無錫景是江南地區的民間小調之一。
清末至民國初年時,《無錫景》歌詞并無固定版本,任由演唱者即興發揮。最早的文字記載可見于民國十一年的《時調大觀》,而最早的唱片記錄則是1921年由EMI集團灌錄的《無錫景致》?!稛o錫景》曾被改編為諸多當時的流行歌曲,如周璇演唱的《花開等郎來》、吳鶯音的《我有一段情》等,不少電影中亦采用此曲調作為插曲,如《三笑》中的《真心來相訴》、《金陵十三釵》中的《秦淮景》等。
《無錫景》的歌詞簡潔,字少而咬字細膩柔和,體現了江南水鄉人民溫文爾雅的性格;曲調美妙動聽,動靜相宜。融合了中國傳統樂器的音色。
歷史沿革
《無錫景》的曲調最初名為《侉侉調》,后來又被稱為《探清水河》《照花臺》等,是一首流傳在中國大部分地區的時調小曲。隨著時間的推移,《無錫景》與當地音樂和方言結合,被創作者填以不同風格的歌詞,逐漸傳播開來,成為江南民歌中具有代表性的作品之一。
清末至民國初年時,《無錫景》沒有固定歌詞,任由演唱者即興發揮?!稛o錫景》最早可查的文字記載是民國十一年(1922年)上海文益書局出版的《時調大觀》(二集),最早發行的唱片是1921年由百代唱片公司灌錄的《無錫景致》(署名湘林四小姐演唱);1934年王美玉演唱的《改良無錫景》經高亭公司發行后,確立了歌詞固定化基礎。
自民國以來,《無錫景》曾被改編為諸多當時的流行歌曲,如周璇演唱的《花開等郎來》、吳鶯音的《我有一段情》等。不少電影中亦采用此曲調作為插曲,如《三笑》中的《真心來相訴》和《金陵十三釵》中的《秦淮景》等。
《無錫景》曾被大量改編以宣傳全民族抗戰。1932年淞滬會戰時,瞿秋白曾仿《無錫景》調寫出了《上海打仗景致》的歌謠,歌詞嚴格依據吳儂軟語,比方說在第一句就用吳語發音的襯字“末”,還把“唱給”的發音寫作“唱不”。
2021年,騰訊視頻紀錄片頻道播出的《行走的歌謠》展示了《無錫景》的前世今生。
藝術特色
《無錫景》的歌詞簡潔,字少而咬字細膩柔和,體現了江南水鄉人民溫文爾雅的性格。同時,歌詞多處使用襯詞,如“呀”“么”等,增加了曲調的親切感和柔和度,使整個曲目聽起來更加優美和耐人尋味?!稛o錫景》的曲調美妙動聽,動靜相宜,既有激昂的節奏,也有平緩的過渡,使得整首歌曲既有層次感又不失連貫性。此外,它融合了中國傳統樂器的音色,營造出一種朦朧而又夢幻的氛圍。在《無錫景》中,“讓我來唱一支無錫景呀,細細那道道”這一句使用的旋律音型就充分體現出了五聲音階的特點,既保證了旋律的流動性、連貫性,也彰顯了江南民歌的細膩、婉轉的特點。
版本
王美玉版《改良無錫景》
歌詞:
(一段)
我有一段情呀,唱畀[bì](給)拉諸公聽,諸公各位靜呀靜靜心呀,讓我來唱一只無錫景呀,細細那個到到末唱畀拉諸公聽。
小小無錫城呀,盤古到如今,東南西北共有四城門呀,一到那宣統三年份呀,新造那一座末,光呀光復門。
光復真鬧猛,造起電燈廠,處處貫通造的嘞能有樣呀,夜里向,電燈澄澄亮呀,男男那個女女末,儕呀儕好行。
粉廠毗布廠,紗廠搭絲廠,廠里做工鄉下大姑娘呀,一進那絲廠學時樣呀,身浪廂個香水末灑得嘞噴噴香。
(二段)
無錫去來往呀,火車真便當,通運橋堍[tù]下儕是大棧房呀,棧房里收作(收拾)得蠻清爽呀,熱鬧那個市面末,像呀像申江。
春天去游玩呀,頂好是梅園,頂頂寫意坐只汽油船呀,梅園末靠拉到太湖邊呀,滿園那個梅樹末,真呀真奇觀。
第一個好景致呀,要算黿頭渚,頂頂寫意夏天去避暑呀,山路末曲折多幽雅呀,水圍那個山來末,山呀山連水。
天下第二泉呀,惠山腳半邊,泉水生清,茶葉泡香片呀,錫山區末相對那惠泉山呀,山腳下兩半邊開個泥佛店。
一只無錫景呀,老曲里廂傳,無錫個景致唱才唱不完呀,無錫人碰碰俚罵山門呀,赤著朊個少爺末,江尖上團團轉。
以上數據參考資料
蔡紅虹版《無錫景》
歌詞:
小小無錫城(呀)
盤古到如今東南西北共有四城門呀
一到(仔)民國個初年份呀
新造那個一座末光呀光復門呀
無錫去來往呀火車真便當
彤云橋腳下全是大棧房呀
棧房里收拾得蠻清爽呀
熱鬧那個市面(未)
象呀象申江呀
春天去游玩呀頂好是梅園
頂頂寫意坐只汽油船呀
梅圓未靠拉篤太湖邊呀
滿園那個梅樹未真呀真奇觀呀
天下第二泉呀惠山腳半邊
泉水澄凈茶葉泡茉莉花茶呀
錫山末相對那惠泉山呀
山腳下兩半邊開個泥人店呀
以上數據參考資料
電影《金陵十三釵》插曲
《金陵十三釵》中的歌曲《秦淮景》由陳其鋼根據江蘇民歌《無錫景》為素材改編、填詞,蘇州評彈的演唱方式盡顯秦淮“十三釵”的風情與影片的地域特色。
歌詞:
我有一段情呀,唱畀啦諸公聽,
諸公各位,靜呀靜靜心呀,
讓我來唱一支秦淮景呀,
細細呀道來,唱給諸公聽呀;
江南錦繡,金陵風雅情呀,
“瞻園”里,堂闊宇深呀,
“白鷺洲”水漣漣,世外桃源呀。
以上數據參考資料
相關影響
如今,《無錫景》收錄于蘇少版、浙教版、新人教版等版本的七年級音樂教科書。
相關事件
2025年1月28日,中央廣播電視總臺《2025年春節聯歡晚會》無錫分會場的節目以一首改編填詞的江南小調《無錫景》為主線,分為千年文脈、實業報國、奮楫揚帆三個篇章。
參考資料 >
《無錫景》最早手寫版本面世.中國人民政治協商會議無錫市委員會.2025-01-30
《金陵十三釵》籌備創作三年修改上百次.新浪娛樂.2025-01-30
云上課堂丨音樂小知識來啦!.寬城區文化館.2025-01-30
《金陵十三釵》秦淮景最煽情 院子民歌無錫景 .新華日報.2025-01-30
小小無錫景,傳唱到如今.澎湃新聞.2025-01-30
民國二十三年(1934年)王美玉演唱《改良無錫景》完整版.優酷.2013-12-12
無錫景.網易云音樂.2025-01-30
秦淮景.網易云音樂.2025-01-30
無錫景 江南韻 家國情——走進總臺春晚無錫分會場.上觀新聞.2025-01-30