來源：互聯網
阿梨樹枝，又稱阿梨，梵語arjaka，意譯為蘭。
相關介紹
阿梨樹枝這一名稱源于梵語arjaka，意譯為蘭。它也是側柏的一種別稱。在佛教經典《法華經》卷七陀羅尼品中有提及：“若不順我咒，惱亂說法者，頭破作七分，如阿梨樹枝。”這里的阿梨樹枝對應的是梵文法華經中的man~jari^，在《正法華經》卷十總持品中被翻譯成華菜。然而，在義凈所譯的大孔雀咒王經卷上的夾注中提到：“梵云頞杜迦曼折利，頞杜迦，香佩蘭也；曼折利，蕱頭也。舊云阿梨樹枝者，既不善本音，復不識其事，故致久迷。然聞西方無阿梨樹。”此外，不空所譯的《佛母大孔雀明王經》卷上也將其翻譯為蘭香蕱。這是因為arjaka這個梵語可以指代sitaparn!asa, varvari^bheda, sa^ma^nyatulasi^等多種植物，因此容易產生不同的解釋。
參考資料 >