奧利弗·比埃爾霍夫（德語：Oliver Bierhoff），1968年5月1日出生于德國巴登－符騰堡州卡爾斯魯厄，前德國國家男子足球隊球員，司職中鋒，現已退役。退役后，在德國足協任職18年，曾任德國國家隊體育總監、德國隊領隊。
比埃爾霍夫職業生涯起步于德國足球甲級聯賽烏丁根足球俱樂部，1986年首次征戰德國足球甲級聯賽，之后先后效力過德國國內的烏丁根、漢堡市和門興格拉德巴赫足球俱樂部。1990年比埃爾霍夫轉會奧地利足球甲級聯賽卡西諾薩爾茨堡足球俱樂部，一年后登陸意大利，先后效力于阿斯科利俱樂部，烏迪內斯俱樂部和AC米蘭足球俱樂部。1997-98賽季比埃爾霍夫在32場意甲比賽中打進27球，助攻4次，一共有10場比賽上演梅開二度，獲得該賽季意甲金靴，1999年在AC米蘭奪得意大利足球甲級聯賽冠軍。2001年夏天比埃爾霍夫轉會法國足球甲級聯賽摩納哥俱樂部，一年后重返意大利加盟切沃俱樂部，2003年夏天退役。。比埃爾霍夫職業生涯一共在4個聯賽9支球隊共出場517次打進213球。2022年12月5日，比埃爾霍夫宣布辭職。同月6日，德國足協與比埃爾霍夫提前終止合同。
1996年比埃爾霍夫首次入選德國國家隊。1996年英格蘭歐洲杯決賽德國對陣捷克的比賽中比埃爾霍夫下半場替補出場幫助德國隊打進扳平比分的進球，并在加時賽打進國際大賽歷史上第一個“金球”，幫助德國隊奪冠。比埃爾霍夫從27歲國家隊首秀到34歲退出國家隊，一共代表德國隊出戰70場比賽，打進37球助攻11次。
人物經歷
早年經歷
比埃爾霍夫1968年5月1日出生于德國巴登－符騰堡州的卡爾斯魯厄，在北萊茵－威斯特法倫州的埃森長大。比埃爾霍夫6歲時加入Essener SG 99/06俱樂部，1978年，10歲的比埃爾霍夫加盟了黑白埃森俱樂部（Schwarz-Wei? Essen），在這里和后來的國家隊隊友延斯·萊曼一起效力7年。1985年夏天，17歲的比埃爾霍夫轉會加盟德國足球甲級聯賽烏丁根為青年隊效力，一年之后進入一隊，開啟了自己的職業生涯。
運動生涯
俱樂部
烏丁根
1986年夏天比埃爾霍夫進入烏丁根一隊。8月30日，德國杯第一輪烏丁根加時賽6-4淘汰斯圖加特足球俱樂部，比埃爾霍夫第46分鐘替補上陣，首次代表球隊出場并且梅開二度。9月2日，德甲第4輪烏丁根1-2沙爾克04足球俱樂部，比埃爾霍夫79分鐘替補出場完成德甲首秀。9月27日德甲第8輪，烏丁根1-1戰平紐倫堡，比埃爾霍夫打進德甲首球。首個賽季比埃爾霍夫各項賽事出場28次，打進9球。
1987-88賽季，比埃爾霍夫在烏丁根一共只出場13次，德國足球甲級聯賽第17輪烏丁根2-2戰平洪堡，比埃爾霍夫打進了賽季唯一一個進球，賽季結束后轉會漢堡市。
漢堡
1988年夏天比埃爾霍夫從烏丁根轉會來到漢堡。9月10日德甲第7輪，比埃爾霍夫首次代表球隊在德甲進球并且梅開二度，漢堡2-1戰勝科隆足球俱樂部。整個賽季比埃爾霍夫德甲出場24次，打進6球助攻3次，幫助漢堡獲得德甲第4名的成績。
門興格拉德巴赫
1989-90上半賽季，比埃爾霍夫德甲出場10次沒有進球，12月轉會加盟門興格拉德巴赫。下半賽季比埃爾霍夫代表門興德甲出場8次，也沒有進球。
薩爾茨堡
