愛普莉爾·奧尼爾（April O'Neil）是《忍者神龜》漫畫和動畫系列中的虛構人物，是忍者神龜的第一個人類盟友。她最初于1984年在Mirage漫畫系列中以計算機程序員的身份出現，后來在不同的忍者神龜媒體中扮演了多種角色，包括新聞記者、戰士和學生。她在各種媒體改編中的形象和背景有所不同，但始終是黃頭側頸龜最信賴的人類朋友之一。
角色介紹
愛普莉爾·奧尼爾（April O'Neil）是一名性格開朗行事干練的女記者，她一頭棕色短發，經常穿黃色衣褲，白色靴子。在漫畫系列和1987年以及2003年的動畫系列中，她被描繪為一名紅發的成年白人女性。而在2012年和2018年的動畫系列中，她被描繪為一名十幾歲的少女，2018年的版本中她的膚色為黑色。愛普莉爾知道忍者神龜們的秘密，是他們最信賴的人類盟友。她的戀愛對象各不相同，盡管她通常與義警凱西·瓊斯搭檔。
愛普莉爾第一次出現于1984年的漫畫，當時是一名程序員的身份，不過在漫畫中的初次亮相并沒被讀者記住。后來愛普莉爾在動畫作品中才被描繪成一個干練堅強的女記者，并開始被設定成《忍者神龜》作品中的主要角色。在不同的忍者神龜媒體中，她被賦予了不同的背景和角色，包括戰士、學生和記者等。
在配音和演員方面，愛普莉爾由多位藝術家扮演過。在1987年的動畫系列中由Renae Jacobs配音，2003年的動畫系列由Veronica Taylor配音，2007年的電影《忍者神龜》由莎拉·吉蘭配音，2012年的動畫系列由Mae Whitman配音，2018年的動畫系列及其2022年的電影由Kat Graham配音，2023年的電影《變種混亂》由Ayo Edebiri配音。在電影中，她由Judith Hoag（1990年）、Paige Turco（1991年和1993年）、梅根·福克斯（2014年和2016年）扮演，而在2014年電影中，年輕版本的角色由Malina Weissman扮演。
出場經歷
漫畫
Mirage漫畫
在原始的Mirage漫畫系列中，愛普莉爾·奧尼爾是一名技術嫻熟的計算機程序員，是著名但邪惡的科學家巴克斯特·斯托克曼的助手。她幫助編程他的MOUSER機器人，但在發現巴克斯特將它們用于挖掘銀行保險庫后，她逃離了他的工作室。機器人追趕她進入下水道，她被三只黃頭側頸龜及時救出。后來，忍者神龜成功擊退了MOUSER的入侵。
離開巴克斯特后，愛普莉爾決定開一家古董店。這家店隨后在忍者神龜和武士切達以及腳趾團之間的戰斗中被摧毀。愛普莉爾和忍者神龜撤退到馬薩諸塞州北安普頓的一座農舍，進行恢復，期間她反復做關于腳趾團襲擊的噩夢。在1990年代中期，愛普莉爾與暴力義警凱西·瓊斯發展出戀愛關系，兩人最終撫養起凱西已故妻子加布里埃爾的孩子影子。
在忍者神龜漫畫的第二卷中，愛普莉爾遭到她的前老板巴克斯特·斯托克曼大腦控制的巨型機器人襲擊，并被注射了納米機器人。在烏特羅姆的幫助下，忍者神龜向愛普莉爾注射了烏龜版本的納米機器人，以阻止巴克斯特的計劃。這次干預在巴克斯特的納米機器人達到她的腦干并殺死她之前拯救了愛普莉爾。這次襲擊使愛普莉爾不孕。為了應對情感壓力，她成為了“無名氏”的女性版本，一個打擊犯罪的義警，直到她的身份被凱西·瓊斯發現。在時光旅行者雷內特的幫助下，愛普莉爾被帶回過去，揭示了她實際上是由一個魔法水晶幫助她的父親創造的一個活生生的圖畫。她是在她父親的生物女兒羅賓·奧尼爾出生之前畫的。盡管水晶的前任所有者柯比用鉛筆畫的任何東西都會在一段時間后消失，但愛普莉爾的父親使用了鋼筆，這也許解釋了為什么愛普莉爾在沒有消失的情況下活過了三十歲。現實和道德的問題對愛普莉爾來說太多了；她向影子和凱西告別，前往阿拉斯加州獨自思考。盡管這次旅行幫助愛普莉爾應對了內心的惡魔，并最終導致她回到紐約，但她的家庭歷史仍然未被探究。
