翠金鵑，黑枕黃鸝普通亞種Chrysococcyx maculatus，是一種體型小巧、羽色艷麗的鳥類，屬于鵑形目杜鵑科。其體長17厘米，雄鳥上體呈輝綠色，頭至背點綴著許多棕栗色，頦和喉部具有黑褐色橫斑；雌鳥則上體自背以下具棕色羽緣，整體呈現棕堿式碳酸銅色調。它們虹膜淡紅褐色至緋紅色，眼圈緋紅色，嘴亮橙黃色而尖端黑色，腳暗褐綠色。
翠金鵑主要棲息于低山和山腳平原茂密的森林中，繁殖期會活動于海拔近2000米的高山灌叢地帶。它們主要以昆蟲為食，特別是鱗翅目幼蟲，偶爾也會吃一些植物果實和種子，是自然界的“森林醫生”。
翠金鵑繁殖于東南亞的北部，包括中國四川、貴州省、湖北等地，為夏候鳥；在云南省和海南島則為留鳥。它們還冬季南遷至馬來半島及蘇門答臘島等地。翠金鵑被國際自然保護聯盟（IUCN）評估為無危（LC）物種。
形態特征
雄性成鳥：全頭、頸及上胸部、上體余部及兩翅表面等輝綠色，具金銅色反光；翅羽被遮疊部分淡黑色，先端較呈藍色，初級飛羽內中央具一縱向的白色塊斑，次級飛羽內翈基部白色。尾羽綠而雜以藍色，外側尾羽具白色羽端，最外側一對各具3道不規則的白色橫斑。下體自胸以次白色而具硫化亞銅綠色橫斑，尾下覆羽濃輝綠色，羽基段具白色橫斑。
雌性成鳥：頭頂及項棕栗色；上體余部及翅表輝銅綠色：尾羽色稍暗，至端部更暗，最外側一對具3道白色和黑色橫斑，相鄰兩對各具黑色塊斑及寬形的黑色次端帶斑。下體白色，頦、喉處具狹形黑色橫斑和寬形的、呈輝綠的淡黑色橫斑；尾下覆羽以栗色及黑色為主，其白色變為以橫斑的形式存在。
幼鳥似雌成鳥，雄者上體輝綠色，頭上至背上帶很多棕栗色，頦和喉有黑褐色橫斑。雌者上體自背以下有棕色羽緣。
虹膜淡紅褐至排紅色，眼圈徘紅色；嘴亮橙黃色，尖端黑色；腳暗褐綠色。
大小量度：體重：雄性21-22g，雌性23-37g；體長：雄性155-179mm，雌性151-181mm；嘴峰：雄性14-17mm，雌性13-16mm；翅：雄性99-113mm，雌性99-110mm；尾：雄性66-75mm，雌性63-77mm；跗：雄性14-16mm，雌性13-16mm。
棲息環境
翠金鵑棲息于低山和山腳平原茂密的森林中，繁殖期可上到海拔近2000米的高山灌叢地帶。它的自然棲息地包括亞熱帶或熱帶濕潤的低地森林和亞熱帶或熱帶濕潤的山地森林。
生活習性
翠金鵑在中國四川、貴州省、湖北為夏候鳥，云南省和海南島為留鳥。
非繁殖期通常見于山區低處茂密的常綠林。多單個或成對活動，偶爾也見2-3對覓食于高大喬大頂部茂密的枝葉間，飛行快速而有力。鳴聲三聲一度，由低而高。主要以昆蟲為食。喜吃鱗翅目幼蟲。也吃尺蠖、螞蟻、蠅和其它昆蟲，偶爾也吃少量植物果實和種子。
分布范圍
分布于孟加拉國、不丹、柬埔寨、中國、印度、印度尼西亞、老撾、馬來西亞、緬甸、尼泊爾、斯里蘭卡、泰國、越南。中國分布于四川省、湖北、貴州省、云南省、廣東省、香港特別行政區和海南島。翠金鵑的繁殖分布范圍從喜馬拉雅山脈向東延伸到緬甸、中國和泰國北部。在更南部，它是印度北部、斯里蘭卡、馬來西亞和蘇門答臘島的候鳥或遷徙鳥。
繁殖
繁殖期為3-6月。自己不營巢和孵卵，通常將卵產于花蜜鳥科、扇尾鶯、棕腹柳鶯等雀形目鳥類巢中，由別的鳥替它代孵代育。翠金鵑是一種寄生性繁殖鳥，雌鳥會在其他鳥類的巢中產卵，如緋紅太陽鳥（Aethopyga siparaja）和小蜘蛛捕鳥（Arachnothera longirostra）。
種群現狀
該物種分布范圍廣，不接近物種生存的脆弱瀕危臨界值標準（分布區域或波動范圍小于20000平方公里，棲息地質量，種群規模，分布區域碎片化），種群數量趨勢穩定，因此被評價為無生存危機的物種。
歷史分類
翠金鵑于1788年由德國博物學家約翰·弗里德里希·格梅林在他修訂和擴展的卡爾？馮？林奈的《自然系統》中正式描述。他將其與所有其他杜鵑科放在杜鵑屬中，并創造了二名法Cuculus 黑枕黃鸝馬來亞種。格梅林基于1776年英國博物學家彼得·布朗描述和插圖的“斑點卷尾”來描述它。翠金鵑現在與其他12種鳥類一起被歸類在1826年由德國動物學弗里德里希·博伊引入的金鵑屬中。屬名結合了古希臘語 χρυσο?（意為“金色”）和 κοκκυξ（意為“杜鵑鳥”）。種加詞maculatus來自拉丁語，意為“斑點的”或“斑駁的”。
相關信息
2009年，瓦屋山國家森林公園觀鳥大賽落下帷幕。這次大賽吸引了來自中國北京、南京、上海市、成都市、廣州市、武漢、浙江省、河南省、云南省、陜西省、綿陽市等10多個省市觀鳥愛好者及德國、新加坡、泰國等國際鳥友12支參賽隊共計70余位觀鳥高手。經過為期三天的激烈角逐，陜西省觀鳥隊以記錄69種鳥類奪得冠軍，而這次大賽總記錄鳥種為114種，其中珍稀鳥種翠金鵑為瓦屋山野生鳥類首次記錄。成都觀鳥會會長扎西學透露，翠金鵑是一種體型較小的亮綠色杜鵑，繁殖于四川省南部、湖北及貴州省。瓦屋山國家森林公園觀鳥大賽為四川首次舉辦全國性觀鳥大賽。
外部鏈接
參考資料 >
翠金鵑.生物多樣性知識平臺.2024-09-08
#0198 翠金鵑 Asian Emerald Cuckoo.中國鳥類野外手冊.2024-09-08
翠金鵑：羽色艷麗的“森林醫生”.昆明市林業和草原局.2024-09-08
翠金娟.中國動物主題數據庫.2024-09-08