《大海航行靠舵手》是一首由李郁文作詞、王雙印作曲、賈世駿演唱的歌曲,創作于1964年。
《大海航行靠舵手》是一首歌頌毛澤東思想的歌曲,反映了當時中國工農兵群眾學習毛澤東著作的熱潮,在“文化大革命”時期傳唱度極高。
1965年,《紅旗》雜志發表了《大唱十首革命歌曲》的社論,這首歌名列榜首,后來,王雙印又接受了原北京電視臺(即今中國中央電視臺前身)文藝部副主任王敬之的建議,把歌曲的名稱由《干革命靠的是毛澤東思想》改為《大海航行靠舵手》。
音樂制作
創作背景
20世紀60年代初,全國掀起了一股學習毛澤東著作的熱潮,廣大工農兵學習毛澤東著作的熱情感動了王雙印。他與同樣在哈爾濱歌劇院工作的作詞人李郁文合作,當時李郁文以哈爾濱歌劇院編劇的身份深入基層,寫出了《干革命靠的是毛澤東思想》的歌詞。
1964年,王雙印在“第二屆哈爾濱之夏音樂會”上演唱了該歌,一時引起轟動。
創作過程
1964年6月,周總理在哈爾濱市歡迎朝鮮領導人崔庸健時,王雙印在迎賓晚會上演唱了這首歌。演出結束后,周總理特地接見了王雙印,總理評價歌曲:“這首歌寫得好,曲調明快,歌詞形象生動!”并提出“個別音符是否可改用切分音”的建議。談話結束后,詞曲作者根據總理的建議進行了相應的修改。后來,王雙印又接受了原北京電視臺(即今中國中央電視臺前身)文藝部副主任王敬之的建議,將歌曲名稱由《干革命靠的是毛澤東思想》改為《大海航行靠舵手》。
許多人以為《大海航行靠舵手》這首歌曲是“文化大革命”的產物。其實,這是一個歷史的誤會。這首歌不僅創作于“文革”之前,而且是在周恩來幫助修改詞曲后,才正式推向全國的。
1965年初,《紅旗》雜志發表了《大唱十首革命歌曲》的社論,這首歌名列榜首,歌名改為《大海航行靠舵手》,很快唱紅全國。
歌詞歌曲
中文版
大海航行靠舵手
萬物生長靠太陽
雨露滋潤禾苗壯
干革命靠得是毛澤東思想
魚兒離不開水呀
瓜兒離不開秧
革命群眾離不開共產黨
毛澤東思想是不落的太陽
魚兒離不開水呀
瓜兒離不開秧
革命群眾離不開共產黨
毛澤東思想是不落的太陽
英文版
Sailing the seas depends on the helmsman
Life and growth depends on the sun
Rain and dew drops nourish the crops
Making revolution depends on Mao Zedong Thought
Fish can't leave the H?O nor melons leave the vine
The revolutionary masses can't do without the Communist Party
Mao Zedong Thought is the sun that forever shines
Fish can't leave the water nor melons leave the vine
The revolutionary masses can't do without the communist party
Mao Zedong Thought is the sun that forever shines
現場表演
1964年6月,周總理在哈爾濱市歡迎朝鮮領導人崔庸健時,王雙印曾專場演唱。王雙印演唱這首歌時,周總理邊聽邊打著節拍跟著哼唱。
1994年2月28日,哈爾濱歌劇院等八家單位舉辦“王雙印音樂作品大型演唱會”,王雙印再一次演唱《大海航行靠舵手》。
歌曲鑒賞
該曲是一首歌頌毛澤東思想的歌曲,反映了當時中國工農兵群眾學習毛澤東著作的熱潮,也因此該曲在文革時期傳唱度極高。該曲歌詞簡短,曲調明快,瑯瑯上口。另外,該曲曾在第三世界相當風行(據統計,世界上曾有一百多個國家傳唱)。
專業評價
《大海航行靠舵手》是一首成功的歌曲,泱泱大度,恢宏壯闊,乘風破浪,勇往直前,至今它的旋律仍然令人神往。(紅色文化網王蒙評)
翻唱改編
歌曲影響
個人影響
王雙印因《大海航行靠舵手》一路高升,從獨唱演員到全國人大代表、中共黑龍江省委委員,再到省革命樣板戲劇團負責人、省文化局副局長。
1976年底,王雙印被“關押”,黨籍和職務都沒有了,專案組要他徹底交代問題。王雙印不服氣:我寫《大海航行靠舵手》在前,林彪題詞在后。給江青唱了一支歌,就是“上賊船”?他越想越想不通,從省文化局三樓的窗口跳下去,被樹杈掛了一下,腿摔壞了,臉掛傷了,好在命保住了。1987年,王雙印恢復黨籍,被分配到黑龍江省電影制片廠任音樂編輯,以后調任省藝術研究所副研究員。1994年2月28日,哈爾濱歌劇院等八家單位舉辦“王雙印音樂作品大型演唱會”。在告別舞臺多年后,王雙印再一次演唱《大海航行靠舵手》。
社會影響
1965年初,《紅旗》雜志發表了題為“大唱十首革命歌曲”的重要社論,《大海航行靠舵手》名列榜首。隨即,全國范圍內掀起了大唱革命歌曲的熱潮。《大海航行靠舵手》這首歌,不僅傳遍全國,還流傳于世界100多個國家。
