電影《魔法黑森林》（Into the Woods）是一部奇幻歌舞片，由羅伯·馬歇爾（Rob Marshall）執導，安娜·肯德里克（Anna Kendrick）、克里斯·派恩（Chris Pine）、約翰尼·德普（Johnny Depp）、梅麗爾·斯特里普（Meryl Streep）、愛蜜莉·布朗（Emily Blunt）和詹姆斯·柯登主演（James Corden），于2014年12月25日在美國上映。
影片改編自百老匯的同名歌舞劇，以格林童話中“灰姑娘”“小紅帽”“長發公主”和“杰克與魔豆”四個故事及故事中的人物為源頭，以諷刺劇的風格，講述了一個具有成人意味的童話故事。
影片憑借出色的實力派制作班底和好萊塢全明星卡司的出演，以精彩的歌舞表演帶動了引人入勝的情節。梅麗爾·斯特里普在影片的表演獲得了廣泛的贊譽，她也憑借片中的“女巫”一角分別獲得了第87屆奧斯卡金像獎最佳女配角、第72屆美國電影電視金球獎電影類最佳女配角和第21屆美國演員工會獎電影獎最佳女配角的提名。
影片劇情
面包師（詹姆斯·柯登飾）和妻子（愛蜜莉·布朗飾）想要一個孩子，卻被女巫詛咒，原來是因為面包師的父親曾偷過她的魔豆。女巫（梅麗爾·斯特里普飾）表示愿意解除詛咒，只要他們給她找來四樣物品：一頭牛奶一樣白的牛，一件血紅的斗篷，一把小麥色的辮子還有一個水晶鞋。
面包師和妻子進入森林，遇到了賣奶牛的杰克（丹尼爾·赫特斯通飾）。為了得到奶牛，面包師把父親的魔豆換給了杰克。杰克拿著豆子回了家，沒想到被母親種進了地里。兩人接著走分別遇到了小紅帽（莉拉·克勞馥飾），看中了小紅帽的斗篷；遇到了長發公主（麥肯澤·毛祖飾）的塔樓，看中了長發公主的頭發；還遇到了穿著水晶鞋的灰姑娘（安娜·肯德里克飾）。
經過了一系列的交換，面包師夫婦弄到了女巫要的四樣東西。女巫用這四樣東西重獲了了青春，每個人也收獲了美好的結局：面包師夫婦得到了一個孩子，灰姑娘嫁給了王子，長發公主被王子的兄弟解救逃離了女巫，杰克從巨人那里偷來了財寶，砍倒豆莖殺死了巨人，小紅帽和外婆沒有了大灰狼的威脅，所有人都幸福地生活在了一起。
然而，好景不長，灰姑娘和王子的婚禮上，天空一陣巨響，災難即將來臨，所有人帶著問題回到森林。面包師為養孩子而發愁，面包師的妻子被王子引誘，女巫雖然獲得了青春卻失去了法力。女巨人從天而降，要求眾人交出杰克，眾人決定找到杰克并保護他。在過程中，小紅帽的母親和外婆，面包師的妻子和杰克的母親死在路上。面包師、小紅帽、杰克和灰姑娘先是互相指責，然后又開始指責女巫，認為女巫的魔豆是一切悲劇的起源。女巫詛咒了所有人，然后化成一灘瀝青。
剩下的四人決定暫時團結在一起，找出殺死巨人的方法。他們引誘女巨人到瀝青地，女巨人滑倒之后一棵樹砸了下來，把巨人砸死了。
危機解除后，面包師決定當一個好父親，灰姑娘離開了背叛她的王子，和面包師一起照顧杰克和小紅帽。在女巫的歌聲中，他們幾人快樂地生活在了一起。
演員與角色
幕后制作
前期籌備
作為曾獲托尼獎的百老匯音樂劇，《魔法黑森林》的電影版早在1990年代就已經開始籌備了。其中，哥倫比亞影業公司（Colombia Picture）曾于1997年計劃找《獅子王》（The Lion King）的導演羅伯·明可夫（Rob Minkoff）搭配出演過《哈利遇上莎莉》的兩位演員梅格·瑞恩（Meg Ryan）和比利·克里斯托（Billy Crystal）以及蘇珊·薩蘭登（Susan Sarandon）來制作電影版，但并沒有成功。
2002年，歌舞片《芝加哥》（芝加哥）大獲成功，導演羅伯·馬歇爾便找到了《魔法黑森林》的作曲家史蒂芬·桑德海姆（Stephen Sondheim）計劃拍一部桑德海姆作品的電影版。馬歇爾自己比較中意的是《富麗秀》（Follies）和《理發師陶德》（Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street），但在桑德海姆的極力推薦下，馬歇爾選中《魔法黑森林》。在這之后，因為要拍攝《藝伎回憶錄》（Memoirs of a Geisha）和歌舞片《九》（Nine），喬治·卡特利特·馬歇爾開發《魔法黑森林》的計劃一度被擱淺。2011年，在時任美國總統巴拉克·奧巴馬的911十周年紀念演講的啟發下，馬歇爾意識到《魔法黑森林》是屬于“后911一代”的童話，于是將開發《魔法黑森林》提上了日程。
