多蘿西·L·塞耶斯 Dorothy L Sayers (1893 - 1957)：全名Dorothy Leigh Sayers （又被譯作：桃樂絲·塞耶斯、謝逸詩）是一位英國作家、翻譯家和詩人，以其推理小說大師的身份而聞名，與阿加莎·克里斯蒂和約瑟芬·鐵伊并稱為推理偵探三女王。她最著名的作品是以彼得·溫西勛爵（Lord Peter Wimsey）為主角的一系列偵探小說，首部作品是1923年的《Whose Body?》。塞耶斯還以其戲劇、文學批評和散文而聞名。她認為她翻譯的但丁·阿利吉耶里《神曲》是她最好的作品。她的訃告作者在1957年的《紐約時報》中寫道，許多評論家認為《九個鐘聲》是她最杰出的文學成就。
人物生平
多蘿西·L·塞耶斯出生于英國牛津這個大學之城，是家中的獨生女兒。她的父親是一名教區的牧師，也是“基督教大教堂學校”的校長，而母親海倫·瑪麗·萊（Helen Mary Leigh）出生于一個富裕家庭。塞耶斯自小便顯露出與眾不同的天分，很小的年紀就已學習了拉丁語和法語。她在布朗蒂什姆的小村莊長大，那里的環境激發了她的創作靈感。塞耶斯在戈多芬學校接受教育，并于1912年獲得吉爾克利斯特現代語言獎學金前往牛津大學薩默維爾學院學習，1915年以優秀榮譽畢業，直到1920年以碩士學位從牛津大學畢業。
塞耶斯于1923年開始寫作偵探小說，主要作品有《烈性毒藥》《五條紅魚》《索命》《絞刑人的假日》《九個裁縫》等。她的小說在情節建構上都有獨特的形式，且塑造了具有神話色彩的業余偵探彼得·溫姆賽勛爵。塞耶斯在寫作偵探小說的15年時間里，逐漸使溫姆賽成為大眾喜愛的有宗教情結的偵探楷模。她的偵探小說在主題開掘上也緊扣當時的社會現實，其小說深刻地觸及了女性在現實世界里的地位和作用等問題。同時，她亦是偵探小說的批評家，塞耶斯認為，偵探小說不僅起到娛樂作用，其中描寫的犯罪問題也給讀者提供了社會批判范本。她將偵探小說的創作與社會剖析問題等加以融合，使偵探小說從單純的益智游戲回歸到主旨遙深的嚴肅文學。
塞耶斯的早期文學創作包括1916年出版的第一部詩集《OL.I》和1918年的《天主教故事和基督徒的歌曲》。她的偵探小說《誰的尸體》于1923年發表，標志著彼得·溫西勛爵探案系列的開始。在1930年的《烈性毒藥》中，女偵探小說家哈莉特·維恩首次登場，塞耶斯在之后的系列小說中多次安排哈莉特與溫西勛爵搭檔共同破案。塞耶斯的最后一部偵探小說《權力寶座》未完成，但留下了草稿筆記，后由吉爾·沃許于1998年發表。
塞耶斯曾在本森廣告公司擔任撰稿人，這段經歷啟發了她創作《殺人也得打廣告》。她的宗教著作包括《教義？還是混亂？》和《造物主的心》，后者由美國作家馬德琳·恩格爾評價為展現了塞耶斯作為敏銳神學家的一面。她的文學翻譯作品包括對但丁·阿利吉耶里《神曲》的英文翻譯，其中《地獄篇》于1955年出版，而《天堂篇》由芭芭拉·雷諾茲于1962年完成。
塞耶斯的個人生活頗為多。1920年，她與猶太裔俄羅斯移民的意象派詩人約翰·庫諾斯開始了一段熱戀，但最終因宗教信仰和其他原因分手。1923年，她與威廉·比爾·懷特交往并懷孕，但懷特是個有婦之夫，塞耶斯在鄉間療養院分娩，兒子約翰·安東尼由她的姨母和表妹照顧。1926年，塞耶斯與記者奧斯瓦爾德·阿瑟頓·弗萊明結婚，并最終收養了自己的兒子，但并未透露自己的生母身份。1957年12月17日，塞耶斯因冠狀動脈血栓突然去世，享年64歲，骨灰被埋在倫敦蘇荷區圣安妮教堂。
塞耶斯還是始建于1928年的英國偵探俱樂部的主要奠基人之一，曾著手起草過俱樂部的入會誓言，在推理史上亦頗有影響，她自1949年起榮任俱樂部的名譽主席，直至去世。
人物影響
