止日期為2023年2月8日
專業評價
正面評價
《最終兵器:弓》是一部冷酷的追逐電影。南伊不是在追殺擄掠了他妹妹的入侵者,就是在被入侵者追捕中逃亡。在這兩者之間有持續的戰斗、決斗似的對抗。電影選擇的武器——弓箭,與槍支和刀具相比,弓箭是一種更具電影效果的殺死角色的方式。——影評人柯克霍尼卡特(Kirk Honeycutt)《好萊塢報道》
導演沉迷于華麗的時代服裝,影片中出現了大量的刺繡、厚重的皮革和皮草,同時他還展現出弓箭的敏捷和速度,這讓畫面充滿了炫目的動作,包括追逐和飛躍懸崖。——影評人馬克奧爾森(Mark Olsen)《洛杉磯時報》
樸海日飾演的弓箭手的實力讓羅賓漢相形見絀,這個精彩的故事在當地引起了轟動。——影評人理查德· 奎珀斯(Richard Kuipers)《variety》
《最終兵器:弓》帶領觀影者閱讀了韓國的歷史,它包含了對歷史的沉思,傳說故事與抗爭精神。——CJ 惠勒(C.J. Wheeler)《hancinema》
負面評價
戲劇化的角色和真實歷史之間存在一些分歧。——電影記者樸惠恩(???)《???? ???》
影片影響
京畿道富川市遠美區的弓箭博物館,墻上掛滿了電影《最終兵器:弓》主角們拉弓的場景。電影《最終兵器:弓》上映前后,弓箭博物館多了很多參觀者,他們對弓箭表現出很大興趣。
參考資料 >
Arrow, the Ultimate Weapon.爛番茄.2023-02-08
最終兵器:弓 ???? ? (2011).豆瓣電影.2023-02-07
最終兵器:弓 (2011) 6 .4.電影網.2023-02-07
Mtime時光網.時光網.2023-02-08
影片《光海》觀影人數突破800萬.韓聯社.2023-02-09
Choi-jong-byeong-gi hwal.IMDb.2023-02-09
轉發 |【名師講堂第7期】“丙子之役”與“南漢山城之圍”.搜狐.2023-02-07
獲獎情況.Naver.2023-02-08
被困的四十七天:電影《南漢山城》背后的歷史真實.今日頭條.2023-02-08
被困的四十七天:電影《南漢山城》背后的歷史真實.今日頭條.2023-02-09
被困的四十七天:電影《南漢山城》背后的歷史真實.今日頭條.2023-02-08
丙子胡亂:朝鮮的“靖康恥”,50萬人被清軍押回東北充作奴隸.手機網易網.2023-02-08
貓眼驗證中心.貓眼電影.2023-02-08
??? ?? “??? ? ???? ?? ?? ???? ??? ???”.tenasia.hankyung.2023-02-09
?? ?? ‘???? ?’ ??? ? ??, ?? ?? ???.hankyung.2023-02-16
???? ?.naver.2023-02-07
[?? ????] '???? ?' ?? ???…?? ?? ????.韓國經濟.2023-02-09
??? ?? ??? ??! ?? ‘???? ?’.kizmom.hankyung.2023-02-09
‘???? ?’ 4D??? ?? ??? “MR ?? ?? ?? ?? ?”.hankyung.2023-02-16
‘??’ ????(???)??? ‘???? ?’ ???? ??? ??.tenasia.hankyung.2023-02-16
網易云音樂.網易云音樂.2023-02-16
Mtime時光網.時光網.2023-02-08
最終兵器:弓 ???? ? 獲獎情況.豆瓣電影.2023-02-08
《高地戰》摘大鐘獎最佳作品獎 樸海日金荷娜奪影帝影后.韓聯社.2023-02-09
《最終兵器:弓》連續三周票房奪魁.韓聯社.2023-02-09
《最終兵器:弓》觀影人數突破700萬人次.韓聯社.2023-02-09
War of the Arrows (2011).koreanfilm.2023-02-24
Choi-jong-byeong-gi hwal (2011).IMDb.2023-02-08
War of the Arrows: Busan Film Review.hollywoodreporter.2023-02-16
Movie review: Period costumes dress up ‘War of the Arrow’.洛杉磯時報.2023-02-16
War of the Arrows.variety.2023-02-09
www.hancinema.net.hancinema.2023-02-24
???? ?.naver.2023-02-24
??? ??? ?? ???? ? ???.汽車時代.2023-02-09