1990年夏天，比埃爾霍夫從門興轉會加盟奧地利足球超級聯賽卡西諾薩爾茨堡隊（Casino Salzburg）。7月31日奧甲聯賽第2輪，比埃爾霍夫首次代表球隊出場就獨中四元，上演大四喜，卡西諾薩爾茨堡5-1大勝圣珀爾滕。1991年4月9日奧地利杯1/8決賽，比埃爾霍夫上演帽子戲法幫助球隊3-2擊敗蒂羅爾晉級。整個賽季比埃爾霍夫代表球隊出場36次，一共打進了27球，除了1次大四喜和1次帽子戲法，還有5場比賽梅開二度。
阿斯科利
1991年夏天，比埃爾霍夫以3億里拉的轉會費加盟意大利足球甲級聯賽的國際米蘭足球俱樂部，隨即又被轉租借給阿斯科利。9月1日意甲第1輪，阿斯科利0-1不敵AC米蘭足球俱樂部，比埃爾霍夫首發打滿全場，完成了自己的意甲首秀。直到1992年3月8日意甲第24輪，阿斯科利2-1戰勝福賈足球俱樂部，比埃爾霍夫才打進了自己的意甲首球。意甲首個賽季比埃爾霍夫出場17次，只打進2球，賽季結束阿斯科利排名墊底，降入意大利足球乙級聯賽。
1992-93賽季比埃爾霍夫在意乙出場35次打進20球，5場比賽梅開二度，獲得意乙金靴。1993-94賽季比埃爾霍夫繼續發揮穩定，意乙出場32次打進17球。1994-95賽季阿斯科利足球俱樂部排名意乙倒數第3，再次降級，比埃爾霍夫該賽季意乙出場33次，打進9球。
烏迪內斯
1995年夏天，比埃爾霍夫以2.5億里拉的價格轉會到意大利足球甲級聯賽烏迪內斯隊，意大利名帥阿爾貝托·扎凱羅尼也在這個夏天來到球隊。8月27日意甲第1輪，比埃爾霍夫首次代表球隊出場就打進1球，烏迪內斯1-0擊敗卡利亞里足球俱樂部。首個賽季比埃爾霍夫代表球隊一共出場33次，打進18球，剛剛升上意甲的烏迪內斯最終排名11。1996-97賽季比埃爾霍夫各項賽事一共出場24次打進13球，烏迪內斯獲得第5名，獲得歐洲足聯歐洲聯賽參賽資格。
1997-98賽季比埃爾霍夫在32場意甲比賽中打進27球，助攻4次，一共有10場比賽上演梅開二度，獲得該賽季意甲金靴。憑借這個賽季的表現，比埃爾霍夫還被評為了1998年德國足球先生。
AC米蘭
1998年夏天，阿爾貝托·扎凱羅尼開始執教AC米蘭，比埃爾霍夫跟隨自己的恩師以1200萬美元的轉會費從烏迪內斯足球俱樂部轉會到AC米蘭。加盟米蘭的首個賽季比埃爾霍夫意大利足球甲級聯賽出場34次，打進19球助攻12次，幫助球隊奪得了意甲冠軍，這也是他職業生涯唯一一個頂級聯賽冠軍。比埃爾霍夫的19個進球當中有15個都是頭球破門，這創造了意甲聯賽單賽季頭球進球最多的紀錄。1999年5月15日，意甲33輪AC米蘭4-0恩波利足球俱樂部，比埃爾霍夫上演帽子戲法，這是他第一次在意甲上演帽子戲法。
1999-00賽季比埃爾霍夫共出場40次，打進14球助攻10次。該賽季AC米蘭足球俱樂部表現不佳，歐洲冠軍聯賽小組墊底被淘汰，意大利足球甲級聯賽最終排名第3。
2000-01賽季，主教練阿爾貝托·扎凱羅尼在2001年3月2022-23賽季歐洲冠軍聯賽第二階段小組賽淘汰出局后被俱樂部解雇，塞薩爾·馬爾蒂尼接任。比埃爾霍夫在賽季結束后也離開了球隊，該賽季他一共出場42次，打進9球助攻10次。
摩納哥
2001年夏天比埃爾霍夫從AC米蘭自由轉會到法國足球甲級聯賽摩納哥足球俱樂部。9月8日法甲第6輪，摩納哥2-0擊敗特魯瓦足球俱樂部，比埃爾霍夫首次代表球隊出場并且打進在法甲的首個進球。該賽季比埃爾霍夫代表球隊在法甲出場18次，只打進了4個進球，賽季結束后離隊。
