阿布哈茲語(yǔ),也被稱為阿布哈茲語(yǔ),是北高加索語(yǔ)系西北高加索語(yǔ)支的一種語(yǔ)言,與阿巴扎語(yǔ)關(guān)系最為密切。
主要在格魯吉亞的自治共和國(guó)阿布哈茲使用。格魯吉亞的阿德哈拉共和國(guó)、土耳其、俄羅斯、敘利亞、伊拉克和約旦也有講阿布哈茲語(yǔ)的人。總使用人口約十多萬(wàn),其中約十萬(wàn)人居住在格魯吉亞,其中八萬(wàn)人生活在阿布哈茲自治共和國(guó)。此外,阿布哈茲語(yǔ)也在土耳其、格魯吉亞阿扎爾自治共和國(guó)、敘利亞、約旦以及多個(gè)西方國(guó)家的阿布哈茲人移民中廣泛使用。阿布哈茲語(yǔ)是阿布哈茲共和國(guó)的官方語(yǔ)言,每年10月27日是格魯吉亞阿布哈茲語(yǔ)日。
歷史發(fā)展
阿布哈茲語(yǔ)屬于北高加索語(yǔ)系西北高加索語(yǔ)支,主要由阿布哈茲人使用,其發(fā)展歷史較為復(fù)雜且受到多種因素的影響。
阿布哈茲語(yǔ)的發(fā)展歷程可追溯到古代時(shí)期,阿布哈茲人在高加索地區(qū)長(zhǎng)期居住,逐漸形成了自己獨(dú)特的語(yǔ)言。在歷史上,阿布哈茲地區(qū)曾先后受到希臘、羅馬、拜占庭等多個(gè)帝國(guó)和勢(shì)力的統(tǒng)治與影響,這使得阿布哈茲語(yǔ)在發(fā)展過(guò)程中可能受到了周邊語(yǔ)言的一些影響,融入了一些外來(lái)的詞匯和語(yǔ)言元素。
公元8世紀(jì),阿布哈茲民族正式形成,阿布哈茲王國(guó)建立,這一時(shí)期阿布哈茲語(yǔ)得到了進(jìn)一步的發(fā)展和鞏固,成為阿布哈茲民族的重要文化標(biāo)志之一。在隨后的歷史中,阿布哈茲又經(jīng)歷了蒙古族入侵、土耳其統(tǒng)治等階段。在土耳其統(tǒng)治時(shí)期(16-18世紀(jì)),阿布哈茲語(yǔ)的發(fā)展受到了一定的限制,但仍然在阿布哈茲人的日常生活中得以傳承。
1862年,阿布哈茲語(yǔ)字母開(kāi)始使用改良的西里爾字母,這為阿布哈茲語(yǔ)的書(shū)寫(xiě)和傳播提供了更好的條件。在現(xiàn)代,阿布哈茲語(yǔ)是阿布哈茲共和國(guó)的官方語(yǔ)言之一。盡管使用人口相對(duì)較少(約十多萬(wàn)),但它在阿布哈茲人的民族認(rèn)同和文化傳承中起著作用。同時(shí),隨著全球化的發(fā)展和人口的流動(dòng),阿布哈茲語(yǔ)也在一定程度上受到了其他語(yǔ)言的影響,并且在語(yǔ)言的保護(hù)和傳承方面面臨著一些挑戰(zhàn)。
地理分布
阿布哈茲語(yǔ)的語(yǔ)言人口主要位于格魯吉亞及土耳其。
在格魯吉亞的阿布哈茲自治共和國(guó),格魯吉亞語(yǔ)及阿布哈茲語(yǔ)都是阿布哈茲的官方語(yǔ)言。
發(fā)音原理
方言
阿布哈茲也被稱為阿布哈茲人或阿布哈茲人。方言包括在高加索地區(qū)使用的阿卜茲赫瓦語(yǔ)或阿卜朱語(yǔ);高加索人和土耳其人說(shuō)的布濟(jì)布語(yǔ)或布濟(jì)普語(yǔ);和土耳其人說(shuō)的薩茲語(yǔ)。這種文學(xué)語(yǔ)言是以阿比西瓦方言為基礎(chǔ)的。阿布哈茲與薩尼·阿巴查,阿迪格,卡巴爾德語(yǔ)和Ubykh。
輔音
阿布哈茲語(yǔ)輔音數(shù)目眾多,茲列表如下。
綠色輔音適用于如柏和薩德茲方言,藍(lán)色輔音則只適用于如柏方言。
阿布烏瓦方言計(jì)有58個(gè)輔音,薩德茲方言共有60個(gè),如伯方言則有67個(gè)。一般相信,薩德茲方言亦有長(zhǎng)輔音,如伯方言則保留了較多阿布哈茲語(yǔ)始祖輔音系統(tǒng)的面貌。
元音
如上所述,阿布哈茲語(yǔ)輔音數(shù)目眾多,但只有兩個(gè)元音:[a]和[?]。這些元音分別在圓唇化輔音前讀[o]和[u],在顎音化輔音前讀[e]和[i],在圓唇顎化音前讀[?]和[y]。
語(yǔ)言特點(diǎn)
語(yǔ)音特點(diǎn)
語(yǔ)法特點(diǎn)
詞匯特點(diǎn)
書(shū)寫(xiě)系統(tǒng)
系統(tǒng)名稱:阿布哈茲字母
自1862年起,阿布哈茲語(yǔ)字母使用改良的西里爾字母。
日常用語(yǔ)
相關(guān)爭(zhēng)議
關(guān)于分類
阿布哈茲語(yǔ)屬于西北高加索語(yǔ)的其中一個(gè)成員,顧名思義,源于高加索地區(qū)的西北方。西北高加索語(yǔ)跟東北地區(qū)高加索語(yǔ)關(guān)系密切,所以有語(yǔ)言學(xué)家建議把兩者合并為北高加索語(yǔ)系。現(xiàn)時(shí)我們把北高加索語(yǔ)跟南高加索語(yǔ)一起組成高加索語(yǔ)支,但這兩種語(yǔ)言其實(shí)除了在地理位置上相近以外,兩者的關(guān)聯(lián)并不大。
而阿布哈茲語(yǔ)經(jīng)常都與阿巴扎語(yǔ)一起并稱為阿布哈茲-阿巴札語(yǔ),不過(guò)兩者的書(shū)面語(yǔ)有頗大的分別。即使兩種語(yǔ)言的文化非常近似,但他們的音素差異極大。因此,語(yǔ)言學(xué)家傾向把兩種語(yǔ)言劃分為不同的語(yǔ)言。
參考資料 >
阿布哈茲語(yǔ)-小語(yǔ)種口語(yǔ)網(wǎng)官網(wǎng).紐約英語(yǔ)口語(yǔ).2024-09-07