《外語(yǔ)與翻譯》創(chuàng)刊于2000年，是由中華人民共和國(guó)教育部主管、中南大學(xué)主辦的外國(guó)語(yǔ)言文字期刊。
期刊簡(jiǎn)介
中南大學(xué)主辦的學(xué)術(shù)期刊，季刊，16開(kāi)，80頁(yè)，于1994年6月經(jīng)原湖南省新聞出版局批準(zhǔn)作為內(nèi)刊出版(準(zhǔn)印號(hào)0063)，現(xiàn)已連續(xù)出刊至2014年第3期，第21卷總82期，2014年第4期于12月底出刊。2014年經(jīng)中南大學(xué)申請(qǐng)，國(guó)家新聞出版廣電總局審核批復(fù)(新廣出審1123號(hào))，更名為《外語(yǔ)與翻譯》。公開(kāi)出版的《外語(yǔ)與翻譯》將于2015年第一季度開(kāi)始出刊，季刊，大16開(kāi)，96頁(yè)，國(guó)內(nèi)統(tǒng)一刊號(hào)為CN43-1527/H，郵發(fā)代號(hào):42-125。辦刊宗旨：堅(jiān)持正確的輿論導(dǎo)向和辦刊方向，探討外語(yǔ)語(yǔ)言和翻譯理論，關(guān)注外語(yǔ)教育前沿動(dòng)態(tài)和微觀教學(xué)法的研究與交流，反映外國(guó)文學(xué)理論，思潮和創(chuàng)作新動(dòng)向，為外語(yǔ)教育者，研究者和學(xué)習(xí)者提供科研學(xué)術(shù)交流平臺(tái)。讀者對(duì)象：外語(yǔ)教育工作者，研究者和外語(yǔ)碩士，博士研究生，以英語(yǔ)為主，兼顧其他外語(yǔ)語(yǔ)種和對(duì)外漢語(yǔ)，促進(jìn)各語(yǔ)種之間的科學(xué)研究與對(duì)話(huà)。
辦刊歷史
2000年，《長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》創(chuàng)刊。2002年，《長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》刊期為季刊。2015年，《長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》更名為《外語(yǔ)與翻譯》。2017年2月，該刊成為原中華人民共和國(guó)國(guó)家新聞出版廣電總局第二批認(rèn)定學(xué)術(shù)期刊。
辦刊條件
欄目方向
《外語(yǔ)與翻譯》主要欄目有翻譯研究、語(yǔ)言研究、外語(yǔ)教育研究、外國(guó)文學(xué)研究、翻譯理論研究、特稿等。
人員編制
據(jù)2020年第1期《外語(yǔ)與翻譯》期刊內(nèi)頁(yè)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》編輯部有顧問(wèn)6名、主編1名、執(zhí)行主編1名、副主編2名、特約編審1名、特約編委11名、編輯2名。
辦刊成果
出版發(fā)行
據(jù)2020年5月28日中國(guó)知網(wǎng)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》共出版文獻(xiàn)6282篇、總被下載1146860次、總被引18650次。據(jù)2020年5月28日萬(wàn)方數(shù)據(jù)股份有限公司知識(shí)服務(wù)平臺(tái)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》文獻(xiàn)量為382篇，基金論文量為213篇，被引量為253次，下載量為3525次。據(jù)2020年5月28日維普網(wǎng)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》發(fā)文量為1371篇，被引量為728次。
收錄情況
《外語(yǔ)與翻譯》被中國(guó)知網(wǎng)、維普網(wǎng)、萬(wàn)方數(shù)據(jù)知識(shí)服務(wù)平臺(tái)、國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)期刊數(shù)據(jù)庫(kù)收錄。
影響因子
據(jù)2020年5月28日中國(guó)知網(wǎng)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》總被下載次數(shù)1146860次、總被引次數(shù)18650次，（2019版）復(fù)合影響因子為0.234、（2019版）綜合影響因子為0.156。
據(jù)2020年5月28日萬(wàn)方數(shù)據(jù)股份有限公司服務(wù)平臺(tái)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》被下載量3525次、被引量253次；據(jù)2017年中國(guó)期刊引證報(bào)告（擴(kuò)刊版）數(shù)據(jù)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》影響因子為0.99（語(yǔ)言學(xué)綜合刊均影響因子為0.48），在全部統(tǒng)計(jì)源期刊（6670種）中排第1493名。
據(jù)2020年5月28日維普網(wǎng)顯示，《外語(yǔ)與翻譯》被引量為728次，H指數(shù)為8，影響因子為0.0606。
刊名題字
《外語(yǔ)與翻譯》刊名由著名語(yǔ)言學(xué)家季獻(xiàn)林題寫(xiě)。
辦刊理念
《外語(yǔ)與翻譯》堅(jiān)持為社會(huì)主義服務(wù)的方向，堅(jiān)持以馬克思列寧主義、毛澤東思想和鄧小平理論為指導(dǎo)，貫徹“百花齊放、百家爭(zhēng)鳴”和“古為今用、洋為中用”的方針，堅(jiān)持實(shí)事求是、理論與實(shí)際相結(jié)合的嚴(yán)謹(jǐn)學(xué)風(fēng)，傳播科學(xué)文化知識(shí)，弘揚(yáng)民族科學(xué)文化，促進(jìn)國(guó)際科學(xué)文化交流，探索防災(zāi)科技教育、教學(xué)及管理諸方面的規(guī)律，活躍教學(xué)與科研的學(xué)術(shù)風(fēng)氣，為教學(xué)與科研服務(wù)。
現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)
參考資料 >