《尼羅河上的慘案》(Death on the Nile )是一部英國的偵探推理片,于1978年9月29日在美國上映。影片由Mersham Productions Ltd.、G.W. Films、EMI Films Ltd.聯(lián)合出品,約翰·古勒米執(zhí)導(dǎo),安東尼·沙弗尼、阿加莎·克里斯蒂編劇,彼德·烏斯蒂諾夫、簡·伯金、洛伊絲·奇利斯、貝蒂·戴維斯、米婭·法羅等主演。影片改編自阿加莎·克里斯蒂在1937年出版的同名小說,講述了一艘行進在尼羅河的豪華郵輪上相繼發(fā)生了三樁命案,大偵探波洛將游客召集起來,最終偵破案件真相的故事。
《尼羅河上的慘案》為實景拍攝,在埃及等地取景。影片榮獲第36屆美國金球獎最佳外國電影提名,服裝設(shè)計師安東尼·鮑威爾憑借此片榮獲第51屆美國奧斯卡金像獎最佳服裝設(shè)計獎、第32屆英國電影學(xué)院獎最佳服飾獎、1978年美國國家評論協(xié)會獎最佳女配角獎。
劇情介紹
林內(nèi)特小姐(洛伊絲·奇利斯 飾)的父親去世,她繼承了父親的巨額遺產(chǎn)。林內(nèi)特的好朋友杰奎林(米亞·法羅 飾)推薦自己的未婚夫西蒙·道爾(西蒙·麥克金代爾 飾)給林內(nèi)特當(dāng)管家,在相處中,林內(nèi)特和西蒙·道爾相愛,并很快結(jié)婚。在林內(nèi)特和西蒙·道爾去埃及度蜜月的途中,杰奎琳總是會偶然出現(xiàn),破壞他們的二人世界。
林內(nèi)特小姐和西蒙·道爾一起登上游覽尼羅河的郵輪,郵輪上有各種和林內(nèi)特有關(guān)的人,有朋友也有敵人,大偵探波洛(彼德·烏斯蒂諾夫 飾)和他的助手雷斯上校(大衛(wèi)·尼文飾)也在郵輪上。波洛對郵輪上詭異的氣氛心存警惕。在一個夜晚,杰奎林開槍打傷了西蒙·道爾的腿,兩人被送回房間。第二天凌晨,林內(nèi)特被人發(fā)現(xiàn)死在房間,桌上的價值五萬英鎊的項鏈也不翼而飛。船上的人都陷入了恐慌之中,波洛便展開了調(diào)查。目標(biāo)首先鎖定在可能為金錢而殺人的船上的游客中,在這第一樁殺人案還沒有偵破時,船上就接連有第二個,第三個人被殺。波洛將郵輪上的人召集在一起,推理出杰奎琳和西蒙·道爾是兇手。原來西蒙·道爾和林內(nèi)特談戀愛便是一場陰謀,他和杰奎琳相愛,西蒙·道爾和林內(nèi)特結(jié)婚只是為了獲取她的財產(chǎn)。在真相被揭穿后,杰奎琳與西蒙·道爾擁抱,用槍打死了他,隨即自殺。
演員與角色
影片制作
選角
阿爾伯特·芬尼在阿加莎·克里斯蒂的《東方快車謀殺案》電影版(1974)里扮演大偵探波洛一角,取得了巨大的成功,但他拒絕了繼續(xù)在《尼羅河上的慘案》扮演這個角色。由于拍攝《東方快車謀殺案》時在火車中化妝非常炎熱,阿爾伯特·芬尼意識到如果拍攝《尼羅河上的慘案》,他將不得不再次忍受高溫,并且這次是在超過一百華氏度(三十八攝氏度)的高溫下工作。
服裝造型
影片拍攝過程中,有一個新的場景需要為米婭·法羅臨時制作一套休閑裝。但由于是在埃及的荒郊野外,沒有足夠的材料做合適的上衣。服裝師鮑威爾碰巧看到一個助手的母親正用一條彩色條紋的白底亞麻巾烹,這條毛巾沾滿油脂、大蒜和橄欖油。鮑威爾把毛巾煮了又煮,利用毛巾做了一件很漂亮的小馬甲。
《尼羅河上的慘案》不論是妝發(fā)還是服裝,都很大程度按照原著設(shè)定的20世紀(jì)30年代的風(fēng)尚進行還原。比如對手套、帽子、提包和珠寶等配飾的精準(zhǔn)搭配。同時,服裝造型設(shè)計堅持少即是多,通過簡約大氣的設(shè)計突出面料本身的精致。
拍攝場地
《尼羅河上的慘案》采用實景拍攝,在埃及的外景拍攝持續(xù)了七個星期,其中四個星期是在 "S.S. Karnak "號汽船上度過的,三個星期是在盧克索遺跡、開羅、阿斯旺和阿布辛貝勒等地拍攝的。
拍攝花絮
地理位置的限制,給演員提出了更大的考驗。影片拍攝時,拍攝場地的溫度最高能達(dá)到華氏130度(55攝氏度)左右,因此每天中午都必須停止拍攝。由于埃及的拍攝地沒有電話,所以演職人員們只能通過發(fā)電報和外界保持聯(lián)系。因為空間有限,沒有演員有單獨的化妝間,所以貝蒂·戴維斯、瑪吉·史密斯和安吉拉·蘭斯伯瑞三個人還共用一個房間休息,貝蒂專門帶來了自己的服裝和鏡子以備不時之需。
敘事與主題