切沃
2002年夏天，34歲的比埃爾霍夫從摩納哥自由轉會到意大利足球甲級聯賽切沃隊。比埃爾霍夫職業生涯的最后一個賽季，該賽季他一共出場30次，打進7球。2003年5月24日，2002-03賽季意甲最后一輪，比埃爾霍夫效力的切沃3-4負于尤文圖斯足球俱樂部，但是他本人在這場比賽上演帽子戲法，以一個帽子戲法告別職業生涯。賽季結束后比埃爾霍夫宣布退役。
國家隊
比埃爾霍夫曾經代表德國U18、U19和U21一共參加過22場比賽，打進13球。1996年首次入選國家隊。1996年2月21日，德國隊友誼賽2-1戰勝葡萄牙國家男子足球隊，27歲的比埃爾霍夫下半場替補登場，完成了自己的國家隊首秀。3月27日，比埃爾霍夫第2次代表德國隊出戰就梅開二度，幫助球隊友誼賽2-0擊敗丹麥。
1996年歐洲杯，比埃爾霍夫前兩場小組賽一共出場92分鐘，有一次助攻，之后第3場小組賽、1/4決賽和半決賽都沒有出場。6月30日歐洲杯決賽，德國對陣捷克，在0-1落后的情況下比埃爾霍夫在第69分鐘替補出場，4分鐘后就頭球扳平比分。之后比賽進入加時賽，比埃爾霍夫在95分鐘再次破門，打進了國際大賽歷史上第一個“金球”，幫助德國隊奪得冠軍。
1997年8月20日國際足聯世界杯預選賽，德國隊0-1落后北愛爾蘭，比埃爾霍夫69分鐘替補出場，之后在73到79分鐘7分鐘內連進3球，幫助球隊3-1逆轉獲勝，這也是德國隊歷史上速度最快的帽子戲法。
1998年法國世界杯，比埃爾霍夫首發并且打滿了德國隊全部5場比賽，打進3球助攻2次。1/8決賽德國隊2-1淘汰墨西哥國家男子足球隊，比埃爾霍夫在86分鐘進球絕殺助球隊取勝。德國隊在1/4決賽0-3不敵克羅地亞國家男子足球隊，無緣四強。世界杯后德國隊隊長尤爾根·克林斯曼退役，比埃爾霍夫被任命為新的隊長。
2000年歐洲杯比埃爾霍夫第一次作為隊長帶領德國隊參加大賽。不過他在第一場小組賽1-1戰平羅馬尼亞之后在訓練中受傷，缺席了后面的全部比賽，德國隊此后兩場小組賽分別0-1輸給英格蘭男子足球代表隊、0-3負于葡萄牙，小組墊底出局。
2002年韓日世界杯是比埃爾霍夫最后一次代表德國隊出出征。首戰德國8-0大勝沙特阿拉伯，比埃爾霍夫84分鐘打進了他在德國隊的最后一個進球。之后的5場比賽比埃爾霍夫一共只出場37分鐘，德國隊打進決賽。6月30日決賽德國對陣巴西，比埃爾霍夫74分鐘替補出場沒能進球，德國0-2輸球獲得亞軍，這也是比埃爾霍夫最后一次代表德國隊出場。世界杯后比埃爾霍夫宣布退出國家隊。
比埃爾霍夫從27歲國家隊首秀到34歲退出國家隊，一共代表德國隊出戰70場比賽，打進37球助攻11次。
退役后
2004年7月29日，隨著德國隊新帥尤爾根·克林斯曼上任，比埃爾霍夫被任命為國家隊經理，這是專門為他新設立的一個職位。比埃爾霍夫上任后時有爭議，球迷和媒體會指責他的態度傲慢，并且在國家隊任職后沒有立刻解除自己的一些私人廣告合同。2010年2月，尤阿希姆·勒夫和比埃爾霍夫與德國足協的續約談判中斷，因為比埃爾霍夫要求擁有對德國隊未來主教練人選的否決權，最終雙方到7月才完成續約。2015年3月，德國足協和勒夫教練團隊續約到2018年俄羅斯世界杯結束。
2018年德國足協宣布和比埃爾霍夫續約到2024年，他開始擔任國家隊和青訓主管。2022年比埃爾霍夫開始擔任國家隊和青訓運營總監。
