啟米翁姆,女,藏族,1982年7月出生,四川康定人。大學本科學歷,2000年從康定民族師范學校畢業?,F為四川省廣播影視少數民族語言譯制播出中心(康巴衛視)黨委委員、紀委書記、副總編,主任播音員。任十二屆全國青聯委員、四川省政協委員、十二屆、十三屆四川省青聯委員、四川省監察委特約監察員、四川省電視藝術家協會理事、四川省廣電學會播音主持專委會理事、民族傳播專委會副秘書長等社會職務。
啟米翁姆先后榮獲中國電視金鷹獎“最佳電視節目女主持人”獎、中國播音主持“金話筒”獎,“全國新聞出版廣播影視系統先進工作者”稱號等。2021年,入選全國廣播電視和網絡視聽行業領軍人才工程(新聞宣傳界別),2022年11月,榮獲第17屆長江韜奮獎“長江系列”。
工作經歷
2000年,18歲的啟米翁姆畢業于四川康定民族師范學校,隨后加入康定市電視臺,開始了她的基層新聞工作生涯。她從基礎學起,不斷積累經驗,逐漸成為電視臺的業務骨干。
2009年10月28日,康巴衛視試播,啟米翁姆成為了該臺的藏漢雙語主持人,為康巴藏區的藏族同胞提供了更加親切的電視內容。
2010年3月,啟米翁姆首次以康巴藏語在北京現場報道全國兩會,她的報道準確及時,贏得了觀眾的歡迎和媒體的關注。同年4月,青海玉樹發生7.0級地震,啟米翁姆受邀擔任中央人民廣播電臺特約播音員,連續30多天傳遞黨和政府的關懷,并于4月20日參與中國中央電視臺直播的抗震救災募捐活動,與多位知名主持人同臺,用康巴藏語向災區群眾傳遞全國人民的愛心。
2011年3月,康巴衛視開播了以啟米翁姆名字命名的時政欄目《啟米時間》,她兼任主持人和制片人,帶領團隊深入基層,展現涉藏地區的新發展。2016年,憑借《啟米時間》的出色表現,她榮獲中國廣電播音主持“金話筒”獎。至今,該欄目已成功播出500多期,深受涉藏地區觀眾喜愛。
啟米翁姆始終堅持“以人民為中心”的創作導向,平均每年有近100天時間在基層和高原進行采訪。她帶領團隊創作的節目如《指尖上的麥宿》、《我從高原來》、《對話高原》和《藏地影像》等,形式生動、主題鮮明,贏得了廣泛的好評和多個獎項。2018年,她主創的作品《主播走基層·見證新景象》獲得中國新聞獎二等獎;2021年,作品《胡同里的藏文課》獲得中國新聞獎三等獎。
2014年10月,啟米翁姆榮獲“中國電視金鷹獎最佳主持人獎”,成為首位獲得該榮譽的民族媒體主持人。她的職業生涯中,還獲得了“全國德藝雙馨電視藝術工作者”、“四川省十佳電視藝術工作者”、“四川省十佳主持人”、“全國新聞出版廣播影視系統先進工作者”和“四川省三八紅旗手”等榮譽。
2016年起,啟米翁姆參與策劃并主持的《崗日雜塘》欄目通過印度、尼泊爾兩地電視臺播出,2017年獲得第54屆亞廣聯大會特別獎“絲綢之路國際傳播獎”。
隨著媒體融合的發展,啟米翁姆不斷學習新知識、新技術,提升媒體融合思維。2020年,她在Facebook、YouTube等平臺開設賬號,以極強的親和力向境外受眾講述高原故事,傳播中國聲音。康巴衛視的Facebook機構賬號粉絲數超過72萬,成為國內涉藏國際傳播的重要力量。
媒體報道
格桑花綻放在兩會現場——記康巴藏語衛視頻道主持人、記者啟米翁姆
3月5日,十一屆全國人大三次會議在京開幕。在北京人民大會堂北門,當身著藏族盛裝的四川康巴藏語衛視主持人啟米翁姆用康巴藏語激情地口播大會開幕新聞時,立即吸引了眾多媒體,長槍短炮一只只鏡頭齊刷刷地對準了這名“特殊”的記者?!罢鏇]想到,我會參加全國兩會的報道,這還是我第一次來北京!”我們從啟米翁姆口中聽到了許許多多個“沒想到”:“沒想到,采訪那些代表委員會那么順利;沒想到,有那么多人此前就看過我們的節目;更沒想到,我們還會成為別人采訪的對象?!?/p>
2009年10月28日,經過四個月緊張而有序的籌備,四川省康巴藏語衛視頻道正式對外播出,覆蓋四川、西藏自治區、云南省、青海省、甘肅省等西部五省區,讓使用康巴藏語的240多萬藏族同胞有了自己的電視頻道。今年也是康巴藏語衛視頻道首次“亮相”全國兩會。
啟米翁姆說:“臺里有4名藏語主持人,能來參加兩會報道,我感到特別幸運。兩會期間,我要讓使用康巴藏語的同胞第一時間都能聽到、看到、了解到兩會的情況?!?/p>
