來源：互聯網
胡小躍，1961年出生于浙江蘭溪，是一位法語文學翻譯家。他先后畢業于廣州外國語學院、杭州大學和蒙特利爾大學。胡小躍的譯作包括《北方的中國情人》《孤獨與深思》《博斯凱詩選》等。他還參與了《世界詩庫》的編譯工作。2002年，胡小躍被法國文化部授予文藝騎士稱號。2010年，他憑借《加斯東·伽利瑪：半個世紀的法國出版史》獲得了第二屆傅雷翻譯出版獎。
人物經歷
胡小躍，1961年出生于浙江蘭溪，是一位法語文學翻譯家。胡小躍先后在廣東外語外貿大學西語系、杭州大學中文系和加拿大蒙特利爾大學人文學院接受教育。
1984年后，胡小躍歷任水電部中國電力科學研究院有限公司武漢分院、廣東省深圳國際展覽中心翻譯，《深圳晚報》海外部主任，《深圳商報》總編室副主任，深圳海天出版社海外部、文藝部主任。2008年，他加入了中國作家協會。
人物榮譽
2002年被法國文化部授予文藝騎士稱號。
2010年9月1日，第二屆傅雷翻譯出版獎頒獎典禮在第十七屆北京國際圖書博覽會現場舉行。皮埃爾·阿蘇里著、胡小躍翻譯的和達尼埃爾·佩納克著、李玉民翻譯的《上學的煩惱》兩部作品獲獎。此兩部作品由人民文學出版社引進出版。
參考資料 >