圖畫小說是把繪畫藝術(shù)引入小說創(chuàng)作的一種類型，它是以繪畫語言作為表達(dá)媒介和藝術(shù)材料而創(chuàng)作的小說。這種小說以連續(xù)性或非連續(xù)性的形象圖畫，將小說的人物形象、故事情節(jié)直接訴之于讀者的視覺。圖畫小說不同于漫畫。
什么是圖畫小說
為圖畫小說下定義非常難，但是其中一個(gè)最簡單的定義為圖畫小說是可以覆蓋任何文體或主題的書籍長度的連環(huán)畫。你可能驚訝地發(fā)現(xiàn)圖畫小說不只和超級(jí)英雄有關(guān)。例如，英國作者雷蒙德·布理格斯（Raymond Briggs）的圖畫小說《埃塞爾和厄內(nèi)斯特》（Ethel and Ernest）描繪了他父母親41年的婚姻生活。這本小說榮獲1998年英國圖書獎(jiǎng)的最佳畫報(bào)圖書獎(jiǎng)。此前， 1992年，瑞典裔作者亞特·史匹格曼（Art Spiegelman）的圖畫小說《浩劫余生》（Maus: A survivor’s tale）被授予普利策獎(jiǎng)特殊獎(jiǎng)。這部小說闡述的是納粹集中營逃生記。此類獎(jiǎng)勵(lì)和認(rèn)可一方面提高了某些人的知名度，另一方面表明了主流對圖畫小說的接受。
“我小的時(shí)候看連環(huán)畫，長大后它們成了圖畫小說。相對于單買連環(huán)畫而言，圖畫小說可是便宜多了。”－ Scott，24歲，柴郡（Cheshire）。“圖畫小說不僅僅是為了滑稽搞怪，它可是有效的小說體裁。”－ Danny，26歲，蘇格蘭。
著名作品
朦朧城市
比利時(shí)圖畫小說家Fran?ois Schuiten（馮索瓦 · 史奇頓）的《Les Cités Obscures》（《朦朧城市》）系列（1978~2013）堪稱建筑圖畫小說最經(jīng)典、影響力最大的作品之一。
朦朧城市之主
馮索瓦與貝涅（過去他們是同學(xué)，曾一起創(chuàng)作漫畫）在1978年再次相遇，并開始合作創(chuàng)作日后對他們兩人都影響都非常深遠(yuǎn)的作品——《朦朧城市》。
第一部作品就是《撒瑪利亞的城墻》，這部作品獲得了成功，被著名的法國文學(xué)雜志《讀書》評(píng)選為當(dāng)年的年度20佳圖書，這也是馮索瓦作品的首次獲獎(jiǎng)，這無疑也給了這對重新組隊(duì)的創(chuàng)作搭檔充分的創(chuàng)作動(dòng)力。正是《撒瑪利亞的城墻》催生了后來的《朦朧城市（Les Cités Obscures）》系列，在此后的35年中，他們先后推出了13冊——其實(shí)一共是9個(gè)故事，有2個(gè)故事分別推出了上下冊和合訂本——這個(gè)充滿大量精美建筑（得益于史奇頓的建筑背景）與哲學(xué)思辨（得益于貝涅的哲學(xué)背景）的系列，為馮索瓦帶來了兩座安古蘭大獎(jiǎng)和大量其他獎(jiǎng)項(xiàng)。
作品內(nèi)容
《撒瑪利亞的城墻（Les murailles de Samaris）》，1983年
《撒瑪利亞的城墻》是《朦朧城市》的開篇之作，正是這部作品奠定了整部作品的基調(diào)。來自伊希斯托的年輕官員弗蘭茲被派往神秘城市撒瑪利亞去執(zhí)行一項(xiàng)秘密任務(wù)。盡管有傳言說，凡是去過那里的人都會(huì)失蹤，但弗蘭茲還是不顧朋友們的勸阻執(zhí)意前往。而等弗蘭茲來到了這座處于沙漠之中的撒瑪利亞，他邂逅了一位神秘的女人，“帶領(lǐng)”他游走在這座神秘而迷人的城市之中，而隨著他調(diào)查的深入，事情變得越來越神秘，推不開的門、相似的街道、消失的街區(qū)、迷宮般的城市…….作為系列首作，盡管《撒瑪利亞的城墻》的故事并不是特別好理解，充滿了許多令人費(fèi)解的隱喻，但這個(gè)故事所散發(fā)的神秘氣息和讓人不寒而栗的壓抑感，仍然能讓它在讀者的腦子中停留很長的時(shí)間。