Archie漫畫
在由Archie Comics制作的《忍者神龜冒險》系列中，愛普莉爾一開始是1987年電視系列中的動畫角色的翻版，但作家們在她與斯普林特訓練后將她發展成一名能干的戰士。由于她經常與忍者神龜一起冒險，她在第6頻道失去了工作，成為一名自由記者。在1994年冬季的Archie特刊中，愛普莉爾被變異成了一只烏龜。這使她成為該系列中第一個正式引入的女性烏龜，比維納斯·德·米洛的首次亮相早了三年。Archie還出版了兩套三部曲的愛普莉爾·奧尼爾迷你系列（從1993年1月到6月）。
Dreamwave Productions
Dreamwave Productions系列的第二期（基于2003年動畫系列）完全聚焦在奧尼爾身上，展示了一個夢境序列，展示了她是如何被家人逼迫進入科學事業的，盡管她對新聞學感興趣。
IDW
在IDW漫畫的連續性中，愛普莉爾是一名非常聰明的科學學生，在巴克斯特·斯托克曼的基因實驗室Stock Gen實習，她的父親在中風使他癱瘓之前曾在那里工作。在那里，她第一次遇到了忍者神龜和斯普林特（那時是被注射了增智血清的普通實驗動物），并為忍者神龜取名。愛普莉爾后來幾乎成為一名謀殺受害者，在一群忍者（腳趾團）夜間闖入時，他們偷走了忍者神龜以及斯托克曼秘密變異項目的幾個樣本；對她生命的威脅使她如此震驚，以至于她決定向同學凱西·瓊斯學習自衛，后者后來將她介紹給了現在變異的忍者神龜和斯普林特。愛普莉爾隨后陪同或協助忍者神龜在他們的冒險和與敵人的戰斗中，期間她調查了斯托克曼的秘密行動，并在與泛神殿的一名成員Aka結緣時取得了重要聯系。雖然她和凱西開始了浪漫關系，但凱西對自己保護所愛之人的能力的自我懷疑最終導致他們分道揚。在變種城建立后，由于與巴克斯特·斯托克曼發生爭執，愛普莉爾決定搬到變種城，并目前決定擔任記者（參考她在各種黃頭側頸龜媒體改編中的職業）以幫助向外界展示變種城的真實面貌。
電視
忍者神龜（1987年系列）
在1987年的卡通系列中，愛普莉爾·哈里特·奧尼爾（April Harriet O'Neil）與Mirage Studios的角色有所不同，而是作為第6頻道新聞的電視記者首次亮相。她性格堅強，對工作充滿激情，經常對雇主伯恩·湯普森的任務表示不滿。她還經常與弗農·芬威克發生爭執，后者是頻道6的導演/攝像機操作員，他的巨大自負使他盡可能在報道中搶先于愛普莉爾。愛普莉爾與頻道6的接待員厄瑪·蘭金斯坦是最好的朋友。她住在紐約的一間公寓，盡管在系列過程中，由于各種與忍者神龜有關的意外事件，她被迫多次搬家。
愛普莉爾在報道一系列高科技設備失竊事件時遭到一群街頭混混的襲擊。她迅速想到了躲進一個排水溝，并在逃離暴徒的過程中一直跑到了一個死胡同。忍者神龜就在附近，擊敗了混混。她被帶回到他們的下水道巢穴，他們向她解釋了他們的起源。起初，她認為他們是設備失竊的罪魁禍首，但他們同意幫助找到真正的罪犯，只要她保持對忍者神龜的存在保密。愛普莉爾很快成為他們與外界的主要聯系人，因為他們不可能在地面上行動而不需要某種偽裝。為了與忍者神龜交流，她使用了一個Turtlecom，這是一個雙向音視頻通信系統。
愛普莉爾與忍者神龜的友誼使她有機會記錄他們與切達的沖突的獨家鏡頭，但盡管她對他們的生活細節了如指掌，她傾向于保持她的專業新聞報道對他們的冷漠和神秘。盡管伯恩·湯普森認為忍者神龜是城市的禍害，但大多數劇集都顯示了她試圖說服伯恩和紐約人，讓他們相信忍者神龜并不是罪犯。到了“末日探秘”一集，她最終通過公開揭露德雷格勛爵通過宣傳活動接管地球的計劃而成功。愛普莉爾經常被切達綁架，并被用作誘餌，以引誘黃頭側頸龜出來并摧毀他們。