2012年1月，馬歇爾剛剛完成《加勒比海盜4：驚濤怪浪》（Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides），便向該片的東家華特·迪士尼影業展示了自己的開發方案，制作班底包括請編劇詹姆斯·拉派恩（James Lapine）撰寫劇本，請原劇作曲家桑德海姆原創歌曲，而曾和馬歇爾合作過《芝加哥》《藝伎回憶錄》和《九》的攝影師迪昂·畢比（Dion Beebe）將再一次與馬歇爾合作。當年10月，馬歇爾為迪士尼+在紐約組織一場長達三天的讀本會，迪士尼最終同意為影片開綠燈。
考慮到原劇暗黑成人童話的風格可能與迪士尼的品牌印象不符，在其投拍電影的獨資策略下，迪士尼只給影片批準了5000萬美元的預算。由于該預算規模對于一部奇幻片來說較小，劇組成員和卡司只好答應以降薪的方式繼續運作影片。
選角過程
在讀本會環節已經確定的演員陣容為安娜·肯德里克飾演灰姑娘，詹姆斯·柯登飾演面包師以及克里斯汀·芭倫斯基飾演灰姑娘的后母。
2013年1月，梅麗爾·斯特里普確定出演女巫一角。斯特里普曾非?？咕芘椎慕巧?，但她在耶魯大學戲劇學院上學的時候曾經出演過桑德海姆的音樂劇，因此當《魔法黑森林》的劇組向她發出邀約的時候，她答應了。
2013年4月，有媒體報道約翰尼·德普正在洽談加入《魔法黑森林》。由于影片預算有限，出于迪士尼+和馬歇爾的人情考慮，德普自愿將片酬從2000萬美元降到100萬美元來出演大灰狼的角色。
2013年5月，愛蜜莉·布朗確認出演面包師的妻子一角。馬歇爾表示選中布朗特是看中了她身上自帶的溫暖感，可以讓觀眾對角色產生共情。在影片籌備期，布朗特發現自己懷孕了，雖然她的服裝和編舞都要進行調整，但她略有發福的形象也因此更貼合面包師的妻子這一角色。
同月，灰姑娘和長發公主的兩個王子角色的人選分別為克里斯·派恩和杰克·吉倫哈爾（Jake Gyllenhaal），后來吉倫哈爾因為檔期和《夜行者》（Nightcrawler）的沖突換成了比利·馬格努森（Billy Magnussen）。
童星索菲亞·格蕾絲·布朗利（Sophia?Grace?Brownlee）曾傳出是小紅帽一角的人選，但考慮到劇中小紅帽和大灰狼之間性關系的暗示內容，布朗利的父母宣布布朗利將退出該角色。2013年9月，莉拉·克勞馥（Lilla Crawford）在通過通訊軟件視頻面試兩個小時后，被馬歇爾選中出演小紅帽。
拍攝制作階段
2013年7月，馬歇爾在開拍前給劇組卡司安排了長達六個星期的彩排時間，彩排所有的歌舞段落。8月，在桑德海姆的指導下，卡司錄制了百分之九十的歌唱段落，其余部分留到拍攝現場錄制。
2013年9月，影片在英國倫敦的攝影基地開拍，并輾轉英國多地取景。影片通過阿萊數字攝影機拍攝，并通過avid后期軟件進行剪輯。影片于2013年11月27日關機，并于2014年7月進行補拍。
電影音樂
在馬歇爾最初的計劃中，相較于歌舞劇版，電影版將會包含兩首桑德海姆創作的全新歌曲，一首是面包師夫婦的二重唱，是桑德海姆在1990年代為電影版創作但從未發表過的，一首是全新創作的女巫的獨唱。
然而，面包師夫婦的二重唱在開拍前就被馬歇爾砍掉了，而斯特里普拍攝了女巫獨唱的部分，但到剪輯過程中馬歇爾認為這首歌會拖累影片的節奏，故而將其刪除。不過斯特里普的演唱片段作為花絮被放入了后續發行的光碟中。
影片特色
主題與隱喻
影片將格林童話中四個膾炙人口的童話故事串聯在一起，極大程度地還原了原歌舞劇的內容，也繼承了原劇黑色童話的風格，將“迷失與回歸”作為主題。
影片的迷失主題主要體現在前半部的人物動機方面。面包師太太因為愛慕虛榮而淪陷于王子的引誘，大灰狼想吃小紅帽卻被反殺，灰姑娘的姐姐貪圖榮華卻被灰姑娘的鳥桌下雙眼，杰克則因為貪婪偷走巨人的東西，后引來女巨人的報復。影片以人物因誘惑而迷失自我最終引發災禍的情節，隱喻當代人迷失于欲望無法自拔的現狀。
