多恩比恩（德語：Dornbirn）是奧地利最西部的州沃爾爾貝格的一個城市，位于多恩比納河畔，布雷根茨山麓。作為多恩比恩區的行政中心，多恩比恩是沃爾爾貝格州最大的城市，也是奧地利第十大城市。它是一個重要的商業和購物中心，以及紡織業的傳統中心。每年在此舉辦國際貿易博覽會。
自然地理
多恩比恩位于海拔437米的阿爾卑斯萊茵河谷，坐落在卡倫山腳下，該山是布雷根茨森林山脈的一部分，位于東阿爾卑斯山的邊緣。它靠近瑞士、德國和列支敦士登的邊界。多恩比恩河流經該鎮，后流入康斯坦茨湖。
歷史
在多恩比恩地區發現的最早的人類存在證據可以追溯到中石器時代。"多恩比恩"這個名字來源于“torrin puirron”，意為“托羅的定居點”（托羅是當地一位阿勒曼尼人農夫的名字），因此與“梨”（德語“Birnen”）無關，盡管這種水果在鎮徽章上占據了顯著位置。"torrin puirron"首次在895年的一份來自圣加侖（瑞士）的文件中提到。
多恩比恩在1380年成為哈布斯堡君主國的一部分。在1793年，它被提升為一個市場社區。直到1901年才獲得市鎮地位。1932年，山村埃布尼特被并入。1969年，多恩比恩成為新成立的多恩比恩區行政當局的所在地。
政治
市議會
多恩比恩市議會有36個席位，以下是各政黨的席位分配：
- 17個奧地利人民黨（?VP）。
- 7個綠黨 - 綠色替代（Die Grünen）。
- 5個奧地利社會民主黨（SP?）。
- 4個奧地利自由黨（FP?）。
- 3個新奧地利黨和自由論壇（NEOS）。
現任市長（自2013年起）是安德烈亞·考夫曼（?VP）。現任副市長是朱利安·費斯勒（?VP）。
市議會由9名議員組成（包括市長和副市長），以下是各政黨的席位分配：
- 5個奧地利人民黨（?VP）。
- 2個綠黨 - 綠色替代（Die Grünen）。
- 2個奧地利社會民主黨（SP?）。
- 1個奧地利自由黨（FP?）。
文化
博物館
多恩比恩市博物館是多恩比恩的地方博物館，專注于城市歷史、早期攝影、傳統工藝、農業和曾經繁榮的紡織工業。
Inatura是一個互動自然博物館。該博物館包括一個關于沃爾爾貝格自然的文獻中心，以及一個互動展覽。
Mohren Biererlebniswelt是沃爾爾貝格最古老的釀酒廠Mohrenbrauerei的啤酒博物館。它展示了傳統的釀酒設備，并提供了啤酒釀造歷史的洞見。此外，它還舉辦啤酒工作坊。
勞斯萊斯汽車有限公司博物館是一家私人擁有的上海汽車博覽公園。據說它擁有世界上最大的勞斯萊斯汽車收藏。
ART BODENSEE是藝術家、藝術收藏家和鑒賞家的年度聚會點。自2001年以來，它包括了國際藝術家作品的展覽。
FLATZ博物館將自己視為一個關注藝術沖動和當代文化立場的論壇。它展示了由國際客座策展人設計的不斷變化的展覽，重點是攝影藝術；它組織閱讀、講座系列、討論和表演。
建筑
多恩比恩的Messestadion是一個室內體育場，也是當地冰球隊的主場。
現代沃爾爾貝格建筑的一個例子是LifeCycle-Tower ONE（LCT ONE），這是一個關注環境和能源效率的創新建筑項目。它的八層樓是第一個模塊化的木材混合建筑群；它建于2012年。
經濟
奧地利廣播公司（ORF）的沃爾爾貝格地區工作室位于多恩比恩。
