《Toxic》（中文名《中你的毒》）是美國女歌手布蘭妮·斯皮爾斯的一首歌曲，收錄于她的第4張錄音室專輯《In the Zone》中。這首歌曲于2004年1月13日作為專輯的第2支單曲發行。《中你的毒》是一支受到電子流行曲影響的舞蹈流行曲，其伴奏使用了多種樂器，如鼓、合成器與沖浪吉他等，歌曲中伴有激烈的寶萊塢弦線和喘息的聲線。歌曲的歌詞描述了“因至愛的魅力而中毒”。樂評人稱其為《流行禁區》最強勁的歌曲，贊揚了歌曲的鉤部與副歌。《中你的毒》在全球范圍內取得了巨大的成功，在15個國家進入了排行榜前5，其中在澳大利亞、加拿大、匈牙利、挪威和英國獲得了冠軍。在美國，這首歌成為了布蘭妮·斯皮爾斯第4支進入排行前10的單曲。歌曲的音樂錄像帶由喬瑟夫·坎恩導演，借鑒了電影《銀翼殺手》與《七年之癢》。音樂錄像帶中，布蘭妮扮演一位特工搜尋一小瓶綠色液體，并在偷到液體后進入一個公寓殺死了她的出軌男友。由于音樂錄像帶中穿插著布蘭妮全裸身體而全身布有鉆石的鏡頭，在珍妮·杰克遜超級碗中場表演事故后，MTV電視網將其移至午夜播放，認為過于色情。布蘭妮多次現場表演了《中你的毒》，包括2004年nrj音樂大獎和自己的三場巡演。這首歌曲還被許多藝人翻唱，并在電視劇《歡樂合唱團》中被表演。此外，它還作為電影《一夜大肚》《怎么又是你》和電視劇《異世奇人》的背景音樂。《中你的毒》使布蘭妮·斯皮爾斯獲得了自己職業生涯的第1座格萊美獎，獲得了第47屆格萊美獎最佳舞曲錄制。它還被Pitchfork、NME和《滾石雜志》評選為十年最佳歌曲之一，并在2021年被《滾石》雜志評為“500首最偉大的歌曲”之一。
歌曲歌詞
Toxic
Robbie Williams
Sticks and stones may break my bones
But names can burn a happy home
It's true
I've got words for you
The past is done
It's gone forever is done
Don't tell me my pain is pleasure
You, you haven't got a clue
Oh, I wanna cry but I don't make a sound
I'm your child and your child is feeling down
Everybodys toxic in this town
All gods children fade and die
In the name of lets get high
And then, we do it again
I pray the lord, my soul to keep
That when you coming down I'll be asleep
I can't pretend, it's killing me again
Oh, I wanna cry but I don't make a sound
I'm your child and your child is feeling down
Everybodys toxic in this town
Call me in my lord I'm coming down
Call me in my lord I'm coming down
Oh, I wanna cry but I don't make a sound
I'm your child and your child is feeling down
Everybodys toxic in this town
Oh, I wanna cry but I don't make a sound
I'm your child and your child is feeling down
Everybodys toxic in this town
Sticks and stones may break my bones
But names can burn a happy home
It's true
I've got words for you
創作背景
《中你的毒》由音樂創作團隊Bloodshy & Avant成員Cathy Dennis、Henrik Jonback、Christian Karlsson與Pontus Winnberg共同創作，后兩者同樣參與了歌曲的制作。原本歌曲將給凱莉·米洛收錄于她的第9張錄音室專輯《身體會說話》（Body Language），但是凱莉拒絕了本曲。談到此事，凱莉后來稱：“歌曲給了她（布蘭妮·斯皮爾斯）之后我一點也不生氣。這就像魚兒逃跑了。你只有接受這件事情。”《中你的毒》于斯德哥爾摩Murlyn Studios和好萊塢的Record Plant錄制，并后來由Niklas Flyckt于斯德哥爾摩Khabang Studios混聲。2003年12月，MTV News稱，原定第二支單曲于《蹦蹦》（(I Got That) Boom Boom）和《危險情人》（Outrageous）中選擇，但布蘭妮·斯皮爾斯后來另外選擇了本曲作為2單。布蘭妮稱本曲是"an upbeat song. It's really different, that's why I like it so much."(一首快節奏的歌曲。的確與眾不同，這也是為什么我如此鐘意它的原因。) 2017年6月5日，一段沒有對斯皮爾斯的聲音進行音高校正的版本的《中你的毒》被泄露到YouTube上。
獲得獎項
《中你的毒》于2004年1月31日進入了美國告示牌百強單曲榜第53名，成為該周最高空降。2004年3月27日，歌曲達到了上榜以來最高排位第9名，成為布蘭妮·斯皮爾斯職業生涯既2000年歌曲《愛的再告白》后第4個在美國進入前10名的單曲。除此以外，《中你的毒》也在美國流行榜和Hot Dance Club Songs奪冠。2004年10月25日，歌曲被美國唱片業協會 (RIAA) 以100,000份銷量認證為金唱片。截至2012年6月，根據尼爾森銷量統計系統的統計，《中你的毒》已經在美國獲得1,815,000次付費數字下載，是布蘭妮在美國第5暢銷的單曲。歌曲在加拿大單曲榜奪冠。《中你的毒》于2004年3月15日空降澳大利亞單曲榜冠軍，并連續奪冠兩周，并被澳大利亞唱片業協會（ARIA）以35,000份銷售單元認證為金唱片。
參考資料 >