該片為中國故事片(黑白),是由鄭正秋根據自己的舞臺劇《貴人與犯人》改編,鄭正秋導演,董克毅攝影,主要演員有胡蝶、鄭小秋、宣景琳等。影片以孿生姊妹大寶、二寶的不同命運、不同遭遇反映了中國30年代的社會狀況。影片具有社會批判傾向,也表現出作者一定的局限性。它一方面對社會的不公正進行了暴露、批判;另一方面又反映了調和主義的幻想情緒,特別是大團圓的結尾削弱了它的批判性。影片戲劇性強,胡蝶同時扮演大寶、二寶兩個性格迥異的形象十分成功。影片上映后,創造連演60天的票房紀錄。1934年,《姊妹花》被評為最佳有聲片;1935年,《姊妹花》曾和《漁光曲》等影片一起被推薦參加莫斯科電影節展映。另有1952年版電影。《姊妹花》的續集是《再生花》。
劇情簡介
大寶和二寶是一對孿生姊妹。幼年時,父親趙大因私販洋槍案發,撇下妻子和女兒大寶,攜小女兒二寶亡命他鄉。十幾年后,農村破產,大寶和丈夫桃哥偕母流落城市謀生。適逢軍閥錢督辦的七姨太產后缺奶,雇用大寶為奶媽,大寶見七姨太面貌酷似自己,不禁想念失散已久的妹妹二寶。大寶受雇才三天,不幸桃哥在建筑工地跌成重傷,需錢求醫。驕橫的七姨太不但不允許預支工資,反而打大寶耳光,肆意羞辱。大寶救夫心切,偷摘小主人頸上的金鎖片,不料被錢督辦的妹妹撞見,驚慌掩藏之際,不慎碰落書架上的大花瓶,誤將小姑砸死。大寶即以殺人罪入獄。審訊之日,大寶母親前往探監,路過法庭門前,瞥見坐在庭上的軍法處長,正是當年遺棄她母女倆的丈夫趙大。原來趙大一心巴結軍閥勢力,不惜斷送女兒前途,強迫二寶與情人分離,送給錢督辦做了七姨太太,自己卻憑仗裙帶關系,當上了軍法處長。二寶得知真情,又喜又愧,當場認了姊姊,決定帶著母親、姊姊去找錢督辦,影片的結尾是:她們朝二寶的汽車走去。
影片評價
《姊妹花》是中國第一代導演鄭正秋的代表作,拍攝于1934年,是20世紀30年代最賣座的電影。由胡蝶一人分飾大寶、二寶兩個角色。敘述了一個階級差別、貧富分化的社會問題。這個主題被貫穿到社會倫理的情節之中。講述了大寶、二寶在年幼時分別隨父母過活,大寶隨母親留在鄉下,過著孤苦無依的生活;二寶隨父親進了城,長大后做了大帥的姨太太,過著驕奢淫逸的日子。整部影片在聲聲“我們是窮人”“你們有錢人”的對白中奠定了階級對立的基調。當大寶一家人窮苦到無米下炊的時候,經人介紹到了二寶家里做奶娘,造成了戲劇沖突,當大寶借工錢給受傷垂死的丈夫看病遭到二寶拒絕,被迫偷東西誤傷大帥府小姐性命時,沖突到達高潮。
鄭正秋重視電影的教化功能,在影片里熱切地關注現實,同情窮人的遭遇,譴責富人的無情,加上通俗的情節,因此大受當時觀眾的歡迎。
鄭正秋在《姊妹花》中還運用了多種電影手段,如閃回鏡頭的使用,交代童年大寶的歡樂,以及大寶二寶分離的原因。大寶唱搖籃曲的段落,使用了長鏡頭,畫面真實、淳樸、自然,非常動人。特寫鏡頭的使用,通過人物表情,展現大寶的悲哀、痛苦、憤怒以及二寶的輕浮、嬌縱、狡黠[xiá]。
全劇使用對比手法,不僅僅有大寶二寶窮人富人生活的截然不同,也有窮人們的相互依靠、富人們的冷酷無情;縱向上有大寶小兩口追逐逗趣,氣氛輕松,場面生活、活潑與后來接連遭遇公公的死、兩個孩子的出世、婆婆重病以及丈夫危在旦夕,成日價借米度日的困境。
董克毅有很少幾個外景的使用,一個是在逃難時,有著開闊的全景;另一個是片尾時二寶帶大寶出逃,車子在林蔭道上賓利飛馳的場景。多數是內景,鄉下的房子、院子以及大帥府和官府內院大寶二寶父親的居所。但看完全片,竟沒有如今大陸眾多室內劇那樣的局促。
精彩的是演員的表演,尤其是胡蝶一人扮兩角。通過角色發型、著裝以及臉上的妝容,已經能區分兩個不同的人物,尤其是化妝上還很有些技巧,大寶清秀、明媚、臉頰瘦削,而二寶卻是蠻橫、庸俗、臉頰豐滿。最重要的是演員的表演,二寶身體語言大開大合,表情夸張,展現驕橫跋扈的一面;大寶沉穩、質樸、賢惠、善良,演出堅強、隱忍的一面。臉譜化的人物給胡蝶塑造不同的人物角色降低了難度,但非常的清晰和了然。
然而,最讓我吃驚的居然是結尾部分,如果大寶的控訴中僅僅是窮人遭到富人的壓榨,僅僅是階級對立的仇恨,我一點都不驚訝,因為全篇就是這樣的布局,然而,大寶對二寶說了這樣的話,當你年老之后,大帥還會找別的女人,到時罪惡的父親不會再理會你。于是喊出一句“可憐是窮人,可憐的是咱們女人”。
二寶也正是因了這份講述,明白了自己的處境,發誓要救姐姐出牢獄,最終有了帶母親和姐姐一同離開衙門的結局。
正正因為這結尾的突變,給了我意外的震驚。處在階級對立面的二寶忽而轉變為受害者和階級的同路人;控訴富人階級的冷酷殘忍、不忍窮人的貧苦遭遇竟然加上了男人對女人的壓迫。這個意識也未免太新了吧。暫且不說這個結尾是否突兀,也不說二寶帶大寶去向大帥求情這是一個多么蒼白無力的結尾,就這份突如其來的意識,讓人有幾分驚喜,這可是現代的女性意識啊!(豆瓣影評)
大眾評分
演職員表
演員表
職員表
參考資料 >
姊妹花.貓眼電影.2024-05-14
電影:再生花 1934.搜狐視頻.2024-05-14