紐布里奇(Newbridge),正式以其愛爾蘭語名稱Droichead Nua(發(fā)音為[?d???????d?? ?n??u?])命名,是愛爾蘭基爾代爾郡的一個城鎮(zhèn)。雖然附近的大康奈爾修道院(Great Connell Priory)成立于13世紀(jì),但該鎮(zhèn)本身從18世紀(jì)開始形成,并在19世紀(jì)初開設(shè)的一個軍營旁邊迅速增長。20世紀(jì)采用紐布里奇(An Droichead Nua)這個名字后,該鎮(zhèn)擴(kuò)張以支持當(dāng)?shù)丶畢^(qū),并作為都柏林的通勤城鎮(zhèn)。在1991年至2011年的20年間,人口翻了一番,根據(jù)2011年人口普查,紐布里奇有人口21,561人。2022年的人口為24,366,使其成為基爾代爾郡第二大城鎮(zhèn),也是愛爾蘭第十五大城鎮(zhèn)。紐布里奇的面積為16.31平方千米。
歷史沿革
早期定居
該地區(qū)的定居歷史可以追溯到13世紀(jì)(伴隨著大康奈爾修道院的建立),現(xiàn)代城鎮(zhèn)由六個古老的民事教區(qū)組成,以及其他一些教區(qū)的部分。這些教區(qū)包括巴利馬尼、大康奈爾、基拉希(Killashee)、莫爾斯敦比勒、老康奈爾和卡納爾韋(Carnalway)。大康奈爾修道院是一個重要的修道院,由奧古斯丁碩士于1202年建立。
現(xiàn)代城鎮(zhèn)的起始
最早提到紐布里奇的是旅行家和書商約翰·鄧頓(John Dunton)在1698年的記載,盡管他沒有提到除了巴利馬尼以外的任何定居點(diǎn)。大約在1730年,在橋旁邊建造了一座羅馬天主教小堂,1750年存在一家名為新橋旅館(New Bridge Inn)的客棧。第一座橋在1789年被洪水摧毀,隨后雇傭了大運(yùn)河延伸至納斯(Naas)的工程師威廉·查普曼(William Chapman)于次年重建。他將橋的位置從“飲水門”(Watering Gates)移至現(xiàn)在的位置,并將高路從巴克利十字路口(Pfizer環(huán)島)重定向至新橋,并繼續(xù)作為今天的主街和愛德華街,直至甘多格巷(Gandogue Lane,現(xiàn)代信用合作社大樓后面)的收費(fèi)站。老高路繼續(xù)使用,以服務(wù)于村莊和小堂,后者在1852年新教堂(圣康勒斯教堂)開放時被拆除。
現(xiàn)代城鎮(zhèn)的起源在于1815至1819年間在三位當(dāng)?shù)氐刂鞯耐恋厣辖⒌尿T兵營房:大康奈爾的艾爾·鮑威爾(Eyre Powell)、摩爾菲爾德的龐森比·摩爾(Ponsonby Moore)和基爾貝林的威廉·漢農(nóng)(William Hannon)。這個營房最初從利菲河延伸到刀具路(Cutlery Road),從主街到軍事路(Military Road),然而今天營房的大部分已不復(fù)存在,除了在阿斯加萬路(Athgarvan Road)和刀具路上可以找到的老墻和大門。位于城鎮(zhèn)公園入口的“飲水門”也是原營房建筑的一部分(顧名思義,這個“門”被用來方便營房的馬匹進(jìn)入河流)。與此同時,艾爾·鮑威爾在新高路北側(cè)提供了土地,用于建造房屋和商店,以服務(wù)于新營房。主街在營房建設(shè)的同時形成。從1819年開始,各種騎兵團(tuán)在紐布里奇駐扎,為城鎮(zhèn)帶來了大量業(yè)務(wù)。
