五輪真弓（いつわ まゆみ、Itsuwa Mayumi），1951年1月24日出生于東京中野區，日本創作女歌手。
五輪真弓少時曾受到良好的古典音樂訓練，1972年，21歲的五輪真弓出版了個人第一張大碟《少女》，在這張專輯里她包辦了專輯內所有作品的詞曲創作。在80年代到，她先后出版了一些最具有代表性的專輯，例如《戀人啊》《潮騷》《風之詩》等，90年代，五輪真弓遂淡出歌壇，隱身幕后。1998年，五輪真弓再次露面創作了一張《21st Century Mayumi Itsuwa》，從此告別歌壇。
個人經歷
五輪真弓1951年出生于東京中野區，少時曾受到良好的古典音樂訓練，彈得一手好鋼琴，并且精通法文。1972年，21歲的五輪真弓出版了個人第一張大碟《少女》，在這張專輯里她包辦了專輯內所有作品的詞曲創作。后來，五輪真弓以平均每年一張唱片的速度向樂壇綻放芬芳，并開創了屬于自己風格的音樂路線?！ ?977年，《蒼空》再次登上城市流行榜。1978年，五輪真弓推出的單曲《殘之火》，被徐小鳳改編成為《夜風中》，大為流行。而1980年的《戀人啊》及1981年的《Revival 重演》被改編為譚詠麟的《忘不了您》及《雨絲情愁》更帶來了香港特別行政區改編歌的高峰。
在80年代進入事業高峰，她先后出版了一些最具有代表性的專輯，例如《戀人啊》《潮騷》《風之詩》等，其中《戀人啊》的編曲由船山基紀操刀，管弦樂編排層次豐富。此后，她的音樂事業進入了平穩期，80年代中期后，五輪真弓稍稍減慢了出新專輯的速度。1982年2月，五輪真弓曾于香港大球場舉行演唱會，演唱會的盛況，更成為一時佳話，被傳媒爭相報道。1985年11月10日，五輪真弓專輯《五輪真弓全集》發布。
90年代，五輪真弓在1990年、1991年、1992年、1994年出版過四張專輯后，遂淡出歌壇，隱身幕后，基本已不再出個人大碟。1998年，五輪真弓推出告別專輯《21st Century Mayumi Itsuwa》，從此告別歌壇。2002年，五輪真弓專輯CD《五輪真弓21世紀經典回顧專輯》由索尼發行。2002年10月28日，在索尼集團慶祝中日邦交正常化30周年的“索尼周”慶祝晚宴上，特邀五輪真弓與內地歌手滿文軍在60人規模的交響樂隊伴奏下，互用對方母語合唱了五輪真弓代表作《心之友》改編的《真心的朋友》。
2007年3月4日，五輪真弓發布個人專輯《五輪真弓》。2014年7月15日，五輪真弓在香港特別行政區會議展覽中心展覽廳5BC，舉行的“五輪真弓40周年香港演唱會”做準備，7月16日，在五輪真弓演唱會現場，吸引到不少香港藝人前來朝圣，包括徐小鳳、容祖兒、關菊英、林嘉欣等。2017年8月30日，五輪真推出個人流行專輯《GOLDEN☆BEST 五輪真弓-スペシャルセレクション-》。截至2024年1月該專輯在豆瓣音樂評分高達9.3分。
個人作品
CD
Audio CD
創作特點
五輪真弓的創作除了極強的抒情文學性，她的歌曲還有著良好的“敘事”能力，她在歌曲中描寫過多種有情節性的“小景”，譬如邂逅、旅途等等，均散發著清茶般淡雅的余香。五輪真弓在歌里最常出現的是“雨”這個意象(如“雨中的兩人”等)，她一直把愛情的雙方看作為是在一把雨傘下相依躲雨的兩個人——外面的世界是寒冷的，只有一對戀人依偎在一起才可以保存溫暖。千萬不要小看了五輪真弓的這種比喻，事實上在日本的流行音樂界，這種體現當代女性獨立、自主、自省觀念的作品并不多見，她不取悅于任何(男性)聽眾，她只抒發內心中的那個自己，而恰是這一點五輪真弓抓住了日本新知識女性的形象。同絕大多數的女性創作者一樣，五輪真弓也常將自己的情感寫入歌中，但是五輪真弓無論惆悵(例如“重遇”)，還是灑脫(例如“戀愛摯友”)都不于哀與怨——她沒有現在樂壇泛濫的小女人的自戀傾向，這點不僅彌足珍貴，也是五輪真弓的歌曲得以成為經典的原因之一。
個人影響
五輪真弓曾在70年代中期時開過幾場轟動日本的演唱會，進入80年代后，她也曾有過演唱會的經驗，1992年她為自己進入樂壇20周年舉行過一系列的演出紀念活動。由于在中國香港等地影響力頗大，她也曾數度受邀來中國演出。香港特別行政區紅極一時的大牌歌手徐小鳳又是翻唱五輪真弓歌曲最多的人，徐小鳳非常喜歡五輪真弓，她幾乎在自己的每一張專輯里都收錄了五輪真弓的作品。例如她的一些著名歌曲“夜風中”“月色眼內浮”“黃沙萬里”“喜氣洋洋”等都是五輪真弓的原曲。徐小鳳嗓聲低沉，其實上比五輪真弓的中音更有著獨特的韻致。不過，徐小鳳曾經對別人把她和五輪真弓相比，表示“引以為榮”，她自己也一直非常遺憾不能像五輪真弓那樣擁有出色的創作才華。另外，香港特別行政區另一位天皇級歌手譚詠麟也是五輪真弓歌曲的得益者，他的雨絲情愁(原曲“重演”)和“忘不了”(原曲“戀人啊”)都在五輪真弓的出眾才華“幫襯”下，得以榮獲當年度十大中文金曲或者十大勁歌金曲頒獎典禮。
人物評價
五輪真弓的名字在中國之所以能被一些歌迷所熟知，事實上應該“歸功”于香港樂壇當時蕭條的音樂創作環境。大約80年代初前后，香港樂壇正面臨著原創音樂的饑荒期，當時粵語音樂創作人才匱乏，許多香港歌手把國外歌手的曲填上自己的詞來演唱，這種“事半功倍”的手法當時甚為流行。那一時期，香港特別行政區歌手翻唱歌曲較多的來自于日本歌手德永英明、玉置浩二等等，而五輪真弓則是被翻唱最多的女歌手。（QQ音樂評）
參考資料 >
五輪真弓 Itsuwa Mayumi.豆瓣音樂.2024-01-05
五輪真弓.咪咕音樂網_放肆聽·趣玩樂.2024-01-07
五輪真弓香港再度開唱 索尼音樂高層送頸巾護嗓.網易.2024-01-07
五輪真弓全集.酷我音樂.2024-01-07
五輪真弓21世紀經典回顧專輯.豆瓣音樂.2024-01-07
日本歌唱家五輪真弓與內地歌手滿文軍合唱(圖).新浪娛樂.2024-01-07
組圖:日星五輪真弓香港開個唱 群星捧場朝圣_高清圖集_新浪網.新浪圖片.2024-01-07
GOLDEN☆BEST 五輪真弓-スペシャルセレクション-.豆瓣音樂.2024-01-07
五輪真弓的全部唱片.豆瓣音樂.2024-01-05
哈日族們，來聽聽真正的經典吧--珍藏的美麗聲音.新浪娛樂.2024-01-07
五輪真弓 (いつわ まゆみ).qq音樂.2024-01-05