東盧瑟福是位于美國新澤西州伯根縣的一個自治市鎮，距離紐約曼哈頓中城僅7英里（11公里）。根據2020年美國人口普查，該市鎮的人口為10,022人，較2010年人口普查的8,913人增加了1,109人（+12.4%），而2010年的人口又較2000年的8,716人增加了197人（+2.3%）。東盧瑟福是紐約市的一個內環郊區，擁有豐富的體育文化資源。該市鎮成立于1889年，當時一部分舊聯合鄉被合并成立為波伊林斯普林斯鄉鎮。東盧瑟福是梅多蘭茲體育綜合設施的所在地，其中包括梅多蘭茲競技場和大都會體育場，并曾是巨人體育場的所在地。大都會體育場是NFL的紐約巨人隊和紐約噴氣機隊的主場，并舉辦了超級碗XLVIII，這使得東盧瑟福成為有史以來舉辦超級碗的最小城市。東盧瑟福還曾是美國職業足球大聯盟紐約紅牛隊的原主場所在地。該自治市鎮還是美國夢梅多蘭茲的所在地，這是一個大型購物中心和娛樂綜合設施，最初名為“Xanadu”，于2019年10月25日開業。
地理
東盧瑟福位于伯根縣內，北部與卡爾斯塔特和沃靈頓自治市鎮接壤，南部與伯根縣的盧瑟福自治市鎮接壤；與哈德遜縣的西卡克斯接壤；與帕薩伊克縣的帕薩伊克接壤。帕薩伊克河是西部邊界，哈肯薩克河是東部邊界。東盧瑟福所在的地區是帕薩伊克河和哈肯薩克河的山谷。卡爾頓山是位于該鄉鎮內的一個非建制社區。根據美國人口調查局的數據，該自治市鎮總面積為4.04平方英里（10.47平方公里），包括3.71平方英里（9.61平方公里）的陸地和0.33平方英里（0.85平方公里）的水域（占8.14%）。
人口
2010年美國人口普查統計了8,913人，3,792戶家庭居住在自治市鎮。人口密度為每平方英里2,403.2人（每平方公里927.9人）。共有4,018個住房單位，平均密度為每平方英里1,083.4個（每平方公里418.3個）。種族構成為73.04%（6,510人）白人，4.50%（401人）黑人或非洲裔美國人，0.22%（20人）美洲原住民，13.93%（1,242人）亞洲人，0.03%（3人）太平洋島民，5.83%（520人）來自其他種族，以及2.43%（217人）來自兩個或以上的種族。任何種族的西班牙裔或拉丁裔占人口的17.54%（1,563人）。
根據2000年美國人口普查，有8,716人，3,644戶家庭居住在自治市鎮。人口密度為每平方英里2,289.1人（每平方公里883.8人）。共有3,771個住房單位，平均密度為每平方英里990.4個（每平方公里382.4個）。種族構成為79.68%白人，3.72%非洲裔美國人，0.11%美洲原住民，10.69%亞洲人，0.05%太平洋島民，3.21%來自其他種族，以及2.54%來自兩個或以上的種族。任何種族的西班牙裔或拉丁裔占人口的10.65%。
經濟
東盧瑟福是哈德遜集團的所在地，該集團經營著一系列主要位于機場和火車站的報攤、書店、快餐餐廳和其他零售店。合同制造組織Cambrex公司總部位于東盧瑟福。東盧瑟福運營中心處理紐約聯邦儲備銀行轄區內的貨幣，這項任務包括每天移除和銷毀500萬張貨幣票據。黎明圣經學生協會于1944年遷至東盧瑟福。該組織在全球范圍內開展工作，并出版了許多基于圣經的書籍以及《黎明》雜志。
政治
