《鐵雨2:首腦峰會》(???2:????)是由楊宇碩執導,鄭雨盛、郭道元、柳演錫等主演的劇情片,于2020年7月29日在韓國上映,累計票房為110,914美元。該片是2017年獲得455萬觀影人次紀錄的政治驚悚片《鐵雨》的續集,作品改編自楊宇碩導演創作的同名系列漫畫,韓媒將該系列稱為“鐵雨宇宙”。
該片設定于全球爆發的核戰危機背景下,講述了在朝鮮、韓國和美國三國首腦會談的過程中,朝鮮護衛總局局長樸鎮宇為了國家安定發動了軍事政變,將三國首腦劫持于朝鮮核潛艇中做人質,并由此展開特殊談判的故事。
該片獲第47屆韓國電影青龍獎最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、最佳燈光等多項提名,主演申正根憑借片中,朝鮮核潛艇“白頭號”副艦長張基石一角,榮獲第七屆韓國電影制作人協會獎“最佳男配角”。
影片劇情
針對朝鮮半島核武器問題,美國、朝鮮、韓國的三方和談取得了實質性進展,朝鮮同意在和平建交的前提下與美國簽訂核武器交易條約,三國首腦欲擇日舉行和談會晤。與此同時,美國日本要在中國的釣魚島東部海域舉行聯合軍事演習,美國要求韓國作為反法西斯同盟共同參加,一向主張和平建交的韓國總統韓慶載(鄭雨盛飾)為維護中韓關系起初婉拒,后來在美國將峰會延期的施壓之下,無奈答應參與此次行動。峰會日期隨即確定,總統韓慶載也因此與中國大使產生矛盾,陷入兩難。而日本右派方面,為收復占領日韓爭議島嶼——獨島,大和財團首領擬定了“影武者”計劃,買通了朝鮮軍隊中的內部人員,為計劃實施提供便利。
峰會地點確定在朝鮮元山,氣象預報會有兩股臺風入境。元山機場的VIP休息室里,朝鮮委員長朝鮮史(柳演錫飾)與韓國總統韓慶載交談,透露朝鮮國內有反對和平協議的派系存在,隨后二人共同迎接美國總統斯穆特(安古斯·麥克菲登飾)的到來。會談過程中,斯穆特與朝鮮史在運送核武器的先后順序上一直出現分歧,會議在憤怒中不歡而散。韓慶載為了促成會議進行順利,苦口婆心地在兩位領導人中間游說勸和,卻一直不得成效。同一時間,朝鮮護衛總局局長樸鎮宇(郭道元飾)作為朝鮮國內的反對和平派,堅決反對交出核武器,于是造勢帶領軍隊發起政變,挾持了三方首腦,并將他們扣押于朝鮮核潛艇“白頭號”之中,前往目標海域:獨島。核潛艇的艦長室內,三位元首在狹小的艙內又展開了激烈的對談。
因為美國總統被挾持,美國方面決定發射洲際彈道導彈炸毀朝鮮與周邊大國之間的橋梁,這一舉動震驚了多方勢力。樸鎮宇舉槍威脅斯穆特總統,要求下令停止攻擊,并在三位元首面前闡述了“影武者”計劃的具體內容:主動攻擊日本潛艇,然后嫁禍給韓國,以挑起日韓戰爭,打破美日韓三國同盟,最后達成日本收復竹島,朝鮮隨后統一半島的目的,最后日、朝聯合亞洲對抗美國。然而這一番言論,因為韓慶載暗中打開了艦長室廣播的開關,因此被全艦上下的士兵們所知曉。忠于委員長的副艦長張基石(申正根飾)帶領士兵們展開解救行動,對樸鎮宇及其政變黨羽發起攻擊,副艦長帶領三位首領來到緊急逃生門,然而逃生艙一次只能承載兩人,韓慶載選擇主動留了下來。
因為斯穆特總統的脫險,美國白宮和日本政府方面都已經知曉“影武者”計劃的來龍去脈,日本政府為打擊右翼,下令堅決擊沉“白頭號”,韓國為防止日本趁機占領竹島,也緊急調動潛艇部隊準備反擊,核潛艇內眾人陷入了生死危機。樸鎮宇見情況不妙威脅潛艇向竹島海域發射核彈,韓慶載握著手榴彈欲與其同歸于盡,千鈞一發之際,副艦長及時趕到擊斃了樸鎮宇,并成功指揮“白頭號”避開了日本艦隊的追擊,脫離險境。清晨,“白頭號”潛艇浮出水面,眾人看見了竹島美麗的景色。
挾持事件后,主導“影武者”計劃的日本右翼被暗殺,斯穆特總統和朝鮮史委員長代表美韓簽署了和平協議,二人邀請韓慶載上臺共同慶賀。
