來源：互聯網
《律歷淵源》是1712年由康熙帝組織優秀天文數學家集體編纂的天文數學樂理叢書，在中國科技史上具有重要價值。
內容簡介
《律歷淵源》共分為三部分。第一部分《歷象考成》共42卷，是在《崇禎歷書》的基礎上編成的，主要根據南懷仁的《靈臺儀象志》和《康熙永年歷法》等資料進行了數據修改，新內容較少。
第二部分《律呂正義》共5卷，介紹了西方五線譜的編造和用法，肯定了朱載堉的十二平均律，但在乾隆編《律呂正義后編》時被否定。
第三部分《數理精蘊》共53卷，被譽為數學百科全書，內容豐富，影響深遠，但僅介紹了中世紀的算術、代數、幾何、三角，對17世紀新出現的數學如對數和計算尺有所介紹。
編撰背景
康熙時期，中國傳統的數學著作散見于各個朝代的文集中，查閱困難；西方數學知識自明末利瑪竇傳入后，翻譯刊刻數量少，難以推廣。康熙擔心數學知識失傳，希望編纂天文數學叢書。由于西方傳教士精通西法但不懂中國文化，且羅馬教皇干涉中國內政，康熙帝不愿將重任交給外國人。
編撰歷程
康熙四十年代末，康熙開始物色和培養數學人才，如梅玨成、陳厚耀、何國宗、明安圖等，并親自指導他們學習西方數學。康熙五十二年，設立算術館，由皇子親王負責，選八旗子弟學習算法。陳厚耀提出編纂教科書的建議，與康熙的想法相符。同年，康熙命皇三子誠親王允祉負責編纂《律歷淵源》，梅玨成、陳厚耀、何國宗等為主要編纂者，全書在康熙親自主持下完成。
編撰意義
《律歷淵源》的問世是明末清初中西文化交流的碩果。
參考資料 >
《康熙與〈律歷淵源〉的編纂》.故宮博物院.2024-09-05