馬蒂亞斯·薩默爾（Matthias Sammer，以下簡稱薩默爾），1967年9月5日出生于德國薩克森州首府德累斯（Dresden），前德國足球運動員，球員時代曾司職邊鋒、中場，退役后曾從事教練工作，現多特蒙德足球俱樂部足球俱樂部外部顧問。
1985年，薩默爾與其父親彼時執教的家鄉球隊德累斯頓迪納摩體育俱樂部簽訂了自己的第一份職業合同。幫助球隊取得兩次東德足球超級聯賽冠軍后，薩默爾輾轉效力過斯圖加特足球俱樂部、國際米蘭足球俱樂部、多特蒙德足球俱樂部，曾隨隊奪取過德國足球甲級聯賽冠軍、歐洲冠軍聯賽冠軍、德國超級杯冠軍等榮譽。薩默爾多次受到東德、德國國家男子足球隊各級國家隊征召，為國征戰。他曾代表德國獲得1992年2020年歐洲足球錦標賽亞軍、1996年歐洲杯冠軍。出色的球隊戰績也為薩默爾帶來了耀眼的個人榮譽。他在1995年被歐洲足聯歐洲聯賽評為德國足球先生，更是在1996年包攬德國足球先生、歐洲杯最佳球員和金球獎。1998年，薩默爾因膝傷在多特蒙德足球俱樂部宣布退役。
薩默爾執教生涯的第一站是老東家多特蒙德。他先后執教過多特蒙德及斯圖加特足球俱樂部，并帶領多特蒙德獲得一次德甲聯賽冠軍。隨后在德國足球協會、拜仁慕尼黑足球俱樂部、多特蒙德擔任管理及顧問的相關工作。在此期間，他協助拜仁慕尼黑獲得一次國際足聯俱樂部世界杯冠軍、一次歐洲冠軍聯賽冠軍、四次德甲聯賽冠軍、一次歐洲超級杯冠軍、三次德國杯冠軍以及一次德國超級杯冠軍。
目前，薩默爾正作為外部顧問為多特蒙德提供服務，雙方合作協議簽署至2025年6月。
人物經歷
早年經歷
薩默爾的父親克勞斯·薩默爾（Klaus Sammer）是德意志民主共和國著名足球運動員。他的父親大部分球員生涯都在德累斯頓迪納摩體育俱樂部度過（1965-1975）。薩默爾受父親影響，自9歲起便在德累斯頓迪納摩俱樂部踢球，曾先后效力該俱樂部的各年齡段青年隊，并在1985年隨隊加冕了東德青年聯賽及杯賽的冠軍。
俱樂部生涯
德累斯頓迪納摩（1985-1990）
1985-1986賽季，18歲的薩默爾被正式上調德累斯頓迪納摩一線隊，成為一名職業球員。1985年8月24日，他在東德足球超級聯賽（兩德統一前東德最高級別足球聯賽）對陣馬格德堡足球俱樂部（FC Magdeburg）的比賽中完成了自己的職業隊首秀。本場比賽他出場8分鐘，幫助球隊3比2取勝。1985年9月6日，在聯賽第四輪對陣萊比錫火車頭足球俱樂部（Lokomotive Leipzig）的比賽第70分鐘，薩默爾打入了他在職業隊正式比賽中的首粒入球，幫助球隊1比0戰勝對手。在他的職業球員首個聯賽賽季中，薩默爾作為前鋒總共出場18次，其中僅6次打滿全場。但是他仍然以8粒聯賽進球位列球隊射手榜第二名。
1986-1987賽季，薩默爾在主教練愛德華·蓋爾（Eduard Geyer）的指導下，確立了自己左邊鋒的位置。整個聯賽賽季他出場20次，打入7球，成為隊內最佳射手。
1987-1988賽季，愛德華·蓋爾（Eduard Geyer）將薩默爾調教成為一名中場。作為中場球員的薩默爾依舊保持了強大的終結能力。在當賽季中，他以8粒聯賽進球再次成為隊內最佳射手。
1988-1989賽季，薩默爾出場25次，并隨隊在東德足球超級聯賽中獲得了他職業生涯中的第一個冠軍獎杯。
1989-1990賽季，是薩默爾效力德累斯頓迪納摩體育俱樂部的最后一個賽季。在這個賽季中，薩默爾幫助球隊取得了聯賽和杯賽雙料冠軍。截止當賽季末，薩默爾在東德足球超級聯賽中總共交出了102次出場，39粒進球的答卷。
