《Cake By The Ocean》是美國流行搖滾樂隊DNCE的歌曲，喬·喬納斯、賈斯汀·特蘭特、馬蒂亞斯·拉爾松、羅賓·弗雷德里克松填詞譜曲，收錄在DNCE首張EP專輯《SWAAY》中，于2015年9月18日通過共和唱片發布。
該首歌曲在以色列、波蘭、委內瑞拉、拉脫維亞、墨西哥等國家的單曲榜奪得了冠軍。2016年7月31日，歌曲獲得美國青少年選擇獎“最佳派對歌曲”獎項，并入圍“最佳團隊單曲”獎項。
創作背景
這首歌曲的主題是在海灘上撩妹。歌曲的創作工作開始前，瑞士制作人馬蒂亞斯·拉爾松和羅賓·弗雷德里克松堅持用“Cake by the Ocean”這句話暗指了“sex on the beach”這句話，于是“Cake by the Ocean”成為了歌曲的標題。馬蒂亞斯·拉爾松、羅賓·弗雷德里克松參與了歌曲的和聲、貝斯、鼓點、打擊樂、吉他等工作，參與和聲的人還有賈斯汀·特蘭特，歌曲的混音工作由瑟班·吉尼亞在約翰·海恩斯的協助下完成。
歌曲歌詞
英文
Oh no
See you walking 'round like it's a funeral
Not so serious, girl; why those feet cold?
We just getting started; don't you tip toe, tip toe
Ah!
Waste 時間 with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (Huh!)
You should be rolling with me, you should be rolling with me (Aaahhhh)
You're a real life fantasy, you're a real life fantasy (Huh!)
But you're moving so carefully; let's start living dangerously
Talk to me, baby
I'm going blind from this sweet, sweet craving, whoa
Let's lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Walk for me, baby
I'll be 吹牛老爹, you'll be Naomi, whoa
Let's lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean (Huh)
God damn
See you licking frosting from your own hands
Want another taste, I'm begging, "yes ma'am"
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, oh
Waste 時間 with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (Huh!)
You should be rolling with me, you should be rolling with me (Aaahhhh)
You're a real life fantasy, you're a real life fantasy (Huh!)
But you're moving so carefully; let's start living dangerously
Whooaa
Talk to me, baby
I'm going blind from this sweet, sweet craving, whoa
Let's lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Walk for me, baby (walk for me now)
I'll be 吹牛老爹, you'll be Naomi, whoa
Let's lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Oh aaahhhh
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Oh aaahhhh
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean (Huh)
You're fucking delicious
Talk to me, girl
Talk to me, baby
I'm going blind from this sweet, sweet craving, whoa
Let's lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
Walk for me, baby (walk for me now)
I'll be 吹牛老爹, you'll be Naomi, whoa
Let's lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean (Huh)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Funfetti, I'm ready; I need it every night
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean (Huh)
中文
哦不
看你走路的姿勢就像身處葬禮之中
別這么認真嘛姑娘
我們才剛認識你何不謹慎一點
謹慎一點
啊哈
在一件好事上浪費著時間
在好事上浪費時間
你不和我一起來嗎
一起來啊
啊
你就像我幻想中的女孩
幻想中的女孩
但你的動作好謹慎
和我說句話啊寶貝
你香甜紅唇的賞賜讓我神魂顛倒
一起做些瘋狂的事吧
啊呀呀呀
我不能停止去想像
我們在海邊吃著小蛋糕
和我走吧寶貝
我會當你的隨從你就做內奧米
讓我們一起做些瘋狂的事吧
啊呀呀呀
我不能停止想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
哦天
親眼見你舔手上的糖霜
求你了我也想嘗嘗
是啊
我厭倦了地上花哨的東西
干燥的地上
哦
在一件杰作上浪費時間
在一件杰作上浪費時間
來和我一起吧
和我一起來
啊
你就像我幻想中的女孩
我幻想中的女孩
但你的動作好小謹慎
開始這瘋狂的生活吧
和我說句話啊寶貝
你香甜紅唇的賞賜讓我神魂顛倒
一起做些瘋狂的事吧
啊呀呀呀
我不能停止想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
和我走吧寶貝
我會當你的隨從你就做內奧米
一起做些瘋狂的事吧
啊呀呀呀
我無法不去想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
哦啊
啊呀呀呀
我無法不去想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
噢耶
啊呀呀呀
我一直想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
你是那么的美味
和我說句話吧姑娘
說句話啊
你香甜紅唇的賞賜讓我神魂顛倒
一起做些瘋狂的事吧
啊呀呀呀
我無法不去想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
和我說句話吧姑娘
我會當你的隨從你就做內奧米
一起做些瘋狂的事吧
啊呀呀呀
我無法不去想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
紅天鵝絨 香草 巧克力 充盈著我的生活
飄散的五彩紙屑
我準備好了
每晚我都渴求它
紅天鵝絨 香草 巧克力 充盈著我的生活
我無法不去想象
我們一起坐在海邊吃著小蛋糕
歌曲鑒賞
《Cake by the Ocean》是一首狂熱的聚會圣歌，它擁有20世紀80年代的搖滾舞曲的身影。這首歌曲十分有趣，是一首可以讓人們無憂無慮舞蹈的歡樂歌曲。在濃烈的放克曲風中，人們容易想到曾經的喬納森兄弟。歌曲表面說要在海邊吃蛋糕，實際上是喬·喬納斯想要在沙灘上泡妞。歌曲的音調為E小調，擁有每分鐘120次的放克風節拍，作為錄音歌手，喬·喬納斯的聲音必須控制在E#4到D#6之間。
歌曲MV
《Cake by the Ocean》的音樂錄影帶由布萊克·科菲鶴模特吉吉·哈迪德共同執導，于2015年10月發布。
MV講述了第一節DNCE國際蛋糕大戰（MV原創）。MV開頭，兩位主持人出現在一塊大蛋糕前面，他們介紹了節目內容后，將鏡頭轉向了現場主播。隨后，DNCE出現在大蛋糕和大海之間的沙灘上的舞臺上表演該首歌曲。之后，穿著比基尼的美女們準備比賽，她們的對手只有一個人，是一個留著鞭子帶著墨鏡的大胖子。美女們與胖子互相扔蛋糕，最后胖子輸了，美女們將蛋糕抹滿了胖子的一身，隨后，美女的代表也接過了獎杯。
獲獎記錄
重要演出
參考資料 >
Joe Jonas Finally Explains What 'Cake By The Ocean' Means.MTV.2016-08-06
Cake By The Ocean.網易云音樂.2015-10-27
DNCE’s Video Proves Having ‘Cake By The Ocean’ Is Really Messy.MTV.2016-08-06