克薩爾特南戈（西班牙語：Quetzaltenango，發音：[ketsalte?na?ɡo]），也被稱為其瑪雅名字Xelajú（發音：[?ela?χu]）或Xela（[??ela]），是危地馬拉克薩爾特南戈省的首府，同時也是該國第二大城市。該城市位于一個山谷中，平均海拔約為2,330米（7,640英尺），最高處可達2,400米（7,900英尺）。克薩爾特南戈市鎮的面積為122平方公里（47平方英里）。它與克薩爾特南戈省的Salcajá、Cantel、Almolonga、Zunil、El Palmar、Concepción Chiquirichapa、San Mateo、La Esperanza和Olintepeque，以及Totonicapán省的San Andrés Xecul等市鎮接壤。
歷史沿革
克薩爾特南戈在前克里斯托弗·哥倫布時期是瑪姆瑪雅人的城市Xelajú，其名可能源自瑪雅語“xe laju' noj”，意為“在十座山下”。西班牙征服者佩德羅·德·阿爾瓦拉多在1524年征服了這座城市，并以其印第安盟友使用的納瓦特爾語名字“克薩爾特南戈”來稱呼它，意為“青鳥之地”。盡管在西班牙征服時期，它已經成為了Q'umarkaj基切王國的一部分。殖民時期，克薩爾特南戈成為了城市的官方名稱，但許多人（特別是土著居民）繼續稱這座城市為“Xelajú”或更常見的簡稱“Xela”。1838年到1840年，克薩爾特南戈是中美洲聯邦共和國的洛斯阿爾托斯州的首府。隨著聯盟的解體，何塞·拉斐爾·卡雷拉·托西奧斯的軍隊征服了克薩爾特南戈，使其成為危地馬拉的一部分。到1850年，這座城市的人口大約為20,000人。1902年10月24日，圣瑪麗亞火山爆發，火山灰覆蓋了克薩爾特南戈城。1930年，危地馬拉唯一的電氣鐵路——洛斯阿爾托斯鐵路在此開通，盡管不久后遭到毀壞。2008年，中美洲議會宣布每年的9月15日克薩爾特南戈都將擁有中美洲文化中心之地位。
自然地理
克薩爾特南戈屬于亞熱帶高地氣候（Cwb），氣候從溫和到寒冷，偶爾會有短暫的溫暖時期。年平均氣溫約17℃，年降水量1000毫米左右。克薩爾特南戈是危地馬拉最涼爽的主要城市之一。雨季通常從5月下旬持續到10月下旬，干季從11月初持續到4月。最冷的月份是11月至2月，最熱的月份是3月至7月。
經濟
克薩爾特南戈的經濟歷史上以小麥、玉米、水果和蔬菜的生產為主，同時擁有健康的畜牧業，畜牧產品出口到全國和薩爾瓦多。19世紀，咖啡被引入作為該地區的主要作物，帶來了經濟繁榮。自1990年代末以來，克薩爾特南戈經歷了經濟繁榮，多座高層建筑相繼建成，成為對危地馬拉經濟貢獻第二高的城市。
社會事業
體育
克薩爾特南戈是Club Xelajú MC足球隊的所在地，該隊在瑪麗奧·坎波塞科體育場（容納13,500人）比賽，是危地馬拉足球甲級聯賽中最成功的非首都球隊。由于該市的高海拔，許多運動員在這里進行了訓練，例如奧運會銀牌得主埃里克·巴隆多和2004年古巴排球隊。游泳隊在國內外賽事中取得了成功。克薩爾特南戈原計劃在2016年前建造一個可容納30,000人的體育場，以及七個新的室內運動和水上運動設施，但退出了承辦2018年中美洲和加勒比運動會。
教育
克薩爾特南戈是許多學校和大學的中心，為當地居民以及來自周邊城市和省份的數千名學生以及來自北美和歐洲的國際學生提供教育。主要教育機構包括危地馬拉圣卡洛斯西部大學中心（CUNOC）、拉斐爾·蘭迪瓦爾大學、瑪麗亞諾·加爾維斯大學、中美洲大學、西部大學和伽利略大學。
交通
克薩爾特南戈擁有一套微型巴士系統，用于快速且便宜的移動。微型巴士根據它們的路線被編號。該市沒有政府運營的大眾交通系統，唯一的公共交通工具是巴士或微型巴士。通往其他城市的交通由巴士提供。自行車是在城市和農村地區出行的一種方式。克薩爾特南戈機場為該市提供航空服務。經泛美公路通首都，與太平洋岸港口錢佩里科之間也有公路相連。
著名人物
- 瑪麗亞·維森塔·羅薩爾（1820-1886），宗教領袖
- 曼努埃爾·巴里亞斯（1845-1907），危地馬拉總統
- 耶穌·卡斯蒂略（1877-1946），音樂家
- 里卡多·卡斯蒂略（1891-1966），作曲家
- 羅多爾福·羅布萊斯（1878-1939），醫生和慈善家
- 曼努埃爾·卡夫雷拉（1898-1924），危地馬拉總統
- 多明戈·貝坦庫爾（1906-1980），音樂家
- 羅多爾福·加萊奧蒂·托雷斯（1912-1988），雕塑家
- 埃弗拉因·雷西諾斯（1928-2011），工程師、建筑師、雕塑家
- 雅各布·阿爾本茲·古斯曼（1913-1971），危地馬拉總統
- 阿爾貝托·富恩特斯·莫爾（1927-1979），經濟學家、財政部長、外交部長、社會民主領袖
- 指揮官羅蘭多·莫蘭（1929-1998），危地馬拉內戰中的游擊隊領袖
- 卡洛斯·納瓦雷特·卡塞雷斯（生于1931年），人類學家和作家
- 奧托·雷內·卡斯蒂略（生于1934年），詩人和革命家
- 達尼洛·洛佩斯（1937-2017），游泳運動員
- 胡安·阿圖羅·古鐵雷斯，國際快餐連鎖店Pollo Campero的創始人
- 路易斯·羅蘭多·伊克西亞克·西卡拉（生于1947年），藝術家
- 胡里奧·塞拉諾·埃切維里亞（生于1983年），詩人和作家
領事館代表
- 薩爾瓦多流動領事館
- 意大利領事館（已關閉）
- 墨西哥領事館
- 西班牙名譽領事館
國際關系
克薩爾特南戈與以下城市結為友好城市：
- 墨西哥坎佩切
- 墨西哥Chiapa de Corzo
- 墨西哥圣克里斯托瓦爾·德拉斯卡薩斯
- 西班牙圣塔菲
- 墨西哥圣瑪麗亞·華圖爾科
- 墨西哥塔帕丘拉
- 挪威特羅姆瑟
- 意大利都靈
- 墨西哥韋拉克魯斯
參考資料 >