斯圖加特（1990-1992）
1989-1990賽季的歐洲優勝者杯半決賽中，德累斯頓迪納摩被斯圖加特擊敗。賽季末，斯圖加特俱樂部從德累斯頓迪納摩挖走了薩默爾
薩默爾首次代表斯圖加特出戰正式比賽是德國杯，對手是特里爾足球俱樂部（Eintracht Trier）。他在這場比賽中攻入了全場唯一一粒進球。薩默爾在自己加盟斯圖加特的處子賽季,即1990-1991賽季中，打入11粒聯賽入球，幫助斯圖加特在積分榜上排名第六。1991-1992賽季，薩默爾延續自己的優秀表現，在聯賽中打入9球。這9粒入球也幫斯圖加特捧起了德國統一后球隊的第一個德國足球甲級聯賽聯賽冠軍獎杯。
國際米蘭（1992-1993）
幫助斯圖加特成功捧杯后，薩默爾接到了國際米蘭拋來的橄欖枝。彼時的國際米蘭正在補強馬特烏斯即將離開的鋒線，與AC米蘭足球俱樂部爭奪意大利足球甲級聯賽冠軍。薩默爾接受邀請，離開德國前往意大利，加盟國際米蘭足球俱樂部。他代表俱樂部參加了1992-1993上半賽季的意甲聯賽，并且在當賽季聯賽出場11次，奉獻4粒進球，其中包括也國際米蘭3比1戰勝死敵尤文圖斯足球俱樂部的一粒寶貴進球。
多特蒙德（1993-1998）
短暫的半個賽季國外效力后，薩默爾由于無法適應意大利的生活方式和思鄉之情，在1992-1993賽季冬歇期重返德國,加盟多特蒙德。他首次代表多特蒙德出戰德國足球甲級聯賽，便打滿全場，并在第78分鐘攻破波鴻大門，幫助球隊1比0取勝。冬歇期后的半個德甲賽季中，他幫助多特蒙德俱樂部聯賽出場17次，打入10粒進球。
1993-1994賽季中，薩默爾在多特蒙德的多線賽事中，共出場39場，收獲4粒進球。
隨后，多特蒙德足球俱樂部主教練奧特馬爾·希斯菲爾德（Ottmar Hitzfeld）將薩默爾的位置調整為防守型中場。在新的位置上，薩默爾依舊表現突出。1994-1995賽季，他在德甲聯賽中出場28次，其中27次首發并打滿全場，貢獻4粒進球及4個助攻。來到1995-1996賽季，他在德甲聯賽出場22次，打入3粒進球，送出7次助攻。在上述兩個賽季中，薩默爾不僅幫助球隊兩奪德甲聯賽冠軍、兩次奪得德國超級杯冠軍，被譽為德甲聯賽最好的后衛，還連續兩年被評為德國足球先生。1996年，他獲得世界杯金球獎，他也是自弗朗茨·貝肯鮑爾（Franz Beckenbauer，前德國職業足球運動員、教練員）以來首位以后衛身份獲此殊榮的運動員。
1996-1997賽季中，薩默爾雖然在德甲聯賽中僅代表多特蒙德出場16次，與上兩個賽季的出場次數有較大下降，但是他在歐洲冠軍聯賽中卻帶領球隊一路過關斬將，在最后的決賽中3比1擊敗擁有齊內丁·齊達內、德爾皮耶羅的尤文圖斯足球俱樂部，捧得冠軍。
1998年，薩默爾因膝傷在多特蒙德宣布退役。
國家隊生涯
青年國家隊
薩默爾年輕時曾入選U16-U23之間各個年齡段的東德青年隊。
1986年，薩默爾跟隨東德U18青年隊，參加了在南斯拉夫社會主義聯邦共和國舉行的歐洲U18足球錦標賽，并隨隊成為歐洲U18冠軍。
1987年，他跟隨東德U20青年隊參加了智利舉辦的世界青年足球錦標賽。在小組賽第二輪對陣哥倫比亞的比賽中，薩默爾在第9分鐘、30分鐘、70分鐘獨鐘三元，上演帽子戲法。東德U20青年隊最終在三四名決賽中3比1戰勝東道主智利隊，獲得世青賽季軍。遺憾的是，在本場比賽中，薩默爾并沒有獲得出場機會。
國家隊
國家隊首秀
1986年，薩默爾代表東德國家隊參加2020年歐洲足球錦標賽預選賽，在小組賽0比0戰平法國的比賽中第77分鐘替補出場，完成了他代表成年東德國家隊的首秀。