影片的回歸主題則體現在影片后半部的情節中。眾人面對女巨人摧毀家園的慘劇，反思自己的所作所為，團結一致擊敗前來尋仇的女巨人，完成自我的救贖，實現靈魂的升華和凈化。影片以人物的自省與救贖暗喻了當代社會中，人們經歷苦難與迷惘只要不忘反思與尋找出路，最終就能走出迷失，找回自我。
影視改編
歌曲方面，由于電影版比原歌舞劇版刪減了部分情節，導致一部分的原音樂劇的歌曲被刪除，同時留存的歌曲中部分臺詞也進行修改。
角色方面，影片刪除了“神秘人（面包師的父親）”和“旁白”兩個角色，其中旁白的功能由面包師承擔。灰姑娘的父親一角也被刪除，僅在臺詞中提及他已經去世。
情節方面，長發公主懷孕的情節以及兩位王子分別與白雪公主和睡美人有情史的情節被刪除。長發公主的結局也被修改，在原劇中她的結局是被巨人殺死，電影中則改為了拒絕和女巫合作并與王子一起離開。
主要榮譽
參考資料：
上映信息
票房情況
《魔法黑森林》以5000萬美元的成本在全球范圍內收獲了超過2.12億美元的票房。其中美國本土收獲票房1.28億美元，開畫票房1500萬美元，為當日票房第二名，影片在日本連續三個周末蟬聯票房第二。
反響與評價
《魔法黑森林》上映后毀譽參半。
影片的好評一部分集中在梅麗爾·斯特里普的表演上。除去她本身所獲的獎項提名外，很多評論家認為她是影片的核心所在。《紐約郵報》的首席影評人路·魯曼尼克（Lou Lumenick）盛贊斯特里普和布朗特的表演是當年最偉大的女性表演之一，同時也認為本片是21世紀以來最好的歌舞片?！逗萌R塢報道者》認為影片發揮了明星卡司的潛力，在人物塑造上很出彩；《紐約時報》的影評人斯蒂芬·霍爾登（Stephen Holden）則認為影片一掃全年齡段歌舞片的頹勢，為歌舞片帶來了新的活力。
影片也收獲了一定的差評?！吨ゼ痈缱x者》的影評人本·薩克斯（Ben Sachs）認為影片除斯特里普和詹姆斯·柯登外的演員表演都很乏味，而音樂則太過泛濫。《Bitch Media》的影評人莎拉·馬歇爾（Sarah Marshall）則認為影片弱化了原劇的嚴肅性和成人感。
參考資料 >
魔法黑森林.豆瓣電影.2023-02-01
Mtime時光網.時光網.2023-02-01
Mtime時光網.時光網.2023-02-01
入圍奧斯卡最佳制作設計影片長什么樣?.新疆頻道_央廣網.2023-02-01
魔法黑森林 Into the Woods 獲獎情況.豆瓣電影.2023-02-01
BWW EXCLUSIVE: Stephen Sondheim Talks Past, Present & Future.Broadway World.2023-02-01
Bliss’ sticks in ratings mire; Col chops ‘ Woods’.Variety.2023-02-01
Perverted Wolves, Cheating Wives and a Fired 10-Year-Old: The Dark Path to Disney’s ‘Into the Woods’.Hollywood Reporter.2023-02-01
Disney’ s ‘ Into the Woods’ Enters Awards Season on High Note.Variety.2023-02-01
Rob Marshall on Movie Musicals and His Journey ‘ Into the Woods’ (Q& A).Hollywood Reporter.2023-02-01
Honors and Hires: Oscar Winning DP Dion Beebe Goes ‘Into the Woods’.Hollywood Reporter.2023-02-01
Disney Sets Rob Marshall To Direct Adapation Of ‘Into The Woods’.Deanline.2023-02-01
Nina Arianda, Victoria Clark, Patrick Wilson, Cheyenne Jackson, James Corden Part of Into the Woods Film Reading.Playbill.2023-02-01