在2016年總統選舉中，民主黨候選人希拉里·克林頓獲得1,918票（50.1% vs. 54.2%全縣），領先于共和黨候選人唐納德·特朗普的1,740票（45.5% vs. 41.1%）和其他候選人的169票（4.4% vs. 4.6%），在自治市鎮5,380名注冊選民中共有3,871張選票投出，投票率為71.9%（vs. 72.5%全縣）。在2012年總統選舉中，民主黨候選人巴拉克·奧巴馬獲得1,859票（59.7% vs. 54.8%全縣），領先于共和黨候選人威拉德·羅姆尼的1,340票（43.0% vs. 43.5%）和其他候選人的48票（1.5% vs. 0.9%），在自治市鎮4,845名注冊選民中共有3,115張選票投出，投票率為64.3%（vs. 70.4%全縣）。在2008年總統選舉中，民主黨候選人巴拉克·奧巴馬獲得1,888票（51.8% vs. 53.9%全縣），領先于共和黨候選人約翰·麥凱恩的1,660票（45.5% vs. 44.5%）和其他候選人的54票（1.5% vs. 0.8%），在自治市鎮4,911名注冊選民中共有3,647張選票投出，投票率為74.3%（vs. 76.8%全縣）。在2004年總統選舉中，民主黨候選人詹·凱里獲得1,641票（49.6% vs. 51.7%全縣），領先于共和黨候選人喬治·W· 布什的1,613票（48.7% vs. 47.2%）和其他候選人的30票（0.9% vs. 0.7%），在自治市鎮4,634名注冊選民中共有3,309張選票投出，投票率為71.4%（vs. 76.9%全縣）。
地方政府
東盧瑟福采用新澤西州市鎮形式的市政府治理，這是全州564個市鎮中有218個市鎮使用的最常見的政府形式。政府機構由市長和市議會組成，所有職位都是在11月大選中以黨派基礎全體選舉產生的。市長由選民直接選舉，任期四年。市議會由六名成員組成，他們以三年為一個周期輪流選舉，每年有兩個席位進行選舉。東盧瑟福使用的市鎮形式政府是一個“弱市長/強議會”政府，議會成員作為立法機構，市長主持會議并僅在平票時投票。市長可以否決條例，但可以被議會三分之二多數票的否決所推翻。市長負責為議會成員分配委員會和聯絡任務，大多數任命由市長提出并經議會建議和同意。
代表
東盧瑟福位于第9國會選區，并且是新澤西州第36州立法選區的一部分。在第118屆美國國會中，新澤西州第9國會選區由Bill Pascrell（民主黨，帕特森）代表。新澤西州在美國參議院由民主黨人Cory Booker（紐瓦克，任期至2027年）和Bob Menendez（恩格爾伍德崖，任期至2025年）代表。在2022-2023屆會議中，新澤西州第36立法選區在州參議院由Paul Sarlo（民主黨，伍德-里奇）代表，在州議會由Clinton Calabrese（民主黨，克利夫賽德公園）和Gary Schaer（民主黨，帕薩伊克）代表。伯根縣由直接選舉的縣行政長官治理，立法職能由七名成員組成的縣議會執行，他們在黨派選舉中全體選舉產生，任期三年，每年11月有兩個或三個席位輪換選舉；每年一月的重組會議中，從七名成員中選出主席、副主席和臨時主席。
教育
東盧瑟福的公立學校學生從幼兒園到八年級由東盧瑟福學區負責。截至2018-19學年，該學區由兩所學校組成，共有819名學生和73.2名全職教師（按全職教師計算），學生與教師比例為11.2:1。學區內的學校（根據國家教育統計中心2018-19年的入學數據）是麥肯齊學校，有454名學生，從幼兒園到5年級；阿爾弗雷德·S·福斯特學校，有345名學生，從6年級到8年級。對于九年級到十二年級的學生，公立學校學生就讀于位于東盧瑟福的亨利·P·貝克頓地區高中，該校為卡爾斯塔特和東盧瑟福的高中生提供教育。學校是卡爾斯塔特-東盧瑟福地區學校區的一部分。截至2018-19學年，高中共有491名學生和37.2名全職教師（按全職教師計算），學生與教師比例為13.2:1。高中學區的九名教育委員會成員的席位根據組成市鎮的人口分配，東盧瑟福分配了五個席位。從2020-2021學年開始，梅伍德的學生將開始就讀該校，作為發送/接收關系的一部分；梅伍德向貝克頓的過渡將在2023-2024學年結束后，哈肯薩克高中最后一組十二年級學生畢業時完成。來自自治市鎮和伯根縣所有的公立學校學生都有資格參加伯根縣技術學校提供的中等教育項目，其中包括位于哈肯薩克的伯根縣學院，以及位于泰特伯勒或帕拉默斯的伯根技術校區。該區提供全日制或兼職制的課程，入學基于選擇性的申請過程，學費由學生的家鄉學區承擔。