獲得榮譽
團隊榮譽
個人榮譽
生涯數據
俱樂部
國家隊
人物評價
技術特點
比埃爾霍夫是一名身材高大，身體強壯，極具侵略性的中鋒，頭球是他最好的武器，他被認為是世界上頭球最好的球員之一。他被形容為“額頭仿佛有一塊吸引足球的磁鐵”，他的頭球進球往往不是依靠角度，而是力量十足。1998-99賽季比埃爾霍夫在意大利足球甲級聯賽打進15個頭球，創造了意甲單賽季頭球進球最多的紀錄。除了頭球以外，比埃爾霍夫的大力射門也威力十足。
外界評價
“比埃爾霍夫是雅威恩賜的禮物。”——貝爾蒂·福格茨（前德國國家隊主教練）
“比埃爾霍夫如果打籃球，就會用頭將籃球頂入籃筐。這就是我說的，我都還沒說他可以用頭打高爾夫呢?！薄?a href="/hebeideji/329150258050190717.html">阿爾貝托·扎凱羅尼（前AC米蘭足球俱樂部主教練）
場外生活
家世顯赫
比埃爾霍夫的祖父愛德華·比埃爾霍夫是德國北萊茵－威斯特法倫州迪倫縣的地區總監，父親羅爾夫·比埃爾霍夫是德國能源巨頭萊茵集團的執行董事，1950年代曾是迪倫俱樂部（SG Düren 99）的守門員，在那里和德國足球名宿卡爾-軒斯·舒萊寧加當過隊友。
家庭生活
比埃爾霍夫2001年6月22日和模特克拉拉·紹蘭特齊（Klara Szalantzy）結婚，2007年1月27日比埃爾霍夫迎來了女兒的降生。
獲得學位
2002年，比埃爾霍夫拿到了哈根遠程大學的工商管理學位。他在1988-89學年冬季入學，經過26個學期終于畢業，他的論文主題是“首次公開募股前股票配售價格的確定——以足球俱樂部首次公開募股為例進行的比較經濟分析”。（Die Bestimmung des Platzierungspreises von Aktien im Vorfeld einer B?rsenneueinführung - Eine vergleichende ?konomische Analyse am Beispiel des B?rsenganges von Fu?ballvereinen）
軼事
意外入選德國國家隊歐洲杯球賽大名單
1996年，英格蘭歐洲杯開始之前，各支國家隊的報名期限即將截止，可德國隊主帥貝爾蒂·福格茨卻遲遲不能確定球隊大名單的最后一名人選。有一天晚上，福格茨對妻子莫尼卡說出了心中的煩惱，或許是心中突然閃過一絲預感，莫尼卡對丈夫說：“把比埃爾霍夫帶去吧，他會報答你的?！逼拮拥膭裾f使得福格茨下定決心將比埃爾霍夫招入隊中，沒有人想到，賢內助莫尼卡的一句話竟幫助自己的丈夫、名不見經傳的比埃爾霍夫和德意志軍團名垂青史。
到了決賽賽場的德國隊此時已經是傷兵滿營，主力中衛科勒爾、多特蒙德足球俱樂部核心安德雷亞斯-穆勒、前鋒博比奇等人都因傷高掛免戰牌，尤爾根·克林斯曼則被迫帶傷出戰。對手捷克陣中則有著卡雷爾·波博斯基、內德維德和斯米切爾等名將坐鎮，他們也希望可以像1992年的丹麥神話一樣，創造自己的黑馬傳奇，并報仇小組賽首戰不敵德國之恥。此次，貝爾蒂·福格茨還是派出了自己更熟悉的雙前鋒，克林斯曼和斯特凡·昆茨搭檔鋒線，比埃爾霍夫依舊出現在替補席。下半場第59分鐘，波博斯基制造點球機會，派崔克·貝加一蹴而就罰進點球，德國隊被逼上了絕路。