1967年11月29日,林彪為“中國人民解放軍海軍首次學習毛主席著作積極分子代表大會”題詞:“大海航行靠舵手,干革命靠毛澤東思想”。郵電部于1967年12月26日,以林彪手書題詞為題材,發行“文八”郵票一套一枚,面值八分,題詞燙金,背襯大紅底色。然而題詞并非林彪所創,而是源自一首歌,一首當年紅遍大江南北的革命歌曲——《大海航行靠舵手》。
《大海航行靠舵手》是一首歌頌毛澤東思想的歌曲,反映了當時中國工農兵群眾學習毛澤東著作的熱潮,在“文化大革命”時期傳唱度極高。
歌曲爭議
《大海航行靠舵手》的詞作者沒有爭議,而曲作者有些復雜。有人說《我為祖國獻石油》和《大海航行靠舵手》是雙胞胎,除起興句和結束句稍有不同外,無論旋律走向和節奏類型幾乎完全一致。有人認為《我為祖國獻石油》涉嫌抄襲,而實際上正相反。
1964年3月中旬,沈陽音樂學院院長李劫夫突然接到中國音協通知,讓秦詠誠陪他3月20日到大慶油田體驗生活。
秦詠誠陪恩師李劫夫來到大慶油田,在王進喜領導的1205鉆井隊住了三天。大慶黨委宣傳部的同志拿來一摞歌詞,秦詠誠在李劫夫挑選后,選中了薛柱國的《我為祖國獻石油》。他在招待所食堂的飯桌上,僅用20分鐘就譜完了曲。恰在這時,他的好朋友王雙印為準備第四屆哈爾濱之夏音樂會尋找歌曲,秦詠誠就把剛出爐的《我為祖國獻石油》給了他。1964年7月17日,王雙印沒有唱《我為祖國獻石油》,而是唱了他作曲的《大海航行靠舵手》。秦詠誠第一次聽,感覺很好聽,經別人提醒,他才發現王雙印譜的前四句與《我為祖國獻石油》的前四句驚人相似,不僅每個樂句的落音相同,而且從調式到曲式結構都有很多相同點。就在這次音樂周上,王雙印當面向秦詠誠道歉,并向李劫夫解釋說,他非常喜歡《我為祖國獻石油》,正好拿到了《大海航行靠舵手》的歌詞,創作時間緊,腦子全被《我為祖國獻石油》的旋律占滿。
1964年5月,王雙印創作《大海航行靠舵手》時,中央人民廣播電臺《每周一歌》欄目已經播出了《我為祖國獻石油》,同年10月中國唱片公司還灌了唱片。不過從政治影響力來說,《每周一歌》播放的歌曲包括《我為祖國獻石油》,還是比不過《大海航行靠舵手》。1965年2月8日,《大海航行靠舵手》在中央人民廣播電臺《每周一歌》欄目播出,緊接著又經《紅旗》雜志推薦,很快家喻戶曉。
參考資料 >
大海航行靠舵手(豆瓣).music.douban.com.2022-05-24
賈世駿 - 大海航行靠舵手.酷狗音樂.2024-01-13
大海航行靠舵手.酷狗音樂.2025-12-24
賞名曲·學新中國史:《大海航行靠舵手》.中青在線.2024-01-15
百首紅歌頌黨恩(19)丨大海航行靠舵手.m.thepaper.cn.2022-05-25
“音符”帶不走的哈爾濱歌劇往事.今日頭條.2024-01-14
紅極一時的歌曲 《大海航行靠舵手》背后的故事.中共黨史網.2024-01-15
百首紅歌頌黨恩(19)丨大海航行靠舵手.m.thepaper.cn.2022-05-25
《大海航行靠舵手》及其曲作者的沉浮記.網易.2025-08-21
百首紅歌頌黨恩(55)丨大海航行靠舵手.澎湃新聞.2025-07-11
歷史凝固物陡水躍進門.上猶縣人民政府.2024-01-14
賞名曲·學新中國史|一首曾在百余國家傳唱的簡短歌曲,背景厚重!. 中國青年報.2024-01-14
大海航行靠舵手曲譜_大海航行靠舵手簡譜.曲譜自學網 .2024-01-14
大海航行靠舵手_蔡國屏.酷狗音樂.2024-01-14
王雙印一首歌曲是時代的標志.東北網.2025-08-17
林彪一生最后的題詞:“大海航行靠舵手”(下).微信公眾平臺.2024-01-15
今日金曲:今天是敬愛領袖毛主席逝世40周年紀念日,20首經典頌歌緬懷偉大領袖毛主席.微信公眾平臺.2024-01-16
“大海航行靠舵手”的旋律仍然令人神往.紅色文化網.2024-01-15
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-15
大海航行靠舵手 - 革命歌曲.酷我音樂.2024-01-15
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-15
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-15
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-15
1965年珍藏版《大海航行靠舵手》親切的歌聲,聽后心潮激蕩.好看視頻.2024-01-15
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-15