《尼羅河上的慘案》通過精妙的電影語言,充分調(diào)動了觀眾的參與意識,破除了偵探片的邏輯推理帶給人的枯燥感。在影片中,偵探赫爾克里·波洛不是事件發(fā)生后的推理者,而是事件的參與者之一。導(dǎo)演借助波洛,將觀眾的思考和分析“引入歧途”,最終產(chǎn)生“意料之外”的效果。對于每一個是兇手的人,影片畫面都隨著波洛的語言推理,在銀幕上“演”一次嫌疑人們?nèi)绾螛寶⒘謨?nèi)特的過程,將“語言推理”轉(zhuǎn)化為“形象推理”。
這場謀殺發(fā)生在郵輪這一封閉的空間,有助于建立起推理的唯一性邏輯。影片中的最大懸念是每個人都有殺死繼承人林內(nèi)特的動機,通過把所有人可能存在的殺人動機都和其經(jīng)濟地位掛鉤,牽涉到了身處不同階層的人們的生存困境。從引申的意義上看,這場為追逐金錢而釀出的社會悲劇,是對人類邪惡意識的一種嘲諷。社會財富的分配不均、拜金主義的思想、對人的生存價值的漠視,是林內(nèi)特遇害的直接原因,也是影片反應(yīng)出來的嚴(yán)峻的社會現(xiàn)實。
小說改編
影片把原著的故事簡化,刪掉了一些原著中的人物和瑣碎的事件,從而將戲劇沖突集中在與林內(nèi)特有關(guān)的謀殺上。原著中林內(nèi)特的好友喬安娜與表哥蒂姆一起策劃偷盜林內(nèi)特的珍珠,電影中將其改為阿勒頓夫人臨時起意偷林內(nèi)特的珍珠。影片也增加了原著中沒有的情節(jié):林內(nèi)特與奧特伯恩太太、醫(yī)生、女仆等人發(fā)生爭吵。在電影中,除了波洛和雷斯之外,幾乎每個人都有殺死林內(nèi)特的動機。通過對原著劇情的增刪,電影將故事的重點放在郵輪的謀殺上,林內(nèi)特成為矛盾的焦點,所有人都恨她,增強了影片的戲劇沖突。
榮譽獎項
參考文獻:
專業(yè)評價
正面評價
這是一部有趣的謀殺懸疑片,雖然進展有些緩慢,但它偏重于戲謔,而不是懸念,就像一個以1930年代為背景的英國電視懸疑片的豪華版本。雖然故事主要發(fā)生在尼羅河上的一艘客船上,但影片對金字塔和獅身人面像的呈現(xiàn)給觀眾帶來了視覺上的奇妙體驗。(在線影評人協(xié)會影評人肖恩·阿克斯梅克 評)
《尼羅河上的慘案》所展現(xiàn)出的罪犯之間忠貞的感情令人回味,西蒙得到了女富豪林內(nèi)特的喜歡,他大可弄假成真,不殺人便能享受一切,可他仍然選擇了杰奎琳而不是林內(nèi)特。它表明了一件事情:愛的是你就不會選擇她。(編劇史航 評)
為了造成影片的懸疑性,提高觀眾觀影的興趣,《尼羅河上的慘案》這部影片中使用了很多障眼法。一方面編導(dǎo)在積極地誤導(dǎo)觀眾,另一方面觀眾又頑強地不想被誤導(dǎo),從而使得觀眾在觀影過程中始終處于一個和創(chuàng)作者較量的狀態(tài)。(中國傳媒大學(xué)藝術(shù)研究院電影所所長苗棣 評)
負(fù)面評價
1978版《尼羅河上的慘案》的時長有140分鐘,但劇情容量不如2004版90分鐘的電視電影,混淆視聽的“珍珠項鏈掉包案”和相關(guān)角色被完全刪除。影片在選角上并非完全妥帖:那年的“邦女郎”羅伊斯·契里斯扮演林內(nèi)特,是刻板的白富美花瓶;米婭·法羅扮演的杰奎琳放大了這個角色神經(jīng)質(zhì)的一面,卻刻薄過度,真成了歇斯底里的毒婦,很難想象這是被波洛同情和極力挽救的姑娘;麥考金戴爾扮演的西蒙毫無說服力,無法讓人相信這是能讓足智多謀的富家女一眼相中、并用重金買斷的美男子;讓簡伯金演林奈特的法國女仆,屬于資源錯配,時尚偶像鋒芒正盛,丫鬟登場艷壓小姐。(文匯網(wǎng) 評)
大眾評分
參考資料 >
詳細(xì)資料-尼羅河上的慘案.時光網(wǎng).2022-11-30
尼羅河上的慘案.時光網(wǎng).2022-11-30
尼羅河上的慘案.貓眼電影.2025-05-21
1978年美國國家評論協(xié)會獎獎項名單.1905電影網(wǎng).2025-07-22
《尼羅河上的慘案》與上世紀(jì)三十年代的風(fēng)尚.網(wǎng)易.2022-11-30
當(dāng)最賣座推理小說遇上最好的演員.時光網(wǎng).2022-11-30
今日影評|影評人史航解讀《尼羅河上的慘案》.1905電影網(wǎng).2022-11-30
成為慘案的《尼羅河上的慘案》.文匯網(wǎng).2022-11-30
尼羅河上的慘案.豆瓣電影.2022-11-30