Zumtobel集團是一家在ATX交易的公司，是多恩比恩眾多公司中的一家。該鎮曾是紡織工業的重要中心，但從1980年代開始嚴重衰退。
Mohrenbrauerei August Huber是沃爾爾貝格最古老的釀酒廠，也是餐飲和零售行業的市場領導者。
交通
多恩比恩位于萊茵河谷中部，是區域和跨區域公交線路的重要交匯點，連接北部的布雷根茨、南部的費爾德基希和東部的布雷根茨森林。A14萊茵河谷高速公路（德國高速公路）從西邊經過。2009年開通的阿克賴因隧道直接連接了多恩比恩/哈塞爾斯陶登與布雷根茨森林 - 阿爾伯斯文德地區。該鎮有一個市政公交網絡。
多恩比恩的火車站是西部和東部奧地利所有火車的重要停靠站。
附近的霍亨埃姆斯有一個小型機場。
社會事業
教育事業
多恩比恩的教育機構包括沃爾爾貝格應用科技大學、兩所通識教育中學和一所高等技術職業學院（H?here Technische Lehranstalt）。
沃爾爾貝格應用科技大學（德語：Fachhochschule Vorarlberg）最初于1989年作為一所技術學校成立。1999年獲得官方認可的大學地位。目前提供商業、工程與技術、設計和社會工作領域的學士和碩士學位。
體育事業
多恩比恩最重要的體育機構之一是RHC多恩比恩，這是奧地利最強大的輪滑曲棍球隊之一。2010年，它舉辦了2010年輪滑曲棍球男子B級世界錦標賽。
棒球與壘球俱樂部多恩比恩成立于1990年，曾兩次贏得奧地利國家冠軍。BSC多恩比恩由一個青年隊、兩個男子隊和兩個女子隊組成。
多恩比恩在2007年和2019年舉辦了世界體操聯歡節。
名人
- 約瑟夫·安東·羅姆伯格（1786-1853）德國畫家、插畫家和平面藝術家。
- 弗朗西斯·馬丁·德雷克塞爾（1792-1863），費城銀行家和藝術家。
- 約翰·喬治·瓦伊貝爾（1828-1908），多恩比恩市長1869-1908，奧地利帝國議會和州議會成員。
- 約瑟夫·博勃勒特（1846-1909）美國報紙編輯和政治家。
- 卡爾·奧伯特·薩爾茨曼（1876-1934），奧地利聯邦委員會主席，1926/1927。
- 沃爾夫岡·布倫克（1926-1996），政治家（奧地利人民黨）。
- 瑪格麗特·迪恩瑟（1926-1980），記者。
- 沃爾夫岡·呂默勒（1946-2019），多恩比恩市長1999-2013。
- 埃爾菲·格拉夫（生于1952年），Schlager音樂歌手。
- 埃娃·瑪麗亞·瓦伊貝爾（生于1953年）高中教師和前?VP政治家。
- 托比亞斯·G·納特（生于1961年）奧地利藝術史學家。
- 亞倫·皮爾森（生于1995年）奧地利古典鋼琴家。
- 岡特·費特（1936-2022），奧地利政治家，沃爾爾貝格州議會成員。
- 卡爾·科爾丁（生于1948年），滑雪運動員。
- 英格麗德·艾伯勒（生于1957年），滑雪運動員。
- 伊馮娜·梅斯伯格·加拉姆塞吉（生于1983年），WTA網球運動員。
- 伊娃·平克爾尼格（生于1988年），跳臺滑雪運動員。
- 塔米拉·帕塞克（生于1990年），WTA網球運動員。
- 德尼茲·穆吉奇（生于1990年）奧地利足球運動員，波黑血統，擁有超過280個俱樂部出場記錄。
友好城市
多恩比恩與以下城市結為姐妹城市：
- 迪比克，美國。
- 凱奇凱梅特，匈牙利。
- 塞萊斯塔，法國。
參考資料 >