紐布里奇在1855年庫拉軍營(Curragh Camp)建立后迅速擴(kuò)張。艾爾街(以當(dāng)?shù)氐刂靼瑺枴U威爾命名)和愛德華六世街(以當(dāng)時在庫拉駐扎的威爾士親王愛德華命名,后來成為愛德華七世國王)在1855年至1870年間建成。新鐵路在1846年開通,教堂分別在羅斯貝里公共地(Rosberry Common,1819年 - 圣尤斯塔斯教堂,多米尼加共和國會)、摩爾菲爾德(1828年 - 圣帕特里克教堂,英國國教會)和教堂巷(1852年 - 圣康勒斯教堂,羅馬天主教)建立,以滿足日益增長的人口。鐵路路上的一所國民學(xué)校在1842年開放(現(xiàn)為教區(qū)辦公室),多米尼加修道院的寄宿學(xué)校在1852年開放。城鎮(zhèn)在自由邦成立后的1922年5月撤出騎兵后繼續(xù)繁榮,之后進(jìn)入了衰退期,但自1960年代以來已經(jīng)取得了相當(dāng)大的增長,成為一個購物集水區(qū)和通勤城鎮(zhèn)。
名稱
該鎮(zhèn)的愛爾蘭語名稱是官方名稱“An Droichead Nua”,意為“新橋”,于1930年代引入。諾貝爾和基南(Noble and Keenan)在1752年繪制的基爾代爾地圖上,標(biāo)記了“新橋”(The New Bridge)的位置,位于“老康奈爾”(Old Connel)附近。這張地圖上標(biāo)記的其他一些地方,包括巴利馬尼(Ballymany)和莫爾斯敦比勒(Morristown Biller),在現(xiàn)代住宅區(qū)和街道的名稱中有所體現(xiàn)。
自然地理
該鎮(zhèn)位于利菲河畔。上游有如阿斯加萬(Athgarvan)、基爾庫倫(Kilcullen)和布萊辛頓(Blessington)等城鎮(zhèn),而下游則有卡拉(Caragh)、克萊恩(Clane)和塞爾布里奇(Celbridge)等城鎮(zhèn)。
紐布里奇由西邊的庫拉平原、西北邊的波拉德斯敦沼澤(Pollardstown Fen)、艾倫沼澤(Bog of Allen)和莫爾德斯沼澤(Moulds Bog)所環(huán)繞。在庫拉周圍和東邊有許多種馬場。南邊,高速公路現(xiàn)在形成了城鎮(zhèn)的邊界。
經(jīng)濟(jì)
該地區(qū)的工業(yè)歷史包括制繩(在愛爾蘭繩索有限公司(Irish Ropes PLC),成立于1933年,現(xiàn)已關(guān)閉)和地毯制造(庫拉廷塔恩地毯有限公司(Curragh Tintawn Carpets Limited),成立于1937年,關(guān)閉于2012年)。紐布里奇銀器廠(Newbridge Silverware)制作餐具和銀器。制藥公司如歐樂b(Oral-B)和輝瑞公司(Pfizer)也在該鎮(zhèn)設(shè)立了基地,后者位于小康奈爾(Little Connell)。
愛爾蘭巧克力制造商莉莉·奧布萊恩(Lily O'Briens)位于綠路(Green Road)的IDA商業(yè)園區(qū),博德納蒙納(Bord na Móna)總部位于紐布里奇中心,國防部在車站路(Station Road)設(shè)有基地。
基爾代爾/利克斯利普分會的通用工人聯(lián)盟SIPTU總部位于喬治街(Georges Street)。
許多居住在紐布里奇的人通勤至都柏林工作。
交通
鐵路
該鎮(zhèn)位于主要的都柏林-科克鐵路線上,連接該鎮(zhèn)與都柏林、科克、利默里克、加爾韋、沃特福德和韋斯特波特。一條定期的通勤列車服務(wù)在紐布里奇和都柏林之間運(yùn)行。紐布里奇火車站于1846年8月4日開放,并于1976年9月6日關(guān)閉貨運(yùn)業(yè)務(wù)。
公路
M7高速公路繞過該鎮(zhèn);R445連接該鎮(zhèn)至繞城高速(M7的第10和第12出口)沿著之前構(gòu)成N7一部分的路線。通往基爾庫倫、卡洛、基爾肯尼和沃特福德的M9在納斯西邊的第11出口離開M7。
