《忘盡心中情》是香港特別行政區(qū)著名歌手葉振棠的代表作品之一,同時(shí)也是1982年香港電視廣播電視劇《蘇乞兒》的主題曲。該歌曲由顧嘉??負(fù)責(zé)作、編曲,黃沾填詞,葉振棠主唱。這首歌曲首次收錄在葉振棠同年發(fā)行的專輯《忘盡心中情》中。此外,《忘盡心中情》還是趙文卓版本大陸電視劇《霍元甲》的片尾曲。在電視劇《蘇乞兒》主題曲中,歌曲的語(yǔ)言為粵語(yǔ);而在電視劇《霍元甲》片尾曲中,歌曲的語(yǔ)言則為越南語(yǔ)。1983年2月4日,該曲獲選第5屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)典禮十大中文金曲,并獲得最佳中文(流行)歌曲獎(jiǎng)并在現(xiàn)場(chǎng)演唱。
歌曲特色
旋律以F小調(diào)寫成,4/4節(jié)拍。主歌屬中國(guó)五聲音階,慢速抒情風(fēng)格,副歌則轉(zhuǎn)為西方七聲音階,并表現(xiàn)出強(qiáng)勁動(dòng)感的節(jié)奏,形成對(duì)比。編曲方面,洞簫和揚(yáng)琴是較突出的樂器。
該曲里,武俠世界里打打殺殺的短命豪情,一往情深的兒女情長(zhǎng)是舊背景,主題是人的孤獨(dú)與自如。孤獨(dú),而且明日黯淡,但是仍然有雙腳可以行出前路,人還可以擁有自如的心境 。
該曲的歌詞,從世事到感情,歸結(jié)到人生的淡出,既是看透,也是無(wú)奈,既是對(duì)世間種種人事的冷眼,也是對(duì)自己遭逢的凄涼的肯定。詞寫的雖是即時(shí)的心境,卻仿佛讓我們感到有一段愛恨交織的往事,壓在主角心中,但這位主角卻要從過(guò)去的盲目投入及狂熱追求的“愛與癡”中走避出來(lái),灑脫中仍蘊(yùn)含著一種迫力,而這種迫力甚至直迫入聽眾的心坎中。
詞中“任笑聲送走舊愁,讓美酒洗清前事”兩句是這樣自傲,要傲慢地否定前塵往事,難得的是兩句都寫得十分形象,而不是“狂呼我自傲”的寫法。
“四海家鄉(xiāng)是,何地我懶知,順意趨寸心自如,任腳走尺軀隨遇”這幾句仍是形象的寫法,蒼茫大地,孤身流落,但完全不是《男兒志在四方》的那種輕松優(yōu)游,這一方面得力于旋律情緒的配合,也關(guān)乎上下文理的規(guī)限,因此雖是“順意趨......任腳走”,心境卻一點(diǎn)都不自在。
從結(jié)構(gòu)看,該曲采用了黃沾愛用的平行式結(jié)構(gòu),這種結(jié)構(gòu)易使作品凝滯,沒有層次,但該曲卻能免卻此弊。如“讓美酒洗清前事”和“未記起從前名字”二句,無(wú)論形態(tài)和心境都是有差別的,前者還有點(diǎn)自傲和放縱,后者卻是漠然的冷靜。
該曲歌詞也盡顯詞作者斐然的文采,句式工整,幾乎全是五七言句子,既有古詩(shī)文色彩,又淺白易懂 。
作曲方面,顧嘉輝的曲淡白,有煙色。副歌里微妙的轉(zhuǎn)調(diào),仿佛陰角落一片金箔或螺鈿的光澤,讓人每每聽到,心都要?jiǎng)右?/p>
下 。
總之,該曲歌詞以蘇燦一生為骨干,黃沾感情洋溢的表達(dá),顧嘉輝起伏跌宕的編曲 ,加上葉振棠心領(lǐng)神會(huì)的感受,把歌曲傳情的道理活現(xiàn)在現(xiàn)實(shí)生活中,為聽眾帶來(lái)另一番的體會(huì)。
作品評(píng)價(jià)
黃沾曾說(shuō)歌詞表面上是寫劇中主角蘇乞兒,其實(shí)是寫他自己,如其人生態(tài)度,又如“未記起從前名字”就是說(shuō)除了老相識(shí)基本沒有人知道他本名叫黃霑。這也是顧嘉??一生中最愛的作品,他說(shuō):“因?yàn)橐婚_始的部分全部都是以五聲音階進(jìn)行,很中國(guó)化,再配上西方和聲,感覺很新鮮”。
葉振棠認(rèn)為此曲能夠深入民心,第一是顧嘉??了解歌手的特質(zhì),選對(duì)了擅長(zhǎng)演繹傷感曲風(fēng)的他;第二是曲作者和歌手都相當(dāng)了解歌曲背景,即劇情和人物性格。
詞評(píng)人黃志華認(rèn)為詞中主角強(qiáng)作瀟灑,歌詞處處隱含言外之意,須聽眾細(xì)心解讀,如“得失唯我事”就反映他“表層是不介意別人如何看他的得失,內(nèi)層是依然沒法忘記俗世上的得得失失,只不過(guò)是自以為僅有自己可管,而且可以忘掉不管”。
詞評(píng)人朱耀偉亦認(rèn)為此詞“沒有刻意販賣廉價(jià)的情感,將愛恨矛盾的張力收于字里行間……言盡意無(wú)窮”。
樂評(píng)人游威評(píng)價(jià)該曲“很悲情,很有張力,編曲起伏跌宕”。
重要演出
獲得榮譽(yù)
改編翻唱
歌曲歌詞
忘盡心中情
遺下愛與癡
任笑聲送走舊愁
讓美酒洗清前事
四海家鄉(xiāng)是
何地我懶知
順意趨寸心自如
任腳走尺軀隨遇
難分醉醒玩世就容易
此中勝負(fù)只有天知
披散頭發(fā)獨(dú)自行
得失唯我事
昨天種種夢(mèng)
難望再有詩(shī)
就與他永久別離
未去想那非和是
未記起從前名字
參考資料 >
忘盡心中情.新浪娛樂.2024-06-27
忘盡心中情.網(wǎng)易云音樂.2024-06-27
忘盡心中情.qq音樂.2024-06-27
資料:1982度十大中文金曲(第五屆頒獎(jiǎng)禮).新浪網(wǎng)娛樂.2024-06-27