Disney CFO Outlines Strategy, Explains Forgoing Third Party Financing.Hollywood Reporter.2023-02-01
Meryl Streep Will Head Into The Woods With Rob Marshall.Cinemablend.2023-02-01
Stephen Sondheim and Meryl Streep Reminisce on Their Friendship at the PEN Gala.Broadway World.2023-02-01
Johnny Depp to Star in Disney Musical ‘Into the Woods’.Hollywood Reporter.2023-02-01
How Johnny Depp Made $1 Million in a Week.Hollywood Reporter.2023-02-01
Billy Magnussen Ventures 'Into The Woods' To Replace Jake Gyllenhaal.Deadline.2023-02-01
Two princes kneel before you: Jake Gyllenhaal, Chris Pine in talks to join 'Into the Woods'.Inside Movies.2023-02-01
Updated: YouTube Personality Sophia Grace Brownlee Confirmed for "Into the Woods" .Playbill.2023-02-01
Sophia Grace INTO THE WOODS Exit Explained; Dad Comments.Broadway World.2023-02-01
Rob Marshall Boldly Explores Disney’s Take on Twisted Tale ‘Into the Woods’.Variety.2023-02-01
Filming Wraps On INTO THE WOODS Movie! James Corden & More Tweet From Set.Broadway World.2023-02-01
Editor Wyatt Smith Goes Into the Woods to Cut Sound, Picture and Song.Studio Daily.2023-02-01
INTO THE WOODS Movie Filming At Dover Castle Soon?.Broadway World.2023-02-01
Title of Meryl Streep's Cut Song from Into the Woods Revealed.Playbill.2023-02-01
Behind The Changes That Brought "Into The Woods" From Stage To Screen.Buzzfeed.2023-02-01
Into the Woods.Box Office Mojo.2023-02-01
Weekend.Box Office Mojo.2023-02-01
Release Group.Box Office Mojo.2023-02-01
.Hollywood Reporter.2023-02-01
The Quest for Storybook Endings in a Scary but Magical World.New York Times.2023-02-01
Into the Woods Reviews.Rotten Tomatoes.2023-02-01
Mtime時光網.時光網.2023-02-01
Into the Woods.Rotten Tomatoes.2023-02-01
Into the Woods.IMDb.2023-02-01