社會事業(yè)
教育
為該鎮(zhèn)服務(wù)的小學(xué)包括圣瑪麗小學(xué)(Scoil Mhuire)、基爾代爾蓋爾學(xué)校(Gaelscoil Chill Dara,一所愛爾蘭語媒介學(xué)校)、帕特里克小學(xué)(The Patrician Primary School)、圣康勒斯嬰兒小學(xué)(St Conleth's Infant Primary School)、圣康勒斯與圣瑪麗小學(xué)(St Conleth's & St Mary's Primary School)、圣帕特里克國民學(xué)校(St Patrick's National School)、紐布里奇共同教育國民學(xué)校(Newbridge Educate Together National School)以及阿斯加萬的圣布里德小學(xué)(Scoil Bride)。
該地區(qū)的中學(xué)包括帕特里克中學(xué)(Patrician Secondary School)、圣家庭中學(xué)(Holy Family Secondary School)、圣康勒斯社區(qū)學(xué)院(St. Conleth's Community College)、圣馬克學(xué)校(St. Mark's School)、紐布里奇學(xué)院(Newbridge College,一所由多米尼加共和國會運(yùn)營的收費(fèi)男女合校中學(xué))、蘭斯特高級學(xué)院(Leinster Senior College,一所小型私立收費(fèi)學(xué)校)以及鎮(zhèn)附近的基爾代爾蓋爾中學(xué)(Gaelcholáiste Chill Dara),是基爾代爾唯一的愛爾蘭語中學(xué)。
圣康勒斯還設(shè)有愛爾蘭國立學(xué)院的一個分支機(jī)構(gòu),為離校證書學(xué)生提供少量“五級”課程。
Sundai Ireland International School,一所日本國際學(xué)校,曾經(jīng)設(shè)在紐布里奇。
基爾代爾VTOS成人教育中心位于該鎮(zhèn),為成年學(xué)生提供課程。
體育和娛樂
紐布里奇是基爾代爾愛爾蘭運(yùn)動協(xié)會(Gaelic Athletic Association)縣級場地的所在地,體育運(yùn)動的兩個當(dāng)?shù)鼐銟凡繄F(tuán)隊,薩斯菲爾德GAA(Sarsfield's GAA)和摩爾菲爾德GAA(Moorefield GAA)。
活躍的足球俱樂部包括紐布里奇城足球俱樂部(Newbridge Town F.C)和紐布里奇小馬足球俱樂部(Newbridge Colts Football Club),都是基爾代爾和地區(qū)足球聯(lián)盟的成員。基爾代爾縣足球俱樂部(Kildare County FC)曾在愛爾蘭聯(lián)賽第一分區(qū)參賽。
紐布里奇橄欖球俱樂部(Newbridge RFC)是該鎮(zhèn)唯一的橄欖球俱樂部。成立于1996年,由庫拉橄欖球俱樂部(Curragh RFC)和基爾庫倫橄欖球俱樂部(Kilcullen RFC)合并而成,紐布里奇橄欖球俱樂部在萊斯特聯(lián)賽J1第一分區(qū)比賽。
基爾代爾歷史與家族研究中心設(shè)在紐布里奇圖書館,收藏了當(dāng)?shù)貧v史資料和提供家譜研究服務(wù)。
紐布里奇整潔城鎮(zhèn)協(xié)會的主要目標(biāo)是通過參加全國整潔城鎮(zhèn)比賽,改善鎮(zhèn)內(nèi)的生活環(huán)境。自1958年全國整潔城鎮(zhèn)比賽啟動以來,紐布里奇獲得了:2013年和2014年的銀牌,2008年至2012年連續(xù)獲得銅牌,以及2005年廢物競賽卓越證書/高度贊揚(yáng)獎。
