《藍色生死戀》是根據韓國電視劇藍色生死戀改編,由王才濤自編自導,許凱、趙露思、焦睿領銜主演,孟美岐特邀出演愛情電影。于2019年2月14日在中國大陸上映。
影片講述了兩個同天出生的女孩兒恩熙與欣愛因無意間被尹俊熙掉包,從而牽連出命運錯位和愛恨糾葛的故事。截至2023年影片累計票房149萬元。
影片劇情
三歲的俊熙在看剛出生沒多久的妹妹時,不小心把掛在床邊的信息牌弄掉在地上,差陽錯地恩熙變成了俊熙的“妹妹”。一晃十幾年過去了,江俊熙(苗雅寧飾)已經長成了非常俊俏的男孩,且非常疼愛自己的妹妹恩熙(林辰涵 飾),14歲的恩熙聰明可愛,一家人非常的幸福。
恩熙的同學欣愛(趙蘊卓 飾),家里依靠母親余淑敏(楊欣 飾)開的小餐館營生,還有一個經常欺負自己的哥哥,家庭經濟非常的困難。這天恩熙幫助被欺負的欣愛,但是欣愛卻不領情跑開了,放學后恩熙和哥哥尹俊熙在路上玩鬧時發生了交通事故。醫院里,嚴家夫婦通過女兒的血型發現恩熙不是自己的親生孩子。緊接著,嚴家夫婦找到恩熙的親生母親余母,和她說明情況但是不愿意送走恩熙。恩熙一家出院回家后,得知真相的欣愛找到嚴家質問他們,恩熙就此知道了自己的身世,懂事的恩熙為了不讓媽媽哥哥為難,回到了原本自己的家看見余母,趕來的嚴母孫蕓(陸玲 飾)想要帶著恩熙離開搬去美國,但恩熙為了不讓余母難過,拒絕去美國。不久,嚴家帶著欣愛搬去美國。
多年后,恩熙(趙露思 飾)在醫院做護工,同時還兼職銷售、剝蟹師等多個工作,機緣巧合下認識了韓泰(許凱 飾),韓泰對溫柔善良的恩熙很有好感。俊熙回國后一直尋找恩熙一家,但是都未果。一天去修兒時的音樂播放器時遇見了同樣來修的恩熙,兩人相認,尹俊熙覺得自己對恩熙的感情不是兄妹之情。緊接江俊熙在美國談的女朋友幼美(李沁宜 飾)回國打算訂婚,韓泰也知道了恩熙是俊熙的妹妹這件事,開始追求恩熙。欣愛回家看望余母,恩熙在外面也看到了嚴家夫婦。原來知道自己得了白血病的恩熙一直拼命工作是為了給自己的母親買房,想要給她更好的生活,恩熙病倒后,俊熙、韓泰、欣愛,兩個母親、父親都趕來看她,幼美知道了俊熙和恩熙互相喜歡這件事,便放手離開了。
恩熙醒來后想回家,俊熙帶著恩熙來到韓泰給恩熙買的房子,并且在房間畫了棵樹,還把他們兒時的樹搬到的院子里,想要恩熙對生活充滿希望,欣愛也和恩熙和解了。韓泰借著幼美禮物的借口,帶著恩熙和江俊熙來到恩熙夢想中有玩偶、衣服、高跟鞋、婚紗等等的房子,然后兩人都對恩熙求婚,最后恩熙和俊熙舉辦婚禮。
演員與角色
影片創作
創作背景
早在2002年,剛從北京電影學院導演專業畢業王才濤,特喜歡當時的韓劇《藍色生死戀》,就下定決心如果有一天真的做導演,就把這部電視劇拍成電影。于是王才濤于2012年購買下電視劇《藍色生死戀》的版權,王才濤并沒有急著改編這部作品,對這部經典韓國劇移植到中國后的情節進行構思,反復調整劇本。
劇本創作
影片項目從2014年啟動到2019年影片上映,王才濤把所有時間都搭在這部影片上。對于劇本的改編王才濤保留韓版電視劇中的基本故事結構,他不希望把這部電影做成一個架空的偶像,想盡可能在還原原作特質的基礎上,加上更多符合現在中國國情和審美的東西,把兩人設計成分別住在兩個離得不遠的城市——上海和蘇州。這部電影在2017年5月份拍完的,中間經過了反復的修改,改動比較大。其中影片結局,王才濤拍了四個版本,最終在保留經典的同時,也傳達出電影自身的態度。
角色選取
該片的所有的年輕演員都是第一次拍戲。當時劇組沒有決心用新人,但導演王才濤相信自己的判斷,堅定啟用新人,他認為沒有演過戲的人,只能去找第一眼看起來合適的演員來演,這樣最接近戲中人物的氣質。
為了選擇恩熙這個角色的扮演者,王才濤看過三四千人的資料,最后看到趙露思的資料覺得趙露思的眼神很清澈,很透亮,很純潔,便決定用她;焦睿的試鏡在一個寒風凜冽的夜晚完成,當導演王才濤看到焦睿的小視頻,視頻中他的那份憂郁的眼神讓王才濤決定用他;王才濤在翻資料時覺得許凱帥,他的氣質就是當年的元斌,許凱在試戲時能把王才濤規定的情境感覺拿捏到位,出品人在見到本人后也覺得合適就定了下來;王才濤在樂華娛樂拿來的一批練習生的視頻中選中了孟美歧,覺得她雖然站在角落,但氣場適合飾演欣愛。
少年江俊熙的飾演者苗雅寧,王才濤覺得少年俊熙角色的設定完全就是為苗雅寧量身定制,苗雅寧身上的少年感,以及安靜沉穩的性格與俊熙的性格非常相近。
影片幕后
