《千年敬祈》是由美國花木蘭影業發行的劇情,該片由王穎執導,俞飛鴻、亨利·歐、帕維爾·林奇尼考夫等主演。影片改編自華人作家李翊云的獲獎小說集《千年敬祈》,講述了一名來自北京的父親來華盛頓州斯波坎探望離婚的女兒的故事。該片于2007年9月9日在加拿大上映,并獲得2007年圣塞巴斯蒂安國際電影節金貝殼獎、最佳男主角獎。
劇情簡介
《千年敬祈》改編自華人作家李翊云的同名小說集,講述了一名來自北京的父親(亨利·歐飾)來華盛頓州斯波肯探望離婚的女兒宜蘭縣(俞飛鴻飾)的故事。史老先生退休后,得知遠在美國的女兒離婚的消息,決定前往美國幫助女兒重新建立生活。然而,由于兩人長期缺乏溝通,女兒對父親的態度冷淡,不愿多談私事。史老在女兒家逗留期間,嘗試與周圍的美國鄰居交流,但語言和文化差異讓他感到孤獨。他還發現了女兒與一位有家室的俄羅斯男子前景黯淡的交往,情急之下開口質問,才明白女兒不如意的感情生活與自己有莫大的關系。
角色介紹
獲得榮譽
影片制作
《千年敬祈》是王穎繼《內布拉斯加公主》后,根據李翊云的短篇小說改編的另一部作品。王穎選擇將這部小說改編成電影,因為它讓他想起了他在電影學生時代非常欣賞的小津安二郎的電影。他還表示,他之所以被李云的短篇小說吸引,是因為它與他自己的父親有一些相似之處。當王首次找到沒有任何經驗的李翊云來撰寫劇本時,他給了她劇本軟件和“一些好的劇本”。模糊的中西部背景被改為斯波坎。中國女演員余飛是該片唯一一位不在美國的演員。她在1991年左右首次與王合作,當時她19歲,不會說英語。知道她后來在美國學習了幾年,王給她打了電話,決定讓她出演主角,并說服她推遲在中國的導演工作,為他的項目做出4周的承諾。
播出信息
影片評價
導演王穎將影片的主要陳述集中在了父女之間的文化斷裂、溝通障礙之上,從情感到文化的路線,淡化了劇情的敘述。影片中用高端攝像機拍出的精美畫面有著相當的提神功效。對于美國影迷來說,觀看該片過程基本上也如同該片內容一樣,是在完成一項文化差異造成理解障礙的詮釋。
這部電影是一種作者的書寫與表達,并不期待與觀眾產生怎樣的共鳴與回應。從藝術的角度,這樣的創作應該被欣賞。但是作為一部電影,如果承載太多文化與時代的使命時,即便從學術的角度來看它如何具有代表性,也無法被稱為是一部真正意義上的好電影了。(新浪)
影片收到了評論家的好評。Cinematical的Kim Voynar稱該片“節奏精準,拍攝精美”,而Screen International的Patrick Z. McGavin稱其“并非驚天動地或特別緊迫,但它讓一位才華橫溢的電影制作人以開放、聰明和親切的方式處理了關于同化和家庭沖突的個人想法。”Variety的Todd McCarthy稱該片“主要關注代際和文化問題,雖然商業潛力一般”。
大眾評分
該數據截止至2024年9月22日。
演職員表
演員表
職員表
參考資料 >
千年敬祈 A Thousand Years of Good Prayers (2007).豆瓣電影.2024-01-17
千年敬祈.時光網.2024-09-22
資料:影片《千年敬祈》影片簡評_影音娛樂_新浪網.新浪網.2021-03-03
千年敬祈.貓眼電影.2024-01-23
千年敬祈 (2007).1905電影網.2024-01-23
A Thousand Years of Good Prayers.IMDb.2024-01-23
千年敬祈 的全部演職員.豆瓣電影.2024-09-22