1991年，在德國國家隊對陣瑞士國家男子足球隊的友誼賽中，薩默爾首發出場，上演了德國國家隊首秀。
國家隊首粒進球
1988年8月31日，在對陣希臘國家隊的國際友誼賽中，代表東德國家隊出戰的薩默爾，在比賽的第24分鐘斬獲了自己的首粒國家隊正式比賽進球，也幫助球隊1比0戰勝希臘。
1995年10月9日，德國國家隊在歐洲杯預選賽中對陣摩爾多瓦，薩默爾首發出場，并在第23分鐘攻入了自己代表德國國家隊的首粒進球。
歐洲足球錦標賽
1992年，在瑞典舉辦的歐洲杯中，薩默爾出戰德國隊的全部四場比賽，并且在對陣瑞典和蘇格蘭的比賽中打滿全場。決賽對陣丹麥隊，薩默爾首發出戰，并在半場結束后被換下，球隊0比2告負獲得亞軍。
1996年，在英格蘭歐洲杯中，薩默爾在小組賽及淘汰賽的全部六場比賽中打滿90分鐘，并攻入兩粒進球。決賽中，他幫助德國隊在決賽中2比1戰勝捷克，斬獲冠軍。薩默爾也因自己的出色表現被評為當屆比賽最佳球員。
世界杯
1994年，薩默爾被國家隊征召參加1994年美國世界杯。他在德國隊的前四場比賽中均打滿90分鐘，將德國隊送入八強。在四分之一決賽中，薩默爾沒有獲得出場機會，衛冕冠軍德國隊也被保加利亞淘汰。
國家隊告別賽
1997年，1998年法國世界杯預選賽中德國0比0戰平烏克蘭的比賽，是薩默爾的最后一場國家隊賽事。
教練生涯
多特蒙德（2000-2004）
2000年5月30日，多特蒙德俱樂部宣布，任命薩默爾為新任主教練，接替救火教練烏多·拉特克。上任后的首場比賽中，他帶隊1比0在2000-2001賽季德國足球甲級聯賽聯賽首輪戰勝漢莎羅斯托克足球俱樂部俱樂部,取得執教生涯首勝。當賽季，他帶領球隊獲得聯賽第三名。薩默爾在上任第二個賽季，即2001-2002賽季，即帶領多特蒙德獲得德甲聯賽冠軍，成為德甲最年輕的冠軍教練。同年，他率領球隊闖入2001-2002賽季歐洲足聯歐洲聯賽決賽，但他率領的德甲新科狀元在決賽中惜敗飛燕諾，屈居亞軍。
由于在2002-2003賽季最后一輪被科特布斯足球俱樂部逼平痛失聯賽亞軍、在德國杯中輸給門興格拉德巴赫足球俱樂部、聯盟杯中輸給索肖足球俱樂部、失去了歐洲聯盟杯資格賽席位等原因，薩默爾跟俱樂部之間逐漸出現了關系裂縫。2003-2004賽季結束后，多特蒙德宣布提前兩年結束與主帥薩默爾的合同，薩默爾離開多特蒙德。
斯圖加特（2004-2005）
離開多特蒙德足球俱樂部后，薩默爾接替執教3年零兩個月的菲利斯·馬加夫，走馬上任老東家斯圖加特隊主教練，并在首場亮相中帶隊4比2擊敗美因茨。
2004-2005賽季前半段，斯圖加特表現出色。但是在賽季結束前突然崩潰，在6場比賽中僅勝一場，同時1比3負于拜仁慕尼黑足球俱樂部慕尼黑，最終獲得聯賽第五名，薩默爾也失去了俱樂部的信任。經雙方協商，薩默爾在執教11個月后辭去主教練職務。
行業經歷
德國足球協會（2006-2012）
2006年，德國足協在法蘭克福宣布，薩默爾將正式出任德國國家隊的技術總監，除負責輔助尤爾根·克林斯曼和奧利弗·比埃爾霍夫執教的德國國家隊以外，同時兼任德國足協的青少年發展協調員，負責制定德國20歲以下各級青少年國家隊的訓練計劃、德國青年教練的培訓工作、挖掘有天賦的年輕球員等多項工作。
拜仁慕尼黑(2012-2016)
2012年7月2日，薩默爾接替克里斯蒂安·內林格爾，成為德甲拜仁慕尼黑體育總監。在他到來的第一個賽季，薩默爾即跟球隊一同獲得了2012-2013賽季德國足球甲級聯賽、歐洲冠軍聯賽、德國杯冠軍，幫助俱樂部獲得歷史上首個三冠王。