愛普莉爾在第3季的“萊瑟海德-沼澤恐怖”一集中透露了她的年齡。在度假時，她和忍者神龜發現了一池被變異劑污染的水，使變異體感覺年輕，同時將人類在生理上變成了四歲的版本。唐尼特洛不允許愛普莉爾進入水中，她感嘆道：“哦，太好了！我注定要成為一個衰老的28歲老婦！”她的阿姨阿加莎·克里斯蒂（“阿吉”）出現在“熱和服案”和“迷案”一集中，是一名偵探。
愛普莉爾通常被描繪為一個能干獨立的女性。她對忍者神龜最重要的貢獻是通過頻道6的計算機獲取研究信息；利用這些信息，她可以警告忍者神龜有麻煩和可能的案件線索。她的藍色新聞車上有經典的前燈和每側都有頻道6新聞的標志。愛普莉爾通常穿著一件獨特的黃色連體衣，模仿了《魯邦三世第二部》中藤子·峰的服裝，搭配白色靴子。到了第九季，由于原因未明，愛普莉爾開始自由工作，并將她的黃色連體衣換成了一件棕色皮夾克。即使在擊敗切達和他隨后被流放到X維度之后，愛普莉爾仍然繼續幫助忍者神龜。
愛普莉爾由Renae Jacobs配音。在第25周年交叉劇集《忍者神龜：永恒之戰》中，她由Rebecca Soler配音。Renae Jacobs在1986年在洛杉磯試鏡這個角色。在準備試鏡時，她沒有閱讀漫畫，但她對沙奎爾·奧尼爾的初始塑造是在她準備試鏡時完成的。她在片場的第一天，聲音導演斯圖·羅森明確表示他不贊成她扮演這個角色，并且等到最后才向她展示了她的試鏡，對她說：“我播放的每一個，制片人都說‘不，不，不，那不是愛普莉爾’，最后我沒有人可以展示給他們看了，所以我拿出了你的試鏡給他們看，他們說‘那就是愛普莉爾！’”
忍者神龜（2003年系列）
在2003年的卡通系列中，愛普莉爾由Veronica Taylor配音，她的服裝發生了變化，頭發顏色也改為深洋紅色，這是由4Kids Entertainment制作的新動畫系列的新版本。然而，她不再像原始動畫系列中那樣扮演新聞記者的角色，而是與巴克斯特·斯托克曼一起擔任助手，直到他的MOUSER實驗失控，之后被忍者神龜所救，她成為了他們忠實的朋友、盟友和“大姐姐”。愛普莉爾更多地利用她的科學專業知識，經常利用她的計算機技能來幫助黃頭側頸龜。她與多納泰羅建立了更親密的關系，他們有許多共同之處。在第7季中，她有時幫助多納泰羅收集斯普林特的數據碎片。愛普莉爾在與斯普林特訓練后，發展了一定的戰斗技能。她的機智常常對忍者神龜的生存至關重要。
愛普莉爾對凱西·瓊斯有浪漫的吸引力，盡管他們截然不同的個性經常導致他們爭吵。到了第三季，兩人似乎已經有了相當嚴肅的戀愛關系。在系列結局“婚禮鐘聲和字節”中，她和凱西最終結婚。
忍者神龜（2012年系列）
Mae Whitman為2012年的計算機動畫系列中的十幾歲的愛普莉爾·奧尼爾配音。她的及肩明亮紅發帶有飄逸的劉海，用白色發帶扎著，如果她處于極度壓力或憤怒下，有時會松開。與之前的角色不同，她是一個十六歲的少女（而不是在她晚二十多歲時成年），擁有異常強大的心靈能力，她最終學會了更多地發展和大幅增加這些能力，直到第四季。這是因為她是半人類、半克朗變種，她的母親在她出生前被克朗綁架并進行實驗，包括使她對變異劑免疫。她固有的心靈能力在第7集“猴腦”中首次暗示，當時她發現一只變異猴實際上是一名人類科學家；她只是說她“有時候對事情有一種感覺”，暗示她具有超感知能力。這甚至使她能夠聽到遠處的聲音，即使是斯普林特，具有超人聽力的他也聽不到。