緊急服務
警察
東盧瑟福警察局為東盧瑟福自治市鎮提供緊急和保護服務。它由巡邏部門、偵探局、交通部門、少年部門和記錄局組成。
消防
東盧瑟福消防部門（ERFD）是一個全志愿消防部門。ERFD成立于1894年，由一名消防局長和三名助理局長組成。共有三個消防站。部門由八十名經過充分訓練的消防員組成。ERFD還為自治市鎮提供緊急醫療服務。消防車輛包括2008年Sutphen 1750/750/20F消防車、2008年Sutphen 2000/500/75'中置Quint消防車、2008年Sutphen 2000/300/100'空中塔云梯和2010年國際/Sutphen 500/300/20F救援車。
交通
道路和公路
東盧瑟福共有30.53英里（49.13公里）的道路，其中20.21英里（32.52公里）由市政府維護，4.20英里（6.76公里）由伯根縣維護，4.44英里（7.15公里）由新澤西州交通部維護，1.68英里（2.70公里）由新澤西州收費公路管理局維護。州級公路包括17號公路、120號公路和3號公路。唯一穿過并服務東盧瑟福的州際公路是95號州際公路（新澤西州收費公路西支線）的16W出口。
公共交通
盧瑟福站位于盧瑟福-東盧瑟福邊界，提供NJ Transit的伯根縣線路的火車服務。梅多蘭茲站提供梅多蘭茲鐵路線路的服務，該線路于2009年6月開通，提供梅多蘭茲體育綜合設施與西卡克斯交匯處之間的交通，并從那里到其他NJ Transit線路，列車在比賽和綜合設施其他活動前后運行。NJ Transit的巴士包括前往中城曼哈頓的港務局巴士總站的160、163、164和322路線；前往紐瓦克的76路線；以及703路線的本地服務。
著名人物
與東盧瑟福有出生、居住或其他密切關聯的人物包括：
- 卡羅爾·亞瑟（1935–2020），女演員，主要以在梅爾·布魯克斯制作的電影中扮演配角而聞名。
- E. J. 巴特爾（生于1985年），曾為聯合橄欖球聯盟拉斯維加斯機車隊效力的全能后衛。
- 歐內斯特·庫內奧（1905–1988），律師、新聞工作者、作家和情報聯絡人，曾在NFL為橙色龍卷風隊和布魯克林道奇隊效力兩個賽季。
- 消防員艾德（生于1959年，本名埃德溫·M·安薩隆），紐約噴氣機隊的超級粉絲。
- 阿爾弗雷德·伯德·格拉夫（1901–2001），以其豐富插圖的植物學書籍而知名的植物學家。
- 亨利·赫爾斯托斯基（1925–1999），曾代表新澤西州第9國會選區，1956年擔任東盧瑟福市議員，1957年至1965年擔任市長。
- 哈羅德·C·霍倫貝克（生于1938年），政治家，1977年至1983年代表新澤西州在美國眾議院任職。
- 亨利·胡克（1955–2015），填字游戲創作者。
- 鮑比·瓊斯（生于1972年），前棒球投手，曾為紐約大都會隊效力。
- 馬丁·基爾森（1931–2019），政治學家，是哈佛大學首位被任命為正教授的黑人學者。
- 吉姆·鮑爾斯（生于1958年），退休的職業摔跤手，以1987年至1994年在世界摔跤聯盟的表現而知名。
- 黛安·魯吉羅（生于1970年），《維羅尼卡的秘密》的編劇。
- 帕蒂·施瓦茨（生于1961年），是美國第三巡回上訴法院的聯邦巡回法官。
- 迪克·維塔爾（生于1939年），體育廣播員，曾在東盧瑟福高中上學并執教；1985年入選東盧瑟福名人堂。
參考資料 >