Ryston體育和社交俱樂部位于阿斯加萬路,最初為愛爾蘭繩索工廠的員工設(shè)立。它由一個志愿委員會監(jiān)督,設(shè)有混合部門的球場高爾夫、羽毛球、拳擊、橋牌、保齡球和賓果游戲。[來源請求]
設(shè)施
紐布里奇設(shè)有一個公共圖書館和一個藝術(shù)中心,即河岸藝術(shù)中心(Riverbank Arts Centre)。
利菲線性公園(Liffey Linear Park)是沿著利菲河的戶外設(shè)施。這個公園占地七英畝,從橋延伸到阿斯加萬路(Gables休閑中心)。此外,還有一個體育中心(設(shè)有室內(nèi)外設(shè)施)、三個健身房、兩個游泳池、一個兒童游樂場以及多個體育和休閑俱樂部。
該地區(qū)有幾個高爾夫球場,水上運(yùn)動、釣魚和庫拉賽馬場也都在附近。紐布里奇還擁有基爾代爾唯一的灰狗賽跑場。[來源請求]
附近(步行距離內(nèi))有庫拉平原、莫爾德斯沼澤(Roseberry)和波拉德斯敦沼澤。
Gables賓館和休閑中心位于基爾庫倫路,設(shè)有一個20米游泳池和健身房。
紐布里奇有多個教堂,代表了幾個宗派。在羅馬天主教區(qū)劃中,紐布里奇位于基爾代爾和萊赫林教區(qū)的圣康勒斯教區(qū),該教區(qū)在鎮(zhèn)上共有三座教堂:圣康勒斯教區(qū)教堂(1852年)、基爾穆伊爾(Cill Mhuire,1983年)和多米尼加共和國會的圣尤斯塔斯教堂(1966年)。英國國教會的一座教堂(1828年)位于鎮(zhèn)上的摩爾菲爾德區(qū),是圣帕特里克圣公會教區(qū)的一部分。
紐布里奇體育中心設(shè)有非洲信仰團(tuán)體“天國的水、火和山”(The Kingdom of Heavenly H?O, Fire and Mountains)。開放臂膀教堂(Open Arms Church)位于紐布里奇工業(yè)園區(qū)內(nèi)。紐布里奇圣經(jīng)團(tuán)契教堂(Newbridge Bible Fellowship Church)位于鎮(zhèn)上的羅斯貝里(Roseberry)區(qū)。
國際關(guān)系
紐布里奇與德國的巴德利普斯普林格(Bad Lippspringe)、佛羅里達(dá)州的奧卡拉(Ocala,自2008年起)以及法國的阿讓特雷迪普萊西(Argentré-du-Plessis,自2017年起)結(jié)為姊妹城市。
著名人物
盧卡·布魯姆(Luka Bloom,1955年出生,原名巴里·摩爾),音樂家
威廉·凱特(William Cator,1839–1902),板球運(yùn)動員和牧師
克萊爾·戴利(Clare Daly,1968年出生),政治家
帕特·埃德里(Pat Eddery,1952–2015),騎師
JyellowL(1998年出生),說唱歌手
凱瑟琳·朗斯代爾(Kathleen Lonsdale,1903–1971),科學(xué)家
多納爾·倫尼(Dónal Lunny,1947年出生),音樂家
杰克·麥肯納(Jack McKenna,1942年出生),脫手鏢運(yùn)動員[來源請求]
克里斯蒂·摩爾(Christy Moore,1945年出生),歌手和音樂家
西尼德·奧卡羅爾(Sinéad O'Carroll,1973年出生),歌手
基安·奧尼爾(Cian O'Neill),蓋爾式足球運(yùn)動員和教練
賈拉斯·里根(Jarlath Regan,1980年出生),喜劇演員
參考資料 >