忍者神龜：變種混亂（2018年）
在2018年的卡通《忍者神龜：變種混亂》中，愛普莉爾·奧尼爾被改變成了一個精明的少女，由Kat Graham配音，現在是非裔美國人。這個版本的愛普莉爾在紐約做各種奇怪的工作，同時盡力幫助忍者神龜。在《忍者神龜：變種混亂：電影》中，愛普莉爾開始上大學學習新聞學，與之前的角色類似。
電影
忍者神龜（1990年電影）
在第一部真人動作電影中，愛普莉爾由Judith Hoag扮演。她是一名電視記者，為查爾斯“查克”·彭寧頓（Charles "Chuck" Pennington）的第3頻道新聞工作，進行一系列關于紐約神秘失竊的調查，而犯罪分子卻消失得無影無蹤。一天晚上下班時，她被與腳趾團勾結的少年竊賊襲擊，但忍者神龜出現在黑暗中救了她。事后，愛普莉爾發現并拿起了拉斐爾·桑西丟失的西刀；拉斐爾很快跟隨她取回武器，并在她在地鐵站被一群腳趾忍者襲擊時再次救了她。在襲擊中，愛普莉爾試圖用她的錢包與他們搏斗時被打暈。不知道該怎么辦，拉斐爾將她抱到了黃頭側頸龜的下水道巢穴。盡管一開始感到害怕，愛普莉爾最終視忍者神龜和斯普林特為朋友，甚至在腳趾團發現并摧毀他們的下水道住所后，讓他們留在她的公寓里。
愛普莉爾在選擇進一步追查腳趾團的知識后被解雇，腳趾團襲擊了她的公寓，促使愛普莉爾、忍者神龜和凱西·瓊斯撤退到她家在馬薩諸塞州北安普頓的農場。她記錄了他們在迫不得已的休假中的生活，并畫了忍者神龜的草圖。她與四兄弟之間的關系變得非常親密：米開朗基羅最初承認對愛普莉爾有好感，后來稱呼她為“姐姐”，表明她在忍者神龜家庭中的角色。在他們的休息期間，愛普莉爾還與凱西·瓊斯發展了一種愛恨交織的關系。在電影結束時，她接受了對他的吸引，并在切達被擊敗以及重新獲得工作后（她在電影早期被解雇），愛普莉爾向凱西要求一個吻。
忍者神龜II：奧茲的秘密
在續集《忍者神龜II：奧茲的秘密》中，愛普莉爾由Paige Turco扮演。在上一部電影中，他們的巢穴被摧毀后，她為忍者神龜和斯普林特提供了住所，并幫助他們調查導致忍者神龜變異的變異劑的公司。
忍者神龜III
在《忍者神龜III》中，Paige Turco再次扮演愛普莉爾·奧尼爾。在這部電影中，愛普莉爾被暫時傳送到封建時代的日本，迫使忍者神龜穿越時空去拯救她。
TMNT
在2007年的CGI電影《TMNT》中，愛普莉爾由莎拉·吉蘭配音。延續了之前電影的連續性，電影揭示了愛普莉爾的父親參與了創造忍者神龜的實驗，他的實驗創造了變異劑，將他們變成現在的樣子，而年輕的愛普莉爾（由Malina Weissman扮演）在實驗室被摧毀后，通過釋放他們進入下水道，使忍者神龜和斯普林特逃脫了毀滅，防止了切達和埃里克·薩克斯獲得變異劑的訪問。
忍者神龜：破影而出
梅根·福克斯在續集《忍者神龜：破影而出》中再次扮演她的角色。她的表現因為平淡而獲得了金酸莓獎最差女配角獎。
忍者神龜：變種混亂
愛普莉爾出現在2023年的CGI電影《忍者神龜：變種混亂》中，由Ayo Edebiri配音。她被描繪為一個超重的十幾歲非裔美國女孩，像多納泰羅一樣戴著眼鏡，是萊昂納多的戀人。愛普莉爾渴望成為一名記者，但對鏡頭很害羞，導致她在一次事件中嘔吐，并從同學那里得到了“愛普莉爾·吐”和“嘔吐女孩”的綽號。她在高潮中扮演了至關重要的角色，傳達了忍者神龜正在與超級飛人作戰而不是與他同謀的信息。在片尾彩蛋中，她被看到與萊昂納多·納西蒙多·德·阿拉約一起參加舞會，盡管澄清她只是作為朋友參加。這是自尼克國際兒童頻道制作的《忍者神龜：變種混亂》系列以來的第二個非裔美國角色。
參考資料 >