10分鐘之后，孤注一擲的福格茨派上了替補席上唯一的前場球員比埃爾霍夫，替換下已經精疲力盡的拜仁慕尼黑足球俱樂部名將紹爾。僅僅4分鐘之后，接齊格開出的任意球，比埃爾霍夫頭槌建功。在這之后德國和捷克都毫無建樹，比賽進入了加時賽。這一年加時賽金球制剛剛引進了2020年歐洲足球錦標賽，這也就意味著在加時賽中無論誰進球，比賽都會立刻結束。加時賽開始僅僅5分鐘，尤爾根·克林斯曼接到長傳，在禁區右路吸引了兩名后衛后，將球挑傳到禁區中路，比埃爾霍夫接球之后強行轉身，左腳重炮轟門，皮球竄入球網。捷克隊突然死亡，德國人笑到了最后。
知人善任的貝爾蒂·福格茨在賽后盛贊這位幫助德國隊捧起德勞內杯的愛將，“比埃爾霍夫是上帝恩賜的禮物”。如果沒有夫人莫尼卡的推薦，或許德意志軍團的功勛簿上，就要少一座歐洲足球錦標賽冠軍了。28歲的比埃爾霍夫自此名揚天下，在諸多大器晚成的球員之中，金球捧杯的他毫無疑問是最傳奇的一個。
德國隊巴拉克挑釁比埃爾霍夫，因球衣爆發內訌
在德國隊隨便小問題都可能升級為巴拉克向比埃爾霍夫開炮的理由，2008年10月，兩人發生沖突的焦點是球衣。
由于國際足球聯合會的新規定，每場比賽只允許18名球員報名參賽，而教練通常在賽前才從23名進入集訓大名單的球員中甄選確定當日參賽的18人，所以很多球員將不再擁有固定的屬于自己的號碼。從國際足聯世界杯預選賽開始以來，德國隊始終穿著只有號碼沒名字的隊服參加比賽。
球衣背后不印名字讓球迷、電視評論員和部分球員都感到不適應。比埃爾霍夫一再重申這是單純的技術問題。因為德國足協負責給球衣印號的官員告訴他，在球衣上印一個名字需要五分鐘左右，每場比賽的最終出場名單是在比賽前兩小時甚至一個半小時才確定的，根本來不及一一給隊服印名字。由于時間倉促的緣故，德國隊只能放棄給球員的球衣上印名字。
而邁克爾·巴拉克卻不這么認為，接受《踢球者》采訪時巴拉克反駁了比埃爾霍夫的論調，他說：“技術問題？我從贊助商阿迪達斯那里聽到的和他說的完全不同。為什么其他的國家都不存在這樣的器材技術問題？”巴拉克并非信口雌黃，英格蘭、意大利和法國參加國際足聯世界杯預選賽同樣必須在賽前決定出場名單，卻仍舊能在有限的時間里給隊服印名字。巴拉克抬出贊助商，等于在公然挑釁比埃爾霍夫，指責領隊個人工作能力不足造成了現在的問題。
爭議事件
口水大戰
2008年歐洲杯決賽德國0-1不敵西班牙國家男子足球隊，比賽結束后邁克爾·巴拉克對比埃爾霍夫破口大罵，被凱文·庫蘭伊等球員拉開。起因是作為國家隊經理的比埃爾霍夫想讓巴拉克去德國球迷看臺致謝，上面有大幅寫著“謝謝”的標語，剛輸球的巴拉克因此情緒爆發。比埃爾霍夫在國家隊內安排了過多的營銷活動也引發爭議。
敏感話題惹爭議
2011年3月，比埃爾霍夫在媒體采訪中談及同性戀話題，提出“必須保護國家隊大家庭遠離同性戀”等言論引發爭議。
參考資料 >
“抗議行動搞得人心渙散”，德國隊領隊比埃爾霍夫辭職.百家號.2023-09-28
卡塔爾世界杯 | 德國隊領隊比埃爾霍夫辭職_【快資訊】.快資訊.2023-12-15
比埃爾霍夫：賢內助建言名帥重用28歲空霸 金球絕殺不辱使命.搜狐體育.2022-11-23
大器晚成，德國金頭，空中怪獸，比埃爾霍夫.網易體育.2022-11-23
德國隊竟因球衣爆發內訌 巴拉克挑釁比埃爾霍夫.央視網.2024-10-04