多蘿西·L·塞耶斯工作期間，對偵探小說產生了興趣，開始醞釀寫作偵探小說。于1923年發表她的偵探推理小說處女作《誰的尸體》，貴族神探-彼得·拉佛西。溫西勛爵（Lord Peter Wimsey）首次出場。在之后的16年里到1939年，她為這位推理史風格獨特的貴族偵探又寫下了14部作品，其推理著作在歐美至今讀者眾多，再版不絕，溫西爵爺在推理小說愛好者眼中更是成為地位并不亞于夏洛克·福爾摩斯的偵探偶像。
個人作品
長篇作品
她的代表作“貴族神探彼得。溫西勛爵探案系列”共計11部長篇小說和4部短篇故事集（包括21個短篇故事）。
短篇作品
塞耶斯短篇小說集（1925——1942）
⒈ 彼得爵爺查看尸體（Lord Peter Views the Body,1928）
這是早期的Lord Peter的短篇作品，主要是冒險、懸疑的風格，與早期長篇作品差別不小。
本書中可以列為佳作的作品包括：
⒉ 絞刑官的假日（Hangman's Holiday,1932）
這是中期Sayers短篇作品的合集，出現了頭六篇Montague Egg的小說，本書的可讀點主要在這個系列。
本書中可以列為佳作的作品包括：
⒊ 以齒為證（In the Teeth of the Evidence,1939）
本書中可以列為佳作的作品包括：
⒋ Striding Folly（1972）
這是一個補充的合集，實際上全部是1939年至1942年間Sayers的短篇作品，Sayers死后才于1972年結集出版，之前曾全部收錄于Lord Peter這部短篇小說集中。這個集子里有一個有趣的“不可能犯罪”的故事：鬧鬼的警察（The Haunted Policeman）。
創作特點
塞耶斯的文筆甚佳，她對故事中場景的描繪，總是巨細靡遺、栩栩如生，讓讀者深刻地感覺彷佛置身其中；此外，塞耶斯描寫人物也是一絕，她創造的角色個性鮮明活潑，連配角的戲份都各有所長，例如包打聽功夫一流的老處女科琳森小姐、耿直的蘇格蘭警探帕克、神經兮兮的丹佛公爵，以及溫西身邊忠心無二志的侍仆包特。這群配角以溫西爵爺為中心稱職地圍繞在他周遭，一次又一次架構起教人拍案叫絕的精彩情節。時至今日，塞耶斯的推理小說未曾被后起之浪淹沒，反而是大受年輕讀者的青睞；她塑造的杜撰角色、編寫的嚴謹布局，以及所引發討論的善惡道德議題，皆是現代推理迷關注的話題。
塞耶斯對推理文壇的貢獻，即是將推理小說從"純粹解謎過關"的泥淖中拉拔出來，并提升身到現代主流小說之林。在她的改革下，20世紀的推理文學有了真實的血肉面貌，而不再只是虛無飄渺的抽象命案。1940年之后，塞耶斯停筆創作推理小說，也許在她自己的想法中，她已經完成了歷史的使命！此后，塞耶斯轉寫兒童書和宗教劇，并且為英國廣播公司完成多出廣播劇。1957年死后至今，塞耶斯的推理作品一直是后人所崇敬的最高經典。
作品特點
塞耶斯對故事中場景的描繪，讓讀者感覺彷佛置身其中；此外，她創造的角色戲份都各有所長，例如包打聽的老處女科琳森小姐、耿直的蘇格蘭警探帕克、神經兮兮的丹佛公爵，以及溫西身邊忠心無二志的侍仆包特。這群配角以溫西爵爺為中心稱職地圍繞在他周遭。
1940年之后，塞耶斯停筆創作推理小說，此后，塞耶斯轉寫兒童書和宗教劇，并且為英國廣播公司完成廣播劇。
人物評價
在推理小說史上，桃樂絲·塞耶斯（Dorothy LSayers）是一個偉大的名字。她的風格無人能模仿；她的作品無人能取代。她創造了永垂不朽的業余神探彼特·溫西爵爺（Lord Peter Wimsey），也撰寫多部精彩絕倫的推理文學評論。她的小說，絕大部份都在推理史上的黃金時期（1920-1940）內完成，因此堪稱是最具備古典時期特色的代表杰作。
外部鏈接
參考資料 >