2016年，薩默爾因病辭去體育總監一職。在任期間，他協助拜仁共取得了1次國際足聯俱樂部世界杯冠軍、1次歐冠聯賽冠軍、4次德甲聯賽冠軍、1次歐洲超級杯冠軍、3次德國杯冠軍、1次德國超級杯冠軍。
多特蒙德(2018-今）
2018年，薩默爾接受多特蒙德俱樂部的邀請，成為俱樂部的外部顧問，為俱樂部管理層的重大體育問題提供建議，不參與具體運營工作。2022年3月，多特蒙德俱樂部宣布與薩默爾的外部顧問合同延長至2025年6月30日。
其他行業經歷
薩默爾在德國足協任職時，參與了由Bitbuger贊助的“Play Soccer, Get Together”足球慈善賽；
2018年起，薩默爾與位于科隆的體育創業公司Gokixx簽約，擔任該公司的“體育戰略主管”，將他在職業足球方面的專業知識和多年經驗以戰略形式帶到了GOKIXX。
2017-2018賽季和2018-2019賽季，薩默爾受邀擔任Eurosport 2 HD Xtra的德甲比賽專家。
2021年起，薩默爾加入Amazon Prime視頻歐洲冠軍聯賽團隊，為Amazon Prima提供賽事的解說和分析。
獲得榮譽
球員時期
團隊榮譽
注：以上數據截至2022年12月6日
（數據來源)
個人榮譽
注：以上數據截至2022年12月6日
（數據來源)
執教時期
團隊榮譽
注：以上數據截至2022年12月6日
（數據來源)
生涯數據
俱樂部
注：以上數據截至2022年12月6日
（數據來源)
國家隊
東德國家隊
注：以上數據截至2022年12月6日
（數據來源)
德國國家隊
注：以上數據截至2022年12月6日
（數據來源)
教練
注：以上數據截至2022年12月6日
（數據來源)
人物評價
技術特點
不管是在中場時期，還是在自由人時期，薩默爾都具有非常出色的防守能力。由于他具有很強的進入禁區的欲望以及技術天賦，他也表現出了很強的得分能力。作為球隊領導者，他也能夠在球場上展示領袖的遠見和魅力。
外界評價
"馬蒂亞斯內心有一種成功的欲望。他有著不可動搖的勝利意志和巨大的自信。"-奧特馬爾·希斯菲爾德（Ottmar Hitzfeld，時任德國足球教練）
“我們需要像馬蒂亞斯·薩默這樣的人。他的分析能力、熱情、判斷能從外部為我們提供清晰的觀點和建議。”-漢斯-約阿希姆·瓦茨克（Hans Joachim Watzke，時任多特蒙德足球俱樂部首席執行官）
場外生活
薩默爾的父親克勞斯·薩默爾是德累斯頓迪納摩體育俱樂部隊名宿，曾兩次贏得德意志民主共和國冠軍，后來執教俱樂部兩次獲得東德杯冠軍。
薩默爾有兩個兒子，其中一個叫Marvin Sammer，另一個叫Leon Sammer，是一名足球運動員，目前效力于德國第六級別聯賽綠森林足球俱樂部（TSV Grünwald）
參考資料 >
德甲：薩默爾就任多特蒙德隊主教練_國際足壇-德國_競技風暴_新浪網.新浪體育.2023-01-05
德甲：克勞斯下課 多特蒙德向老帥拉特克求救_國際足壇-德國_競技風暴_新浪網.新浪體育.2023-01-05
費耶諾德場上優勢明顯--聯盟杯決賽全場技術統計.搜狐體育.2023-01-05
多特蒙德提前解約 薩默爾下課_NIKE新浪競技風暴_新浪網.新浪體育.2023-01-05
薩默爾將任德國技術總監 克林斯曼不念舊情公然唱反調_國際足壇-德國_NIKE新浪競技風暴_新浪網.新浪體育.2023-01-05
拜仁宣布體育經理易主 薩默爾成內林格爾繼任者-搜狐體育.搜狐體育.2023-01-05