《MEMORY IN FTISLAND》是由韓國流行搖滾樂隊FTISLAND于2011年10月10日發行的一張朝鮮語翻唱專輯。專輯主題為“音樂承載回憶”，通過FTIsland的獨特風格對經典歌曲進行了重新編排，旨在喚起人們對往昔的記憶。專輯共包含五首歌曲，其中主打曲《像鳥兒一樣》是對Byun Jin Sup1988年作品的翻唱。此外，《新沙洞的那個人》一曲曾在《不朽名曲2》節目中由FTISLAND演繹并獲得第一名。
專輯介紹
《MEMORY IN FTISLAND》是一張以懷舊為主題的翻唱專輯，FTISLAND希望通過他們的音樂詮釋，讓聽眾重溫過去的美好時光。專輯中的每一首歌都經過精心挑選和改編，以適應FTIsland的音樂風格。除了主打曲《像鳥兒一樣》外，其他曲目的選擇也是為了展現不同年代的經典之作。
專輯曲目
- 01. ????（像鳥兒一樣）
- 02. ??（傷心）
- 03. ?? ???至道（就連你的眼淚也）
- 04. ?? ?? ??（不是離別的離別）
- 05. ??? ? ??（新沙洞的那個人）
歌詞
像鳥兒一樣
韓文歌詞
?? ?? ?? ??? ???? ????
間隔那敞開的空間 奔馳的汽車 還有
??? ??? ???
被夕陽洗禮的人們
Rap) Uh ?? ?? ??? ???
RAP） UH 在道路上奔馳的汽車
??? ????? ??? ?? ? ? ??
忙碌的腳步 行走在紛嚷的市中心
? ?? ????? ??? ??? ??
如叢林里的樹木那般 參差的大廈之間
??? 氖 ??
環繞華麗的霓虹燈
??? ? ?? ?? ?? ?? Come on
今天想飛上都市之巔
???? ?? ???? ?? ?? ???? ??
凝望著飛翔的鳥兒 我也想隨之高飛
???? ??? ???? ?? ?? ?? ??
在藍天下無拘無束 我也想隨之而去
Rap) ? ??? ???? ?? ???
RAP）我今天想飛到天上去
??? ?? ?? ???
很想摸摸 那片云兒
Uh yes I wanna touch the cloud
Uh yes I wanna touch the cloud
?? ?? ????
它比天空要矮些
? ??? ?? ?? ?? ?? ? ???
如若我的指尖能夠觸及云端
??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??
雖然想脫離沉悶的都市 但卻走不出去
???? ?? ???? ?? ?? ???? ??
凝望著飛翔的鳥兒 我也想隨之高飛
???? ??? ???? ?? ?? ?? ??
在藍天下無拘無束 我也想隨之而去
Rap) ??? ??? ???? ?? ?? ??
RAP）今天想從沉悶的日常中抽離
Let’s get out out ? ??? ???? ?? Now
Let’s get out out 想擺脫這個地方 Now
? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??
那片天空之上 感覺總有點什么是為我而設
? ??? ???? ??? ?? Fly high
就像那片天空的鳥兒那樣 飛天吧 Fly high
Fly ??? ??? ??? ???
Fly 試著展開翅膀 就只望向天空
?? ? ? ??? ? ? ? ??
只要拿出勇氣 你就能做得到
???? ?? ???? ?? ?? ???? ??
凝望著飛翔的鳥兒 我也想隨之高飛
???? ??? ???? ?? ?? ?? ??
在藍天下無拘無束 我也想隨之而去
???? ?? ???? ?? ?? ???? ??
凝望著飛翔的鳥兒 我也想隨之高飛
???? ??? ???? ?? ?? ?? ??
在藍天下無拘無束 我也想隨之而去
傷心
韓文歌詞
I care in my heart
why don’t you know
Oh~ Don’t tell mama
???? ?? ???? ?? ? ???? ????
?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?
? ? ?? ? ? ??? ??? ?? ?? ??
???? ?? ?? ?? ???? ? ??
???? ?? ? ? ???
?? ?? ?? ?? ??? ???? ??
?? ????? ? ?? ??? ??
? ??? ????? ?? ??? ???
???? ?? ???? ?? ? ???? ????
?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?
? ? ?? ? ? ??? ??? ?? ?? ??
???? ?? ?? ?? ???? ? ??
? ??? ???? ???
?? ?? ?? ????? ??? ???
?? ??? ?? ??? ??? ??
?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???
???? ?? ???? ?? ? ???? ????
?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?
? ? ?? ? ? ??? ??? ?? ?? ??
???? ?? ?? ?? ???? ? ??
就連你的眼淚也
韓文歌詞
???? ?? ?? ? ? ??
?? ?? ??? ?? ???
????? ? ???? ???
??? ??? ? ??? ?? ???
??? ?? ? ? ??? ?? ??
? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???
??? ????? ?? ?? ???
? ? ?? ? ??? ???
?? ??? ??? ?? ???至道
??? ?? ? ? ??? ?? ??
? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???
??? ????? ?? ?? ???
? ? ?? ? ??? ???
?? ??? ??? ?? ?????
??? ????? ?? ?? ???
? ? ?? ? ??? ???
?? ??? ??? ?? ?????
??? ????? ?? ?? ???
? ? ?? ? ??? ???
?? ??? ??? ?? ???至道
不是離別的離別
韓文歌詞
?? ???? ?? ?? ??
??? ??? ??? ??? ???
?? ???? ??? ????
??? ????? ?? ?? ?? ???
? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??
??? ?? ??? ??? ?????
? ?? Good bye good bye
???? ??? ??? ? ???
????? ?? ??? ? ???? ???
? ?? Good bye good bye
???? ??? ??? ? ???
??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??
? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??
??? ?? ??? ??? ?????
? ?? Good bye good bye
???? ??? ??? ? ???
????? ?? ??? ? ???? ???
? ?? Good bye good bye
???? ??? ??? ? ???
??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??
? ?? Good bye good bye
???? ??? ??? ? ???
????? ?? ??? ? ???? ???
? ?? Good bye good bye
???? ??? ??? ? ???
??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??
新沙洞的那個人
韓文歌詞
??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ? ??
?? ?? ??? ??? ??? ? ??
?? ??? ?? ???
?? ? ? ??? ?????
? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???
? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?
??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ??
?? ?? ??? ??? ??? ? ??
?? ?? ?? ???
?? ? ? ??? ?? ???
? ?? ???? ??? ??
??? ?? ?? ???? ???
? ? ?? ??? ?? ??? ? ??
? ?? ?? ?? ?? ???
??? ?? ?? ???? ???
? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?
?? ???? ?
?? ???? ?
參考資料 >
MEMORY IN FTISLAND.https://music.163.com/#/playlist?id=2515071.2024-11-27
MEMORY IN FTISLAND.https://bd.kuwo.cn/album_detail/76200.2024-11-27