為了盡可能保證時代背景下的視覺統一,影片輾轉杭州市、上海市、蘇州市等多地取景。服化造型是擔任過《小時代之折紙時代》藝術總監的黃薇老師,讓影片的服裝造型在兼顧時代感的同時,依然維持較高水準。
王才濤在拍攝孟美歧拍第一場戲的時候,起初以為需要磨合,后面卻被孟美歧的表演驚艷到了,還給孟美歧公司的老總打電話夸她表演的太好了。
主題風格
影片保留原電視劇被命運作弄這一主題,但是兩部戲的主人公們的愛情觀和廝守這份愛情的形式卻是不一樣的,在主題上集中于尋找真愛,采用親情愛情雙線交錯,通過親情來推導愛情,印證宿命論,又借由描述兩家人的親情羈絆,傳達一種含蓄、婉約的東方親情觀。導演王才濤認為愛情不應受到物質社會的太多影響,這個人是不是我要廝守一輩子的人,首先是愛不愛對方,而不是對方身上的是否多金、高大上背景等外在物質條件。
影片音樂
發行與票房
2019年2月1日該影片發布預告,正式宣布定檔情人節(2月14日),2月11日該片導演王才濤攜主演許凱、趙露思、焦睿亮相北京首映禮,2019年2月14日該劇在中國大陸上映,截至2023年累計票房149萬元。
影片評價
正面評價
特邀影評人梁輝評價道:“驚嘆導演的水平和演員的演技,不但把原作中感人的戀情曲折地展現出來,還展現出更多催人淚下的細節。”
《藍色生死戀》并不僅僅是一部純情電影,也是一部直觸人心的電影。年少懵懂時對真愛的的追尋是最純粹也是最真摯的,長大后這股沖勁往往會被生存、生活、家庭等一系列問題絆住,這和片中人物們所面臨的問題大相徑庭。(環球網 評)
電影《藍色生死戀》養眼時尚,劇中的場景、室內布置、人物的服飾等,全都搭配得非常精致時尚,名牌、名車、名表等在電影中也是隨處可見,但女主角恩熙本該是一位貧困家庭的女孩,在這部電影中的打扮卻一點都不寒酸,這一細節有些不妥,作為一部偶像愛情電影,出于整體觀賞角度來考慮的話,有這樣的瑕還是可以接受的。(中影股份文學學會會員天才小神龍 評)
負面評價
國產《藍色生死戀》的翻拍,保留了不少狗血的橋段,許多經典的動人的橋段卻不見了蹤影,還把某些關鍵劇情進行改動反倒讓角色的魅力嚴重失色。幾個新人演員的演繹,更是災難級別的。飾演俊熙的焦睿,絲毫沒有俊熙的憂郁氣質;許凱的韓泰,皮囊好看,但演技為零,深情得莫名其妙;趙思露的恩熙是最差的,她有氣無力的聲音、浮夸造假的演技,加上總是一幅濃妝,硬生生將恩熙演成了難以讓觀眾同情的“心機婊”。對照之下,飾演欣愛的孟美岐,都快成演技派了。原版的恩熙最大的特點是“懂事”,她太愛俊熙、太愛家人了,所以她從不對家人的決定有任何抱怨;可到了中國版,恩熙俊熙一碰面,恩熙就表現出對俊熙的“仇恨”,好像俊熙他們欠了她什么。這與恩熙的善良個性完全相悖。(荔枝新聞特約評論員,青年文化評論人話劇人 評)
影片就像PPT,將原版每一集壓縮成5-10分鐘的橋段并粗暴地拼湊在一起,把電影整體情節嚴重碎裂,很多橋段無因無果,更是給未看過原版的觀眾帶來了不小的觀影障礙。不僅如此,該劇還在字幕、道具制作等方面出現錯誤以及疏落。(影評人 沈持盈)
大眾評分
參考資料 >
藍色生死戀 (2019).豆瓣電影.2023-02-05
公安人拍的這部電影《藍色生死戀》全國公映.今日頭條.2023-02-05
藍色生死戀.貓眼電影.2023-02-05
王才濤《藍色生死戀》公映 雙宋關注男女主扮演者.電影網.2023-02-05
許凱、孟美岐、趙露思走紅不是意外 《藍色生死戀》導演堪比“錦鯉”.環球網.2023-02-05
孟美岐隔空助陣《藍色生死戀》 許凱自曝不會撩妹.電影網.2023-02-05
《藍色生死戀》苗雅寧版少年俊熙 網友表示是初戀的感覺.今日頭條.2023-02-05
《藍色生死戀》曝首支預告片 孟美岐示愛許凱.電影網.2023-02-05
有虐點有淚點!永康首部院線電影頗有看頭.今日頭條.2023-02-13
電影《藍色生死戀》第36分03秒至37分47秒;第41分00秒至44分03秒 優酷 .優酷.2023-02-05
豆瓣2.9分,票房149萬,電影《藍色生死戀》是否還有可看之處?.今日頭條.2023-02-05
《藍色生死戀》:也只能糊弄下情人節的情侶們|荔枝娛評.荔枝網.2023-02-05
兩大IP齊聚情人節檔,為何票房相差100倍?.今日頭條.2023-02-13
Autumn Fairy Tale.IMDb.2023-02-05