演員與角色
影片制作
同名漫畫改編
《鐵雨》系列漫畫為“鐵雨宇宙”的電影制作提供了源泉,2017年拍攝的第一部《鐵雨》,是改編自導演楊宇碩于2011年創作并在網絡公開發表的同名漫畫《STEEL Rain》,背景設定在全球唯一的分裂國家地區——朝鮮半島,講述了在這片土地上可能發生的一系列政治危機和與之相關的人們的故事,在電影《鐵雨》制作完成上映后,漫畫《steel rain2》也于同年推出發表。電影《鐵雨2:首腦峰會》在第一部的基礎之上,將聚焦在朝韓兩國之間的政治問題擴張到整個東北亞地區,該片根據系列漫畫第三部《Summit: Steel Rain 3》進行改編,漫畫于2019年9月23日在韓國Daum和Kakao兩個門戶網站上線。
關于《STEEL Rain》漫畫的創作靈感,楊宇碩是將背景假定為在朝鮮最高領導人金正日死后,朝鮮國家內部政變沖擊不斷的現象,并且大膽幻想了在朝核問題方面,周邊大國的政治動向、朝鮮內部軍力的部署以及年輕的韓國總統周旋于朝美兩國之間忙碌奔走的政治形象,對于朝鮮半島的未來局勢進行了預言和設想。巧合的是,當2011年漫畫發行后不久,金正日便真的去世,這也使得該漫畫在當時收獲了超高話題量與人氣。
作為一部南北題材的政治電影,楊宇碩在電影中展現了其身為漫畫家的超強的原創力與想象力,將世界強國之間尖銳的攻防戰以及內部盤根錯節的政治斗爭凝練于創作之中。
團隊組建
《鐵雨2》由《1987》的制作公司Woojeung Film擔任制作平臺,演員鄭雨盛和郭道元在第一部與楊宇碩導演合作后,繼續擔任主要角色出演《鐵雨2》,在第一部《鐵雨》中,鄭雨盛和郭道元的角色分別隸屬南北韓兩方陣營,此次二人將互換身份,由鄭雨盛飾演韓國總統韓慶載,郭道元飾演朝鮮護衛局局長樸鎮宇。續集中新增的重要角色——朝鮮的最高統治者委員長一角,導演選擇了反差感巨大的柳演錫飾演,柳演錫此前在電視劇《機智的醫生生活》中出演了溫暖親切的兒童外科醫生安正元,其在《鐵雨2》中的角色形象將完全顛覆觀眾的固有觀念。
場景搭建
《鐵雨2》劇組為了還原電影中朝鮮“白頭號”潛艇的真實空間,1:1復制搭建了艦艇的布局場景。制作設計楊弘森在花絮中提到,潛艇搭建以俄羅斯艦艇作為參考進行改造,并更改了小細節有利于拍攝的順利進行,從空間和視覺上打造出逼真的全方位潛艇場景。
幕后花絮
梁宇錫導演以《鋼鐵雨》時的經驗為基礎,為了完善對不熟悉的朝鮮話的理解度,引入了朝鮮話字幕。
作為北韓委員長展現破格變身的柳演錫在劇中對用英語說話猶豫不決的韓國總統(鄭雨盛飾)開玩笑地說:“這樣不行啊。”給觀眾帶來了意想不到的笑聲。李大使通過劉延錫在現場展示的即興表演,可以感受到對朝鮮委員長角色的努力。當美國總統(安格斯·麥克費登)從艦長室取出固定的桌子搬過去時,“I'll never smoke!”一邊說著,一邊舉起雙手的也是劉延錫的即興表演。
影片風格
主題
政治電影作為一種電影類型,有著獨特的電影特征,被稱為是“看守統治者的第三只眼睛”。從歷史上看,朝鮮與韓國在經歷了近代二戰的殖民風波后,南北分裂成為常態,統一之夢遙遙無期,于是乎“擺脫殖民統治”、“朝鮮戰爭”以及“民族分裂”便成為了韓國電影多年以來的深刻主題。
電影《鐵雨2》的主題依舊和第一部一樣,圍繞著朝鮮半島南北分裂的核心問題——半島無核化而展開,書寫了韓國在國際政治博弈中的自我焦慮。從宏觀角度看,關于半島核武器的問題,不僅關乎朝鮮與韓國,更與國際上的大國之間的相互制衡息息相關。
導演楊宇碩對此闡述了自己的理解:“南北雖然是當事者,但從來不是主體性的當事者,分裂的開端和終結,外部原因是很大的。”
敘事