《狂熱烏比坎（La fièvre d'Urbicande）》，1985年
除此之外，圖畫是《巨塔》的一個(gè)非常關(guān)鍵的要素，一方面，圖畫在故事中扮演了某種類似于“指引”的關(guān)鍵元素，對推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展起到了非常重要的作用；另一方面，《巨塔》的故事元素取自于《圣經(jīng)》中的巴別塔，但繪畫元素取材于著名的蝕刻印刷版畫家喬瓦尼·巴蒂斯塔·皮拉內(nèi)西（故事主人公的名字也是取自于此）的代表畫作《監(jiān)獄》，在《巨塔》中，有大量的建筑構(gòu)造都致敬了《監(jiān)獄》中的繪畫場景，這就提出了一個(gè)深刻的論題——這究竟僅僅是致敬，還是有意影射“巨塔”其實(shí)是個(gè)“監(jiān)獄”
《通往阿米利亞之路（La route d'Armilia）》，1988年
出版狀況
《朦朧城市》的歐洲版本都是由位于比利時(shí)的Casterman出版社發(fā)行的，歐洲其他語言版本則由當(dāng)?shù)氐某霭嫔缲?fù)責(zé)發(fā)行。英語版本最初是由北美的NBM出版社負(fù)責(zé)發(fā)行，但僅僅發(fā)行了其中的五本（《撒瑪利亞的城墻》、《狂熱烏比坎》、《巨塔》、《布魯塞》和《消逝邊境》），之后陷入無限期擱淺。后來由Alaxis出版社接手，通過眾籌平臺(tái)出版了《傾斜的女孩》（2014年）和《沙粒效應(yīng)》（2015年），《傾斜的女孩》還獲得了2014年艾斯納獎(jiǎng)最佳美版國際引進(jìn)書獎(jiǎng)提名。隨后，Alaxis出版社與美國知名的大型出版公司IDW合作，在2016年-2017年間重新出版了之前的兩本，并聲稱將出版全套的《朦朧城市》系列（包括正傳及衍生系列），同時(shí)，他們對之前由NBM出版的幾本全部重新出版，2017年8月發(fā)行該系列的第一本——《撒瑪利亞的城墻》。
人氣攀升
過去的18個(gè)月內(nèi)，全球圖畫小說銷售額大幅增加。越來越多的英國出版商，比如哈珀·柯林斯出版集團(tuán)和 Macmillan等，正在擴(kuò)充這一方面的作品集。日本漫畫的人氣提升了銷售額的增長。Waterstone’s等書店的每一家店面都充實(shí)了圖畫小說的庫存。出版商們還計(jì)劃以圖畫小說的形式改編莎士比亞的著作并出版兒童圖書以擴(kuò)大少兒讀者群體。
“我不看圖畫小說，而且我必須承認(rèn)我以前一直以為它們都是關(guān)于超級(jí)英雄的，但是它們并非如此。圖畫小說僅僅以一種不同的方式講故事，里面的圖畫極具表現(xiàn)力。”－ Elaine，23歲，利物浦。
圖畫小說在影院
好萊塢最近的趨勢是將圖畫小說的人物搬上銀幕。所以，即便你以前從未看過任何一本圖畫小說，你卻有可能看過它的電影改編版－盡管你不會(huì)意識(shí)到這一點(diǎn)。恐怕你看過美國的超級(jí)英雄蝙蝠俠、超人和X戰(zhàn)警。最近的《雨果的秘密》（Hugo）（2011年）、《v字仇殺隊(duì)》（V for Vendetta）（2006年）、《天降奇兵》（The League of Extraordinary Gentleman）（2003年）、《來自地獄》（From Hell）（2001年）和《坦克女郎》（Tank Girl）（1995年）都取材于英國作家筆下的人物。
參考資料 >