身著藏族服飾,口播康巴藏語,采訪結束時,還會送上潔白的哈達……啟米翁姆每到一處采訪,那濃郁的藏族風情,都會引得行人駐足圍觀?!俺龍蟮来髸M程外,我們每天還會采訪3、4名藏族全國人大代表或全國政協委員?!?/p>
“我是耳朵他是手,很累但值得”
“觀眾朋友,我是啟米翁姆。我現在在首都北京,我身后的是四川衛視的衛星采訪車。在全國兩會期間,我們將通過這輛車把我們在北京采到的新聞傳到成都,播放給大家?!边@是啟米翁姆1日到達北京后播出的第一條消息——《四川電視臺兩會報道組已做好準備》,畫面中的啟米翁姆熱情洋溢,語氣鏗鏘有力。
來到北京后,啟米翁姆就特別忙。按照相關報道安排,她每天要保證至少兩條新聞?!安痪们埃拇ㄊ≌匍_兩會,臺里派了4個人,而這一次只有2個名額,就我和茍老師兩個人,每天采訪安排得可緊張了?!眴⒚孜棠氛f。
每年兩會都會產生一些新詞,一些新的提法,對于啟米翁姆來說,要用藏語表達最為困難。為了讓藏區群眾能夠聽得懂,啟米翁姆常常打電話向臺里的老師請教,向大會文件翻譯組咨詢。
“藏語采訪工作量比較大,就連穿個藏族服裝都需要半個小時,常常弄到凌晨1點多鐘?!眴⒚孜棠氛f,“因為只有我懂得藏語,我們借的編輯機又是‘線編’的,而我平時用的是‘非編’,所以就只能茍老師一個人操作機器。我聽一句,然后告訴他內容,再由他來剪輯。記得采訪西藏昌都、山南市的兩名政協委員,同期聲特別長,從下午6點開始剪輯,一直弄到11點多才弄好,完成文稿都快2點了?!沂嵌渌鞘帧m然有點費勁,很累但值得!”
啟米翁姆有個剛滿2周歲的兒子。由于工作忙碌,她只能在每天中午吃飯時,聽一聽孩子的聲音。啟米翁姆他們制作的新聞一般是在晚上10點45分播出。她知道,那一刻,全家人都會守在電視前?!皟鹤舆€不太會說話,只會喊簡單的‘媽媽’,但他會聽……”。
十年努力躍上熒屏
2000年,啟米翁姆從康定民族師范學校畢業。那一年,康定市面向應屆畢業生招考公務員和事業單位人員。當啟米翁姆看到新聞記者和播音員這個職位時,她心動了。
啟米翁姆出生于康定縣甲根壩鎮,從小就接受的是“雙語教學”?!爱敃r,我的漢語不太好。”啟米翁姆有些不好意思??忌闲侣動浾吆螅_始不斷改進自己的普通話,收看《新聞聯播》成為她增長知識面、改進普通話、學習采寫新聞的一個重要課程。
采訪、寫稿、播音……經過10年的努力,啟米翁姆慢慢地成為了一名成熟的“多面手”。2009年6月,即將開播的康巴藏語衛視頻道面向社會招聘采編人員、翻譯和主持人。
應聘考試成功后,啟米翁姆在家庭與工作間進行著抉擇。“沒想到,家里人都說,那么好的一個平臺,你應該去!真沒想到他們會那么支持?!?/p>
康巴藏語衛視頻道開通后,啟米翁姆的形象躍上熒屏,進入了藏區千家萬戶。第一次播出節目后,她在道孚縣的同學俄讓白姆發來短信:“老同學,康巴衛視里看到你,好激動,好高興。有你這么能干的同學,好驕傲?!?/p>
兩會期間,啟米翁姆也收到了許多條這樣的短信。只言片語包含著激勵之情,而正是在這種精神力量的支持下,啟米翁姆這朵美麗的格?;ㄔ趦蓵F場璀璨綻放。
《情系玉樹 大愛無疆--抗震救災大型募捐活動特別節目》2010年4月20日在中央電視臺現場直播。這臺以“情系玉樹市大愛無疆”為主題的特別節目,將以新聞事件為主線,串起文藝演出和募捐活動,以表達全國人民對災區人民的支援和慰問之情。四川康巴衛視主持人啟米翁姆用藏語全程播報。
獲獎記錄
人物評價
啟米翁姆一步一個腳印地向前邁進,并愛上了這份事業。讓她“一輩子不放棄”的,是采訪對象回饋給她的溫暖。(新華網評)
啟米翁姆,一個高調做事,低調做人的優秀雙語主持人。一個人成功一次并不難,難的是,成功過后又一次繼續努力;一個‘典型’人物,得到外人的肯定并不難,難的是讓周圍人認可——距離越近,看得越清晰。(藏地陽光評)
參考資料 >
啟米翁姆.中國記協網.2024-08-03
第17屆長江韜奮獎“長江系列”獲得者啟米翁姆:雙向奔赴,講好高原故事.四川日報.2024-08-03
啟米翁姆-康巴衛視網.康巴衛視網.2021-12-14
關于全國廣播電視和網絡視聽行業領軍人才、青年創新人才推薦人選的公示- 四川省人民政府.四川省人民政府.2020-08-13
都市綻放高原“格?;ā薄拇ú貐^青年“出山記”.新華網.2024-03-31
啟米翁姆.藏地陽光.2024-03-31