《太古和其他的時間》(原作名字Prawiek i inne czasy)是2017年12月四川人民出版社出版圖書。作者是(波蘭)奧爾加·托卡爾丘克,譯者是易麗君、袁漢镕。《太古和其他的時間》小說共 84 個章節,每一個章節以“xxx的時間”命名,通過不同的視角講述了太古之中各種人物,甚至動物、植物和東西的故事,以三代人的人生故事,折射了波蘭二十世紀動蕩起伏的歷史命運。
內容簡介
太古是個地方,它位于宇宙的中心。倘若步子邁得快,從北至南走過太古,大概需要一個鐘頭的時間,從東至西需要的時間也一樣。但是,倘若有人邁著徐緩的步子,仔細觀察沿途所有的事物,并且動腦筋思考,以這樣的速度繞著太古走一圈,此人就得花費一整天的時間。從清晨一直走到傍晚。一個名為太古的地方,位于波蘭偏遠之地的虛構村落。它的四方邊界由四位天使長守護:北面拉斐爾·桑西,南面加百列,西邊米也勒,東邊烏列爾。太古的邊界有道看不見,且無法逾越的墻——那些自以為離開太古的人在墻前困夢,他們醒來后,反身回家,將夢當成了回憶。禁煙在太古村的人們欲望本真,靈魂散發洪荒時代原始的氣息,愛和恨同樣強烈:伊齊多爾用他孤寂而蒙昧的一生愛著魯塔——以身體喂養太古眾多男人的麥穗兒和化身美男子的歐白立樹,在夏夜交歡生下的女兒。魯塔看得見隱性的太古邊界,聽得見菌絲體心臟八十年一次的搏動,到得了太古的中心。魯塔愛伊齊多爾,她在愛里久久地、久久地折磨著他。人在愛欲之中,獨生獨死,獨往獨來。當魯塔逾越了邊界,前往遙遠的溫熱的南方,伊齊多爾要如何從世界四個窗口的束縛中離開。奧爾嘉·朵卡獲借著八十四則以不同時間為題的小章節,斷裂又連貫的呈現出一個虛構的村落長達八十年的人事變遷,從中映照出萬物存在的情境。她輕盈,詩意,充滿神話意味的書寫宛如一場亙古大夢,夢中流淌著生命、愛情,和時間的記憶。
作者簡介
奧爾加·托卡爾丘克(Olga Tokarczuk),1962年生于波蘭。當代波蘭最具影響力的小說家之一。畢業于華沙大學心理學系,1987 年以詩集《鏡子里的城市》登上文壇,而后接連出版長篇小說《書中人物旅行記》《E.E》《太古和其他的時間》等,受到波蘭評論界的普遍贊揚。她善于在作品中融合民間傳說、神話 、宗教故事等元素,觀照波蘭的歷史命運與現實生活。兩次獲得波蘭文學最高榮譽“尼刻獎”評審團獎,四次獲得“尼刻獎”讀者選擇獎。
作品特點
《太古和其他的時間》作為一-部長篇小說雖然篇幅不大,卻具有任何一.部優秀小說必須具備的特點,如鮮活的人物形象,流暢、個性化的語言,快速發展的情節等。作品中簡潔精確,但經常不乏詩意的描述把讀者帶進一個奇妙的世界,字里行間隨處可見的俏皮與機智,調侃與幽默,質樸與靈性,常使讀者贊嘆不已。許多神話、傳說乃至《圣經》典故,似乎都是作者信手拈來,卻又用得恰到好處,既豐富了人物形象,又渲染了環境氣氛,使整部作品具有濃郁的神話色彩,籠罩著一種耐人尋味的亦虛亦實、亦真亦幻的神秘氛圍。那些亦莊亦諧的隱喻,蘊藏著作家對當今人類生存狀態的關懷和憂慮,蘊藏著某種既可稱之為形而,上學的,也可稱之為存在主義的不安。而對各種跌宕起伏的人生,篇中人物沒有大喜大悲的情感爆發,有的只是一種深情的溫馨和揮之不去的淡淡的哀愁,有的是一種剪不斷的思鄉情結。
參考資料 >