《鐵雨2》的故事相比于第一部略顯離奇荒誕,故事背景虛構假定為在韓朝美首腦欲簽訂和平協定期間,因為朝鮮強硬派的不同政見,而發動軍事政變,將三國領導人以武力方式扣押于朝鮮核潛艇中,而后的故事情節皆主要在核潛艇中展開。影片中的關鍵人物是韓國總統韓慶載,在有逃生艙的前提下選擇留在核潛艇上與多方周旋,以此解除一觸即發的導彈發射危機,和“白頭號”副艦長通力合作,最終成功瓦解政治陰謀。影片帶有強烈的英雄主義情結,是創作者受到了西方好萊塢超級英雄電影的影響,而把韓國人變成了故事里“拯救世界”的英雄。
《鐵雨2》開篇概述了各個國家圍繞朝鮮半島核武器問題而呈現出的復雜態勢,奠定了快速緊湊的敘事基調,是為中后期的劇情理解進行線索的鋪墊,并且縮短了劇本的結構篇幅,在電影開頭向觀眾充分傳達信息。故事以愛好和平的半島無核化政治主張為基點,將朝核問題、中美關系、美日韓敏感問題等重大政治實踐串聯在一起,激烈的動作沖突作為影片類型的基調,穿插一些黑色幽默的橋段,使電影情節富有戲劇張力。
人物塑造
創作者選擇某個特定的歷史年代作為整體背景,其所塑造的人物故事以及故事中所展現的歷史場景,都是依據創作者所置身的社會現實而確立的。因此,韓國政治電影普遍地聯動了歷史與當下的現實,亦有效地承擔起傳播銀幕中所表現的歷史時期,其相應的政治意識形態的功能。
《鐵雨2》所假定的時空背景即與現實極盡相關,尤其在人物塑造方面影片毫不掩飾地參考了現實中的政治人物設定,例如美國總統斯穆特,從外形到不顧外交禮儀的言談舉止,都與美國當時在位的特朗普總統如出一轍,從創作者的構想來看,也表明了韓國影視界對于受眾情緒的把控與表達。片中還有一段韓國總統與幕僚們在面館吃面的場景,選用面館的空間場景而非其他用餐場所的用意,使觀眾自然而然地聯想到現實中文在寅總統在面館吃朝鮮冷面的事件。
從歷史中創造故事,意味著每個角色都濃縮了歷史,角色的姓名也暗喻了深刻的內涵,朝鮮國防委員長的名字被設定為“朝鮮史”,這是為了概括北韓過去40年來朝鮮人民所創造的歷史,以現實中的朝鮮最高領導人金正恩為原型塑造。美國總統的名字則取自在20世紀30年代推舉《斯穆特-霍利關稅法》的斯穆特議員之名,參議員斯穆特與眾議員霍利都是美國貿易保護主義的強烈支持者。導演楊宇碩強調,關于歷史和政治事件的電影故事如果像紀錄片一樣發展就顯得平淡無奇,因此在細節處都添加了特殊的含義。
榮譽獎項
票房與發行
《鐵雨2:首腦峰會》于2020年7月29日在韓國及中國臺灣地區上映,8月13日在新加坡上映,8月14日在加拿大上映,全球最終票房為110914美元。
《鐵雨2》擴展版于2020年9月30日在韓國上映,比原版多出11分鐘的時長,包含未在原版中出現的全新片段。
影片評價
參考資料
《日刊體育》記者趙妍景在該片上映時發表評價:“影片講述的內容雖然比紀錄片更加詳細,但不會感到無聊,而且還能帶來多樣的戲劇性趣味。《鐵雨2:首腦會談》最引人入勝的一點就是真實到幻想的自然過渡,雖然有很多天馬行空的設定,但一定符合電影自身的邏輯。”
參考資料 >
鐵雨2:首腦會談 ???2.豆瓣電影.2023-01-15
韓國政治驚悚片《鐵雨2》首曝中字預告.鳳凰網.2023-01-15
鐵雨2:首腦峰會 ???2: ????.貓眼電影.2023-01-15
《鐵雨》搭檔反串擔綱《峰會》再續前緣.韓聯社.2023-01-15
《鐵雨》碾壓《星戰8》登頂韓票房冠軍.時光網.2023-01-15
《鐵雨》將拍續集韓半島核危機升級.時光網.2023-01-15
《鐵雨2:首腦峰會》花絮.皮皮網.2023-01-15
鐵雨2:首腦會談 ???2.時光網.2023-01-15
韓片《鐵雨2》擴展版30日在韓上映.韓聯社.2023-01-15