翔宇公園坐落于南開區、位于南開中學東側的開放式休閑公園，翔宇公園占地面積約29000平方米，總體呈三角形，且三面環路，左鄰南開四馬路，右鄰南開三馬路，南鄰南開二緯路。
概述
該公園以南開杰出校友周恩來的字“天津市南開翔宇學校”命名，建成后將成為本市內環線上最大的開放式文化休閑公園，并能充分體現出南開中學深厚的文化底蘊。該公園的建成，為即將到來的南開學校百年華誕獻上了一份厚禮。據了解，集地鐵、地下商場、停車場和地上公園為一體的設計在全國尚處于獨一無二的地位。
綠色空間人性設計
翔宇公園整體以綠色為主題，公園內部種植了三球懸鈴木、銀杏、紫荊、雪松屬、合歡以及寓意“桃李滿天下”的桃樹和中國李等多種綠色植物和應季花草，為游人創造了一個幽雅、寧靜的綠色生態空間。公園地面部分由芝麻白的花崗石鋪成，并設有盲人專用道，地下設有擁有207個車位的雙層停車場，體現出其設計的人性化。
下沉廣場棟梁雕塑
翔宇公園的最南端建有一個“下沉廣場”，凹于地面，顧名思義，其下面連接地鐵和地下商場，上面通向翔宇公園，是連通地上和地下部分的重要樞紐。從下沉廣場向公園內部走到一個圓形的區域，這里就是公園的主題廣場，這里聳立著公園的中心建筑——紅色的棟梁雕塑，雕塑為“南開區”二字的變形體，像參天大樹一般挺拔向上，預示著南開中學的莘莘學子將成為祖國未來的棟梁之材。
藍色水池名人環繞
緊挨著主題廣場的方形區域是公園設計中的亮點之一——采光天窗，地面上是一個藍色的玻璃水池，給人一種幽靜而美麗的感覺；地下又是地下商場的采光天窗，陽光透過藍色的水面射向地下，既滿足了視覺審美，又達到了實用的效果。水池周圍環繞著三位對南開中學影響頗深的“名人”，他們是：周恩來、張伯苓、嚴范孫。這三尊銅像制作精美、栩栩如生，凝聚了“百年南開區”的文化精髓。
百年墻壁講述歷史
從藍色水池繼續向北前行，會看到三面墻壁，這就是南開百年紀念碑。三面墻壁分開而立，碑上雕有南開代表人物和文字描述，記載了南開中學百年的歷史，將南開文化的精華部分濃縮于此，生動地展示在人們面前。
參考資料 >
南開翔宇公園.北方網.2013-02-27