第9屆香港舞臺劇獎于2000年舉辦。
獲獎名單
最佳整體演出：《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》 新域劇團
最佳導演 (悲劇/正劇)：李國威 《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
最佳導演 (喜劇/鬧劇)：李鎮洲 《丁燈》
最佳劇本：潘惠森 《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
最佳男主角 (悲劇/正劇)：李鎮洲《紅頂商人胡雪》
最佳男主角 (喜劇/鬧劇)：詹瑞文《兩條老柴玩游戲》
最佳女主角 (悲劇/正劇)：區嘉雯 《劍雪浮生》
最佳女主角 (喜劇/鬧劇)：甄詠蓓《兩條老柴玩游戲》
最佳男配角 (悲劇/正劇)：梁漢威《劍雪浮生》
最佳男配角 (喜劇/鬧劇)：林澤群 《丁燈》
最佳女配角 (悲劇/正劇)：陳煦莉 《長系我心》
最佳女配角 (喜劇/鬧劇)：布韻婷 《麻煩家姊妹花》
最佳舞臺設計：曾文通 《兩條老柴玩游戲》
最佳服裝設計：李 峰 《丁燈》
最佳燈光設計：甘玉儀 《我的殺人故事》
最佳創作音樂：何俊杰 《城市傳奇》
最佳音響設計：劉穎途 《千禧瑪利亞》
最佳化妝造型：李 峰 《丁燈》
杰出青年編劇獎：梁承謙 (一休)、梁嘉杰 (十仔)、廖裕修
十大最受歡迎制作獎
《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》 新域劇團
《劍雪浮生》 春天舞臺
《丁燈》 中英劇團
《望框框的男人》 劇場空間
《兩條老柴玩游戲》 劇場組合
《紅頂商人胡雪巖》 中英劇團
《地久天長》 香港話劇團
《轉得快好世界》 中英劇團
《背著書包上學去》 演戲家族
《黑盒劇場之「三人行」》 香港話劇團
提名名單
（一）最佳整體演出
《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》 新域劇團
《丁燈》 中英劇團
《兩條老柴玩游戲》 劇場組合
（二）最佳導演 (悲劇/正劇)
李國威 《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
毛俊輝《地久天長》
鐘景輝《劍雪浮生》
（三）最佳導演 (喜劇/鬧劇)
李鎮洲《丁燈》
陳敢權《轉得快好世界》
張可堅 《望框框的男人》
（四）最佳劇本
潘惠森 《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
古天農《紅頂商人胡雪巖》
（五）最佳男主角 (悲劇/正劇)
李鎮洲《紅頂商人胡雪巖》
余翰廷 《我的殺人故事》
陳曙曦《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
（六）最佳男主角 (喜劇/鬧劇)
詹瑞文《兩條老柴玩游戲》
丁家湘 《望框框的男人》
倪秉郎 《望框框的男人》
（七）最佳女主角 (悲劇/正劇)
區嘉雯 《劍雪浮生》
邵美君 《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
雷思蘭 《地久天長》
（八）最佳女主角 (喜劇/鬧劇)
甄詠蓓《兩條老柴玩游戲》
姚潤敏 《背著書包上學去》
彭秀慧《轉得快好世界》
焦媛《蝴蝶春情》
劉小佩《麻煩家姊妹花》
（九）最佳男配角 (悲劇/正劇)
梁漢威《劍雪浮生》
李子瞻《黑盒劇場之「三人行」》
余翰廷 《徘徊在纏綿時份》
陳思靜《地久天長》
（十）最佳男配角 (喜劇/鬧劇)
林澤群 《丁燈》
白只《情迷老板娘》
陳淑儀《誰家老婆上錯床》
盧智 《轉得快好世界》
鐘景輝《麻煩家姊妹花》
（十一）最佳女配角 (悲劇/正劇)
陳煦莉 《長系我心》
莫蔓茹 《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
陳麗卿 《歷奇》
龔小玲《歷奇》
（十二）最佳女配角 (喜劇/鬧劇)
布韻婷 《麻煩家姊妹花》
伍潔茵 《丁燈》
伍潔茵 《轉得快好世界》
羅靜雯 《轉得快好世界》
（十三）最佳舞臺設計
曾文通 《兩條老柴玩游戲》
余振球 《望框框的男人》
何應豐 《歷奇》
梁永森 《三姊妹與哥哥和一只蟋蟀》
（十四）最佳服裝設計
李 峰 《丁燈》
陳俊豪 《歷奇》
曾文通 《兩條老柴玩游戲》
（十五）最佳燈光設計
甘玉儀 《我的殺人故事》
李樹生 《歷奇》
雅麗 《兩條老柴玩游戲》
（十六）最佳創作音樂
何俊杰 《城市傳奇》
江港生 《歷奇》
（十七）最佳音響設計
劉穎途 《千禧瑪利亞》
李佩玲 《背著書包上學去》
呂偉基 《鐵達亂尼號》
馬永齡 《轉得快好世界》
賈美智 《玩盡牙煙新世紀》
（十八）最佳化妝造型
李 峰 《丁燈》
李淑明、李永雄 《劍雪浮生》
曾文通、梁健棠 《兩條老柴玩游戲》
譚茂 《取西經》
參考資料 >